<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Steckrübe &#8211; magentratzerl.de</title>
	<atom:link href="https://magentratzerl.de/tag/steckruebe/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://magentratzerl.de</link>
	<description>magentratzerl.de - der sitz der gefühle ist der magen</description>
	<lastBuildDate>Mon, 06 Apr 2026 14:38:19 +0000</lastBuildDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">147031232</site>	<item>
		<title>Türkisch inspirierte Steckrübensuppe mit Ajvar, Fleischbällchen und Feta-Topping</title>
		<link>https://magentratzerl.de/2026/03/26/tuerkisch-inspirierte-steckruebensuppe-mit-ajvar-fleischbaellchen-und-feta-topping/</link>
					<comments>https://magentratzerl.de/2026/03/26/tuerkisch-inspirierte-steckruebensuppe-mit-ajvar-fleischbaellchen-und-feta-topping/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Susanne]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 26 Mar 2026 06:30:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte]]></category>
		<category><![CDATA[glutenfrei]]></category>
		<category><![CDATA[Steckrübe]]></category>
		<category><![CDATA[Suppe]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://magentratzerl.de/?p=45241</guid>

					<description><![CDATA[Ja, uns ist allen nach Frühlingsgemüse. Aber in der Abokiste waren nochmal Steckrüben und diese Suppe hat uns sehr gut gefallen, also los, nochmal Steckrüben. Die Suppe ist wirklich eine tolle Verwertung für Steckrüben &#8211; mit Sumach aromatisiert, dazu gibt es ein Paprikaöl, mit Oregano gewürzte Hackbällchen und ein Topping aus Feta und Joghurt; das [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<figure class="wp-block-image size-large"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="1024" height="768" data-attachment-id="45240" data-permalink="https://magentratzerl.de/steckruebensuppe-mit-ajvar1/" data-orig-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2026/03/steckruebensuppe-mit-ajvar1.jpg" data-orig-size="1280,960" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;3.5&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-FZ300&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1773426949&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;4.5&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;640&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0166666666667&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="steckrübensuppe mit ajvar1" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2026/03/steckruebensuppe-mit-ajvar1-1024x768.jpg" src="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2026/03/steckruebensuppe-mit-ajvar1-1024x768.jpg" alt="" class="wp-image-45240" srcset="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2026/03/steckruebensuppe-mit-ajvar1-1024x768.jpg 1024w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2026/03/steckruebensuppe-mit-ajvar1-300x225.jpg 300w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2026/03/steckruebensuppe-mit-ajvar1-768x576.jpg 768w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2026/03/steckruebensuppe-mit-ajvar1.jpg 1280w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p class="has-drop-cap has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-3c493558aa37f3a84fe50f58d4108660 wp-block-paragraph">Ja, uns ist allen nach Frühlingsgemüse. Aber in der Abokiste waren nochmal Steckrüben und diese Suppe hat uns sehr gut gefallen, also los, nochmal Steckrüben. </p>



<p class="has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-95e5e6ebbd18a5e20b8c84e01f670579 wp-block-paragraph">Die Suppe ist wirklich eine tolle Verwertung für Steckrüben &#8211; mit Sumach aromatisiert, dazu gibt es ein Paprikaöl, mit Oregano gewürzte Hackbällchen und ein Topping aus Feta und Joghurt; das ist weit entfernt vom klassischen winterlichen Eintopf und wirkt angenehm mediterran. Das Rezept kommt aus einer Zeitschrift, die glaube ich, kein so großer Erfolg war und &#8222;nur&#8220; noch als <a href="https://foodie.feinschmecker.de/" data-wpel-link="external" target="_blank" rel="nofollow external noopener noreferrer" class="wpel-icon-right">Website<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a> exitistiert. Im Original wird Lammhack für die Bällchen verwendet; ich habe Rinderhack benutzt, schlicht weil es da war. Außerdem habe ich mehr Flüssigkeit benötigt als im Rezept angegeben &#8211; und statt Wasser Gemüsebrühe benutzt. </p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1024" height="768" data-attachment-id="45239" data-permalink="https://magentratzerl.de/steckruebensuppe-mit-ajvar/" data-orig-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2026/03/steckruebensuppe-mit-ajvar.jpg" data-orig-size="1080,810" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;3.5&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-FZ300&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1773426963&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;4.5&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;640&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0166666666667&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="steckrübensuppe mit ajvar" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2026/03/steckruebensuppe-mit-ajvar-1024x768.jpg" src="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2026/03/steckruebensuppe-mit-ajvar-1024x768.jpg" alt="" class="wp-image-45239" srcset="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2026/03/steckruebensuppe-mit-ajvar-1024x768.jpg 1024w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2026/03/steckruebensuppe-mit-ajvar-300x225.jpg 300w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2026/03/steckruebensuppe-mit-ajvar-768x576.jpg 768w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2026/03/steckruebensuppe-mit-ajvar.jpg 1080w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p class="has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-a331e306b110133cb78bff82422911a6 wp-block-paragraph">Für 4 Personen:</p>



