<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Russland &#8211; magentratzerl.de</title>
	<atom:link href="https://magentratzerl.de/tag/russland/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://magentratzerl.de</link>
	<description>magentratzerl.de - der sitz der gefühle ist der magen</description>
	<lastBuildDate>Fri, 11 Nov 2022 04:15:25 +0000</lastBuildDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">147031232</site>	<item>
		<title>Borscht nach Alissa Timoshkina</title>
		<link>https://magentratzerl.de/2022/11/02/borscht-nach-alissa-timoshkina/</link>
					<comments>https://magentratzerl.de/2022/11/02/borscht-nach-alissa-timoshkina/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Susanne]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 02 Nov 2022 06:30:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte]]></category>
		<category><![CDATA[glutenfrei]]></category>
		<category><![CDATA[Hauptgericht]]></category>
		<category><![CDATA[Rote Bete]]></category>
		<category><![CDATA[Russland]]></category>
		<category><![CDATA[Suppe]]></category>
		<category><![CDATA[Ukraine]]></category>
		<category><![CDATA[vegan]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://magentratzerl.de/?p=33737</guid>

					<description><![CDATA[Hin und wieder koche ich gerne Borscht, und dann fällt mir auf, wie viele Variationen es da gibt. Auch hier steht so gut wie nie zweimal die gleiche Suppe auf dem Tisch. Diese Variante hier habe ich bei Alissa Timoschkina* gefunden, und sie ist ganz anders als alles, was ich bisher kannte. Alissa Timoshkina liebt [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<figure class="wp-block-image size-full is-style-default"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="1024" height="768" data-attachment-id="33736" data-permalink="https://magentratzerl.de/borscht_alissa1/" data-orig-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2022/04/borscht_alissa1.jpg" data-orig-size="1024,768" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;3&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-FZ150&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1649442648&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;5.8&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;400&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0333333333333&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="borscht_alissa1" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2022/04/borscht_alissa1.jpg" src="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2022/04/borscht_alissa1.jpg" alt="" class="wp-image-33736" srcset="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2022/04/borscht_alissa1.jpg 1024w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2022/04/borscht_alissa1-300x225.jpg 300w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2022/04/borscht_alissa1-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p class="has-text-align-justify">Hin und wieder koche ich gerne Borscht, und dann fällt mir auf, wie viele Variationen es da gibt. Auch hier steht so gut wie nie zweimal die gleiche Suppe auf dem Tisch. Diese Variante hier habe ich bei <a href="https://amzn.to/3KsqvJF" data-wpel-link="external" target="_blank" rel="nofollow external noopener noreferrer" class="wpel-icon-right">Alissa Timoschkina<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a>* gefunden, und sie ist ganz anders als alles, was ich bisher kannte. </p>



<p class="has-text-align-justify">Alissa Timoshkina liebt den klassischen Borscht, aber manchmal hat sie keine Lust, Gemüse zu essen, das sehr, sehr weich gekocht wurde und sein Bestes an die Brühe abgegeben hat. Und so hat sie ein Rezept entwickelt, das das anders macht: ein Teil des Gemüses wird verwendet, um die Brühe zu kochen. Aber das Gemüse, das mitgegessen wird, wird separat im Ofen geröstet. Das vertieft den Geschmack noch zusätzlich und bissfest bleibt das Gemüse auch. </p>



<p>Auch sonst ist der Borscht ungewöhnlich &#8211; da werden Kidneybohnen verwendet, das Gemüse mit etwas Granatapfelsirup geröstet und auch geräuchertes Paprikapulver spielt eine Rolle. Alles nicht so traditionell, aber am Ende löffelt man dann doch Borscht aus dem Teller. Was mich neben dem Geschmack auch immer wieder begeistert ist die Farbe &#8211; die hellt trübe Herbsttage doch so richtig auf, findet Ihr nicht?</p>



<a href="https://www.kochtopf.me/blog-event-comfortfood-herbst" title="Blog-Event CXCI - Hygge &#038; Cozy – Comfortfood für den Herbst (Einsendeschluss 15. November 2022)" data-wpel-link="external" target="_blank" rel="nofollow external noopener noreferrer"><picture><source type="image/webp" srcset="https://www.kochtopf.me/wp-content/uploads/2022/10/Blog-Event-CXCI-hygge-cozy-Comfortfood-featured.webp"><img decoding="async" loading="lazy" src="https://www.kochtopf.me/wp-content/uploads/2022/10/Blog-Event-CXCI-hygge-cozy-Comfortfood-featured.jpg" alt="Blog-Event CXCI - Hygge &#038; Cozy – Comfortfood für den Herbst (Einsendeschluss 15. November 2022)" width="500" height="197"></picture></a>



<p>Und deswegen schicke ich dieses Rezept <a rel="noreferrer noopener nofollow external" href="https://www.kochtopf.me/" target="_blank" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">zu Zorra<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a>. Dort wünscht sich nämlich gerade <a href="https://www.kuechentraumundpurzelbaum.de/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Kathrina<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a> Gerichte, die <a rel="noreferrer noopener nofollow external" href="https://www.kochtopf.me/blog-event-comfortfood-herbst" target="_blank" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">den Herbst gemütlicher machen <span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a>&#8211; und das ist so eines für mich. </p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="1024" height="768" data-attachment-id="33735" data-permalink="https://magentratzerl.de/borscht_alissa/" data-orig-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2022/04/borscht_alissa.jpg" data-orig-size="1024,768" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;2.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-FZ150&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1649442592&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;4.5&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;400&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.025&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="borscht_alissa" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2022/04/borscht_alissa.jpg" src="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2022/04/borscht_alissa.jpg" alt="" class="wp-image-33735" srcset="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2022/04/borscht_alissa.jpg 1024w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2022/04/borscht_alissa-300x225.jpg 300w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2022/04/borscht_alissa-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p>Für 4 Portionen:</p>



