Rezepte

Rezepte

Gemüseragout mit Kräuterklößchen

Das ist im Grunde ein steinaltes Rezept, das ich “früher” – noch vor Foodblog-Zeiten – oft gekocht habe; jetzt ist es mir wieder eingefallen und ich stelle fest, ich mag es noch immer genauso gerne wie vor vielen Jahren. Es ist ein wärmender Eintopf, der schön satt und zufrieden macht – ein echtes Wohlfühlessen oder […]

Rezepte

Linguine mit Pastinaken, Salbei und Speck

Ich esse ja wirklich für mein Leben gern Gemüse, aber natürlich hat man so seine Vorlieben und Abneigungen. Pastinaken können bei mir eher nicht so punkten, ihre süßliche Note begeistert mich nicht so. Aber manchmal sind halt welche in der Abokiste, und dann nehme ich die Herausforderung an. Dieses Pasta-Rezept habe ich bei BBC Good […]

Rezepte

Empanadas mit würziger Kürbis-Füllung

Kann das sein? Es gab diese Saison noch gar keine Kürbisrezepte? Gut, so verwunderlich ist das auch wieder nicht, bin ich hier doch der einzige Kürbis-Fan. Schade eigentlich, Kürbis ist nicht nur über die Wintermonate verfügbar, weil er sich gut lagern lässt, er ist auch wunderbar vielseitig. Diesmal habe ich ihn in Teigtaschen gepackt. Das […]

Rezepte

Sarmale

Wir bleiben noch etwas in Rumänien. Als ich Euch neulich die serbischen Sarma vorgestellt habe, habe ich ja erzählt, dass dieses Gericht auf dem gesamten Balkan verbreitet ist. Und auch, dass ich eine rumänische Version davon gefunden habe. Ich hatte noch ein paar Blätter des fermentierten Weißkohls in der Tiefkühle, damit habe ich rumänische Version […]

Rezepte

Borş mit Bohnen und Zwiebel-Salsa

Heute betreten wir mal kulinarisches Neuland, es gibt nämlich ein Gericht aus der rumänischen Küche. Theoretisch könnte ich da einen persönlichen Bezug dazu haben: die Familie meines Vaters war vor langer Zeit aus Schwaben nach Rumänien ausgewandert; bis zum zweiten Weltkrieg lebten sie dort. Mein Opa war Schuster und Bauer, mein Vater als jüngstens Kind […]

Rezepte

Gersterbrot

Ich bin ja ganz froh, dass ich wieder mehr dazu komme, jenseits von “Ich brauche Brot und rühre schnell was zusammen” auch mal wieder Rezepte auszuprobieren, da hatte ich eine ganz schöne Durststrecke. Klar gab es trotzdem gutes Brot, ohne wären wir ja nur schlecht überlebensfähig, aber es hat mir gefehlt, mal neue Brotsorten und […]

Rezepte

Sarma: Krautwickel aus fermentiertem Weißkraut

Ich habe noch ein zweites Rezept für die kulinarische Weltreise, die uns ja im Januar nach Serbien führt, und diesmal ist es etwas richtig Deftiges. Sarma ist ein richtiges Nationalgericht, das allerdings nicht auf Serbien beschränkt ist, die saueren Krautwickel kennt man auf dem Balkan und auch in anderen osteuropäischen Ländern; gerade neulich habe ich […]

Rezepte

Ente scharf-sauer

Kommt Ihr nochmal mit nach Indonesien? Es gibt Ente, auf eine spezielle Art. Wie sagt es Eleanor Ford so schön in der Einführung zu ihrem Rezept: “Süß-sauer bekommt immer den ganzen Ruhm ab, obwohl da oft die Süße überwiegt, alle anderen Geschmäcker überdeckt und die Säure kaum spürbar ist”. Und ich stimme mit ihr überein […]

Rezepte

Sirnica

Diesen Monat macht die kulinarische Weltreise Halt in Serbien. Mir ist nach kurzem Nachdenken eine Folge aus der heiß geliebten Sendereihe “Zu Tisch” eingefallen. Darin zieht eine Frau auf einem Esstisch Strudelteig hauchdünn aus, füllt ihn mit einer Schafskäsemischung, rollt ihn zu einer Schnecke und bäckt ihn, und ich hatte das geistig in Ex-Yugoslawien verortet. […]

Rezepte

Kartoffelsuppe mit Cheddar aus dem Slowcooker

Kartoffelsuppe ist ein schwieriges Thema in diesem Haushalt. Es ist nämlich so, dass meine Mutter die weltbeste Kartoffelsuppe gemacht hat. Ich weiß durchaus was drin war und ich weiß auch, dass sie sie im Schnellkochtopf gekocht hat. Aber wenn ich sie koche, schmeckt sie trotzdem nicht so wie in meiner Erinnerung; das ist dann etwas […]