<div class="wp-block-columns has-black-color has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-text-color has-background has-link-color wp-elements-7e7847c3ba8f827c844bc21b156e9586 is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow" style="flex-basis:33.33%">
<p class="wp-block-paragraph"><strong>Zutaten: </strong></p>



<ul class="wp-block-list">
<li>800 g Steckrüben</li>



<li>1 Zwiebel</li>



<li>3 Zehen Knoblauch</li>



<li>9 EL Olivenöl</li>



<li>1 EL Sumach</li>



<li>Salz, Pfeffer aus der Mühle</li>



<li>1 &#8211; 1,5 l Gemüsebrühe</li>



<li>300 g Rinderhack (original: Lammhack)</li>



<li>3 EL Oreganoblättchen</li>



<li>1 EL Paprikapulver</li>



<li>70 g Schafskäse</li>



<li>100 g Joghurt</li>



<li>4 EL Ajvar</li>



<li>1-2 EL Zitronensaft</li>
</ul>
</div>



<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow" style="flex-basis:66.66%">
<p class="wp-block-paragraph"><strong>Arbeitsschritte:</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Steckrüben schälen und würfeln. Zwiebel und 2 Zehen Knoblauch schälen und fein hacken. Beides in 3 EL Olivenöl glasig anbraten. Steckrüben und Sumach zugeben, mit Salz und Pfeffer würzen, kurz anbraten, dann 1 l Gemüsebrühe angießen und alles ca. 30 min köcheln lassen.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Für die Hackbällchen die übrige Knoblauchzehe schälen und fein hacken. Mit Lammhack, 2 EL gehacktem Oregano und Salz und Pfeffer mischen und die Masse zu kleinen Bällchen formen. Bällchen mit 3 EL Olivenöl bei mittlerer Temperatur in einer Pfanne goldbraun braten.</p>



<p class="wp-block-paragraph">3 EL Olivenöl mit dem Paprikapulver in einem kleinen Topf erwärmen, dann vom Herd ziehen. Schafskäse mit dem Joghurt pürieren und alles mit Salz und Pfeffer abschmecken. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Ajvar zur Suppe geben und alles pürieren. Suppe mit Salz, Pfeffer und Zitronensaft abschmecken.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Hackbällchen in die Suppe geben und die Suppe auf tiefe Teller verteilen. In jeden Teller etwas Paprikaöl und etwas Joghurtmischung geben und mit einem Löffel zu einem Strudel rühren.</p>
</div>
</div>



<p class="has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-3d312c308cbf055dc9cb728bcd2983cb wp-block-paragraph">Eigentlich ist die Steckrübe in Süddeutschland gar nicht so gängig &#8211; aber dennoch gibt schon Rezepte dafür auf dem Blog: einmal als <a href="https://magentratzerl.de/2020/11/29/steckruebengnocchi-mit-misobutter/" data-wpel-link="internal" target="_self" rel="follow noopener noreferrer">Gnocchi </a>und einmal als <a href="https://magentratzerl.de/2015/11/20/buttriges-steckruebengratin-mit-kohlrabi-pickles/" data-wpel-link="internal" target="_self" rel="follow noopener noreferrer">Gratin</a>. </p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://magentratzerl.de/2026/03/26/tuerkisch-inspirierte-steckruebensuppe-mit-ajvar-fleischbaellchen-und-feta-topping/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>4</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">45241</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Steckrübengnocchi mit Misobutter</title>
		<link>https://magentratzerl.de/2020/11/29/steckruebengnocchi-mit-misobutter/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Susanne]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 29 Nov 2020 06:30:05 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte]]></category>
		<category><![CDATA[Hauptgericht]]></category>
		<category><![CDATA[Ottolenghi]]></category>
		<category><![CDATA[Steckrübe]]></category>
		<category><![CDATA[vegetarisch]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://magentratzerl.de/?p=29279</guid>

					<description><![CDATA[Kennt Ihr eigentlich Steckrüben? Ich bisher nicht. Ich wusste wohl, dass sie existieren, aber bewußt als Zutat wahrgenommen habe ich sie nicht. Ich meinte immer, sie wären eher in Norddeutschland verbreitet, aber vielleicht irre ich mich da auch. Jedenfalls haftet den Rüben nicht der beste Ruf an. Sie waren in Hungerzeiten der Kohlehydratlieferant schlechthin, und [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<figure class="wp-block-image size-large is-style-default"><img decoding="async" width="1024" height="768" data-attachment-id="29281" data-permalink="https://magentratzerl.de/2020/11/29/steckruebengnocchi-mit-misobutter/steckruebengnocchi2/" data-orig-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2020/10/steckruebengnocchi2.jpg" data-orig-size="1024,768" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;3.2&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-FZ150&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1603564417&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;8.5&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;100&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.01&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="steckruebengnocchi2" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2020/10/steckruebengnocchi2.jpg" src="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2020/10/steckruebengnocchi2.jpg" alt="" class="wp-image-29281" srcset="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2020/10/steckruebengnocchi2.jpg 1024w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2020/10/steckruebengnocchi2-300x225.jpg 300w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2020/10/steckruebengnocchi2-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p class="has-drop-cap has-text-align-justify wp-block-paragraph">Kennt Ihr eigentlich Steckrüben? Ich bisher nicht. Ich wusste wohl, dass sie existieren, aber bewußt als Zutat wahrgenommen habe ich sie nicht. Ich meinte immer, sie wären eher in Norddeutschland verbreitet, aber vielleicht irre ich mich da auch. </p>



<p class="has-text-align-justify wp-block-paragraph">Jedenfalls haftet den Rüben nicht der beste Ruf an. Sie waren in Hungerzeiten der Kohlehydratlieferant schlechthin, und wer wird schon gerne an Hungerzeiten erinnert&#8230;.jedenfalls sind Steckrüben und Nord- und Osteuropa deutlich beliebter als hier. </p>



<p class="has-text-align-justify wp-block-paragraph">Man vermutet, dass die Steckrübe eine Kreuzung aus Kohlrabi und Rüben sind. Gegessen wird hauptsächlich die gelbfleischige Sorte, die ordentlich Beta-Carotin enthält. Außerdem punkten die Rüben mit Vitamin C, Mineralstoffen und Senfölen; die Öle riecht man schon beim Aufschneiden. </p>



<p class="has-text-align-justify wp-block-paragraph">Bewußt wahrgenommen habe ich Steckrüben in Norwegen, aber nicht gekauft. Und nun waren welche in der Abokiste, und erstaunlicherweise wußte ich sofort, was ich damit auf den Tisch bringe &#8211; diese Gnocchi hatte ich mir bei der Lektüre von Ottolenghis Gemüsekochbuch &#8222;<a href="https://www.amazon.de/gp/product/3831040869?ie=UTF8&amp;tag=magentratzerl-21&amp;camp=1638&amp;linkCode=xm2&amp;creativeASIN=3831040869" data-wpel-link="external" target="_blank" rel="nofollow external noopener noreferrer" class="wpel-icon-right">Flavour<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a>&#8222;* nämlich gleich eingemerkt. </p>



<p class="has-text-align-justify wp-block-paragraph">Weil ich neugierig auf die Gnocchi war &#8211; und wegen der Sauce. Und beides ist richtig gut. Der leicht senfige Geschmack der Rüben wird durch einen Kartoffelanteil ausgeglichen und die Sauce aus Butter, Miso und Zitrus ist schlicht genial. In die Sauce kommt Wasserspinat, wer keinen bekommt, kann statt dessen Spinat nehmen, aber bitte welchen mit großen Blättern. Original wird Limette für Sauce und Finish benutzt, ich habe statt dessen eine Meyer-Zitrone verwendet.</p>



<figure class="wp-block-image size-large is-style-default"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" data-attachment-id="29286" data-permalink="https://magentratzerl.de/2020/11/29/steckruebengnocchi-mit-misobutter/steckruebengnocchi/" data-orig-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2020/10/steckruebengnocchi.jpg" data-orig-size="1024,768" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;2.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-FZ150&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1603564392&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;4.5&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;100&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.008&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="steckruebengnocchi" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2020/10/steckruebengnocchi.jpg" src="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2020/10/steckruebengnocchi.jpg" alt="" class="wp-image-29286" srcset="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2020/10/steckruebengnocchi.jpg 1024w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2020/10/steckruebengnocchi-300x225.jpg 300w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2020/10/steckruebengnocchi-768x576.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Für 4 Personen: </p>



<div class="wp-block-columns has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow" style="flex-basis:33.33%">
<p class="wp-block-paragraph"><strong>Zutaten:</strong></p>



<ul class="wp-block-list"><li>400 g Kartoffeln</li><li>600 g Steckrüben</li><li>70 ml Olivenöl</li><li>1 Eigelb</li><li>150 g Weizen 405</li><li>500 ml Gemüsebrühe</li><li>200 g Wasserspinat </li><li>1 EL weiße Misopaste</li><li>2 cm frischer Ingwer</li><li>1 Meyer-Zitrone (oder Limette)</li><li>50 g Butter, in kleinen Würfeln</li><li>2 Frühlingszwiebeln</li><li>1 TL schwarzer Sesam (oder weißer geröstetet)</li><li>Salz</li></ul>
</div>



<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow" style="flex-basis:66.66%">
<p class="wp-block-paragraph"><strong>Arbeitsschritte:</strong></p>



<p class="has-text-align-justify wp-block-paragraph">Ofen auf 220°C Umluft vorheizen.</p>



<p class="has-text-align-justify wp-block-paragraph">Kartoffeln in Backpapier wickeln, auf ein mit Backpapier belegtes Blech geben und eine Stunde im heißen Ofen backen.</p>



<p class="has-text-align-justify wp-block-paragraph">Inzwischen die Steckrüben schälen und in ca. 2 cm große Würfel schneiden. Nach 30 min Garzeit die Kartoffeln etwas zur Seite schieben, die Steckrübenwürfel ebenfalls auf das Blech geben, mit etwas Olivenöl beträufeln, mit Backpapier abdecken und alles in 30 min zu Ende garen. </p>



<p class="has-text-align-justify wp-block-paragraph">Kartoffeln schälen und durch die Kartoffelpresse in eine Schüssel drücken; man braucht ca. 230 g Kartoffelpüree. Die Rübenwürfel mit 2 EL Olivenöl im Mixer pürieren &#8211; es sollten ca. 320 g Püree werden &#8211; und zu den Kartoffeln geben. Mit etwas Salz und dem Eigelb vermengen, dann das Mehl rasch einarbeiten, bis ein klumpenfreier Teig entsteht. Eine Stunde kühl stellen. </p>



<p class="has-text-align-justify wp-block-paragraph">Nun den Teig auf der leicht bemehlten Arbeitsfläche zu ca. 2 cm dicken Strängen rollen und von diesen ca. 3 cm lange Stücke abschneiden. Einen großen Topf mit Salzwasser aufsetzen und  die Gnocchi portionsweise 2 cm garen. Fertig gegarte Gnocchi mit einem Schaumlöffel herausholen,  auf ein mit Backpapier belegtes Blech geben und mit etwas Olivenöl beträufeln. 30 min ruhen lassen; sie werden dabei fester und lassen sich besser braten.</p>



<p class="has-text-align-justify wp-block-paragraph">Inzwischen die Gemüsebrühe in einen Topf geben und in ca. 14 min auf 200 ml einkochen lassen. Von der Zitrone einen TL Schale abreiben und 2 TL Saft auspressen. Ingwer schälen und reiben. Wasserspinat in mundgerechte Stücke schneiden. Frühlingszwiebeln in feine Ringe schneiden. </p>



<p class="has-text-align-justify wp-block-paragraph">Spinat in der reduzierten Brühe in 2 min garkochen, dann herausnehmen und  Miso, Ingwer und Zitronensaft einrühren. Die Butter stückchenweise einrühren, die Sauce darf dabei nicht kochen, sonst trennt sie sich. </p>



<p class="has-text-align-justify wp-block-paragraph">Das restliche Öl in einer großen Pfanne erhitzen und die Gnocchi darin, wenn nötig, portionsweise von allen Seiten goldbraun anbraten. </p>



<p class="has-text-align-justify wp-block-paragraph">Die Gnocchi mit Spinat und Sauce vermengen. Auf Teller verteilen und mit Zitronenabrieb, Frühlingszwiebeln und Sesam bestreut servieren. </p>
</div>
</div>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">29279</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Buttriges Steckrübengratin mit Kohlrabi-Pickles</title>
		<link>https://magentratzerl.de/2015/11/20/buttriges-steckruebengratin-mit-kohlrabi-pickles/</link>
					<comments>https://magentratzerl.de/2015/11/20/buttriges-steckruebengratin-mit-kohlrabi-pickles/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Susanne]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 20 Nov 2015 04:41:49 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte]]></category>
		<category><![CDATA[Aus dem Ofen]]></category>
		<category><![CDATA[Cheddar]]></category>
		<category><![CDATA[eifrei]]></category>
		<category><![CDATA[Gemüse]]></category>
		<category><![CDATA[Hauptgericht]]></category>
		<category><![CDATA[Kohlrabi]]></category>
		<category><![CDATA[Ottolenghi]]></category>
		<category><![CDATA[Steckrübe]]></category>
		<category><![CDATA[vegetarisch]]></category>
		<category><![CDATA[Wirsing]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://magentratzerl.net/?p=10806</guid>

					<description><![CDATA[Steckrüben sind hier in Süddeutschland eher selten anzutreffen. Insofern folgt hier ein kulinarisches Geständnis: das war das erste Mal, dass ich Steckrübe zubereitet und gegessen habe. Als mich also beim Einkaufen die Steckrübe anlachte, dachte ich an dieses Gratin aus NOPI*, bei dem ein Einmerker klebte. Ob es nun an der Rübe lag oder am [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><a href="http://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2015/11/steckrc3bcbengratin-und-kohlrabi-pickles.jpg" data-wpel-link="internal" target="_self" rel="follow noopener noreferrer"><img loading="lazy" decoding="async" data-attachment-id="10804" data-permalink="https://magentratzerl.de/2015/12/20/kochbuch-rezension-nopi-yotam-ottolenghi-ramael-scully/steckruebengratin-und-kohlrabi-pickles/" data-orig-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2015/11/steckrc3bcbengratin-und-kohlrabi-pickles.jpg" data-orig-size="1280,855" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;3.2&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-FZ150&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1447790796&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;8.5&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;400&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0333333333333&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="steckrübengratin und kohlrabi-pickles" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2015/11/steckrc3bcbengratin-und-kohlrabi-pickles-1024x684.jpg" class="size-large wp-image-10804" src="http://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2015/11/steckrc3bcbengratin-und-kohlrabi-pickles.jpg?w=863" alt="steckrübengratin und kohlrabi-pickles" width="863" height="576" srcset="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2015/11/steckrc3bcbengratin-und-kohlrabi-pickles.jpg 1280w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2015/11/steckrc3bcbengratin-und-kohlrabi-pickles-300x200.jpg 300w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2015/11/steckrc3bcbengratin-und-kohlrabi-pickles-768x513.jpg 768w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2015/11/steckrc3bcbengratin-und-kohlrabi-pickles-1024x684.jpg 1024w" sizes="auto, (max-width: 863px) 100vw, 863px" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">Steckrüben sind hier in Süddeutschland eher selten anzutreffen. Insofern folgt hier ein kulinarisches Geständnis: das war das erste Mal, dass ich Steckrübe zubereitet und gegessen habe. Als mich also beim Einkaufen die Steckrübe anlachte, dachte ich an dieses Gratin aus <a href="http://www.amazon.de/gp/product/383102894X?ie=UTF8&amp;camp=1638&amp;creativeASIN=383102894X&amp;linkCode=xm2&amp;tag=magentratzerl-21" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">NOPI<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a>*, bei dem ein Einmerker klebte. Ob es nun an der Rübe lag oder am Rezept: das Ganze war ein Volltreffer. Wenn mir mal wieder eine Steckrübe über den Weg läuft, wird sie sicherlich wieder den Weg in meine Küche finden.</p>
<p style="text-align: justify;">Das Gratin kommt eigentlich aus der Beilagen-Sektion des Buches. Es heißt aber nicht umsonst &#8222;buttriges&#8220; Gratin, ist relativ mächtig und geht auch gut als Hauptgericht durch: die Rübe wird in Butter gegart und kommt zusammen mit Wirsing, Käse und Sahne in die Form. Am Ende bekommt alles noch eine Kräuterkruste ab. Im Original wird Caerphilly verwendet &#8211; ich habe den Käse durch einen gut gereiften Cheddar ersetzt.</p>
<p style="text-align: justify;">Ein so mächtiges Gericht schreit nach einem Gegenspieler. Ich habe die säuerlichen Kohlrabi-Pickles dazu serviert, die ich an anderer Stelle im Buch gefunden habe.</p>
<p style="text-align: justify;">Für 4 Personen:</p>
<p style="text-align: justify;">Für die Pickles:</p>
<ul style="text-align: justify;">
<li>150 ml Reisessig</li>
<li>100 ml Mirin</li>
<li>1 EL Zucker</li>
<li>1/4 TL schwarze Pfefferkörner</li>
<li>1/4 TL Gewürznelken</li>
<li>2 Sternanis</li>
<li>1 TL Salz</li>
<li>1 mittelgroßer Kohlrabi</li>
</ul>
<p style="text-align: justify;">Für die Kräuterkruste:</p>
<ul style="text-align: justify;">
<li>25 g frische Semmelbrösel</li>
<li>1/2 EL Thymianblättchen</li>
<li>1 EL Estragonblättchen</li>
<li>Schalenabrieb von 1/2 Zitrone</li>
</ul>
<p style="text-align: justify;">Für das Gratin:</p>
<ul style="text-align: justify;">
<li>140 g Butter</li>
<li>1 grosse Steckrübe</li>
<li>1 mittlerer Wirsing, ca. 350 g</li>
<li>150 ml Gemüsebrühe</li>
<li>120 g alter Cheddar (wer hat, nimmt Caerphilly)</li>
<li>300 g Sahne</li>
<li>Salz, Pfeffer aus der Mühle</li>
</ul>
<p style="text-align: justify;">Mit den Kohlrabi-Pickles beginnen, damit sie durchziehen können: dafür den Reisessig in einem kleinen Topf mit mit Mirin, Zucker, Salz, Pfefferkörnern und Sternanis vermischen. Alles aufkochen und bei mäßiger Hitze köcheln lassen, bis sich der Zucker aufgelöst hat. Von der Hitze nehmen und ca. 10 min abkühlen lassen. Inzwischen den Kohlrabi schälen, halbieren und in 1/2 cm dicke Scheiben schneiden. Kohlrabi in eine Schüssel geben und mit der Marinade übergießen. Alles abdecken und bis zur Verwendung in den Kühlschrank stellen. Man kann den Kohlrabi gleich essen, besser schmeckt er aber, wenn man ihn ein paar Stunden durchziehen lässt.</p>
<p style="text-align: justify;">Jetzt zum Gratin: dafür die Estragonblättchen grob hacken, dann mit allen anderen Zutaten für die Kräuterkruste vermengen. Beiseite stellen.</p>
<p style="text-align: justify;">Die Steckrübe schälen, waschen und in ca. 1 cm große Würfel schneiden. 100 g Butter in einer großen Pfanne schmelzen. Die Steckrübenwürfel hineingeben, mit 1/2 TL Salz und etwas Pfeffer würzen und offen bei sehr milder Temperatur ca. 1 h garen. Die Würfel sollen weich und karamellisiert sein. Hin und wieder umrühren, um das Gemüse mit der Butter zu überziehen. Gegarte Rübe aus der Pfanne nehmen und die überschüssige Butter in einem Sieb abtropfen lassen.</p>
<p style="text-align: justify;">Während die Rübe gart, den Wirsing halbieren, den Strunk entfernen  und den restlichen Wirsing in Streifen schneiden.</p>
<p style="text-align: justify;">In der gleichen Pfanne die restliche Butter erhitzen. Den Wirsing hineingeben, mit Salz und Pfeffer würzen und die Gemüsebrühe angießen. In ca. 10-15 min weich garen, dann abgießen.</p>
<p style="text-align: justify;">Den Backofen auf 220°C vorheizen. Käse grob würfeln.</p>
<p style="text-align: justify;">Wirsing in einer großen Auflaufform oder in 4 einzelne Förmchen verteilen und mit der Hälfte des Käses bestreuen. Die Steckrübenstücke darauf verteilen, die Sahne darüber gießen und den restlichen Käse darüber streuen. Im heißen Ofen ca. 15 min backen, dann die Kräuterkruste auf dem Gratin verteilen und alles weitere 10-15 min backen, bis die Kruste knusprig und gebräunt ist.</p>
<p style="text-align: justify;">Das Gratin mit den Pickles servieren.</p>
<p style="text-align: justify;">
<p></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://magentratzerl.de/2015/11/20/buttriges-steckruebengratin-mit-kohlrabi-pickles/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>12</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">10806</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