<div class="wp-block-columns has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow" style="flex-basis:33.33%">
<p><strong>Zutaten:</strong></p>



<ul class="wp-block-list">
<li>6 Zehen Knoblauch</li>



<li>1 Zwiebel</li>



<li>1 Karotte</li>



<li>etwas Rapsöl zum Braten</li>



<li>6 mittlerer rote Bete</li>



<li>2 rote Paprikaschoten</li>



<li>2 EL Tomatenmark</li>



<li>Salz, Pfeffer aus der Mühle</li>



<li>2 Lorbeerblätter</li>



<li>1 TL schwarze Pfefferkörner</li>



<li>1 EL Koriandersaat</li>



<li>1 EL Fenchelsaat</li>



<li>1 Bund Dill</li>



<li>1/2 Bund glatte Petersilie</li>



<li>500 g Sauerkraut</li>



<li>2 EL Granatapfelsirup</li>



<li>1 rote Zwiebel</li>



<li>1 El brauner Zucker </li>



<li>1 400-g-Dose Kidneybohnen </li>



<li>2 TL süßes geräuchertes Paprikapulver</li>
</ul>
</div>



<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow" style="flex-basis:66.66%">
<p><strong>Arbeitsschritte:</strong></p>



<p>Zuerst kochen wir die Brühe: dafür den Knoblauch schälen. Zwiebel und Karotte schälen und fein würfeln. Einen Esslöffel Öl in einem Topf erhitzen und Zwiebel und Karotte darin bei mittlerer Hitze in ca. 8 min weich und goldbraun braten. </p>



<p>Inzwischen zwei der roten Beten schälen und grob reiben. Eine der Paprikaschoten halbieren, putzen und das Fruchtfleisch in Streifen schneiden. Beides in den Topf geben, dann das Tomatenmark und einen Spritzer Wasser einrühren. Gut mit Salz und Pfeffer würzen und noch ca. 10 min weiter braten; umrühren nicht vergessen.</p>



<p>2 Liter Wasser angießen und Lorbeer, Pfeffer, Koriander- und Fenchelsaat zusammen mit der Häfte des Dills und der Petersilie und 4 der Koblauchzehen zugeben. Alles zum Kochen bringen, dann die restlichen zwei Zehen Knoblauch in die Brühe reiben und die Häfte des Sauerkrauts zugeben. Alles bedeckt mindestens eine Stunde simmern lassen, dann von der Hitze nehmen und noch mindestens eine Stunde durchziehen lassen &#8211; all das kann man auch gut am Vortag erledigen. </p>



<p>Ein Backblech mit Backpapier auslegen. Die restlichen 4 roten Bete schälen und in dünne Spalten schneiden. Auf das Blech geben, mit etwas Rapsöl beträufeln, salzen und den Granatapfelsirup darüber geben. Rote Zwiebel schälen, in Spalten scheiden, mit Salz und braunem Zucker würzen, ebenfalls auf das Blech  geben.  Alles in den Ofen schieben, 180°C Ober- und Unterhitze einstellen und 50 min rösten. </p>



<p>Kidneybohnen abgießen und mit Salz, etwas Öl und dem gerösteten Paprikapulver vermengen. Die zweite Paprikaschote halbieren, putzen, das Fruchtfleisch in Streifen schneiden und ebenfalls mit etwas Salz und Öl vermengen. Bohnen und Paprika nach 30 min zu den Beten auf das Blech geben und alles zusammen weitere 15 min rösten. </p>



<p>Die Brühe durch ein feines Sieb in einen frischen Topf abgießen, mit Salz und Pfeffer abschmecken und wieder erhitzen.</p>



<p class="has-text-align-justify">Zum Servieren in jeden Teller etwas vom übrigen Sauerkraut geben und etwas von den gerösteten roten Beten, Zwiebeln, Kidneybohnen und Paprika. Brühe angießen, restlichen Dill und Petersilie zupfen, hacken, darüber geben und alles gleich auf den Tisch bringen. </p>
</div>
</div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://magentratzerl.de/2022/11/02/borscht-nach-alissa-timoshkina/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>4</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">33737</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Kartoffelküchlein mit Sauerkraut und Dill-Sauerrahm</title>
		<link>https://magentratzerl.de/2021/03/21/kartoffelkuechlein-mit-sauerkraut-und-dill-sauerrahm/</link>
					<comments>https://magentratzerl.de/2021/03/21/kartoffelkuechlein-mit-sauerkraut-und-dill-sauerrahm/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Susanne]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 21 Mar 2021 05:58:16 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte]]></category>
		<category><![CDATA[Kartoffeln]]></category>
		<category><![CDATA[Russland]]></category>
		<category><![CDATA[Sauerkraut]]></category>
		<category><![CDATA[vegetarisch]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://magentratzerl.de/?p=30195</guid>

					<description><![CDATA[Ein Gericht habe ich noch für die den Russland-Stopp der kulinarischen Weltreise, und zwar mit diese feinen Kartoffelküchlein. Kotlety, wie sie auf russisch heißen, sind ein Standard-Gericht in russischen Haushalten. Meist werden sie aus Hackfleisch gemacht, aber es gibt auch Varianten mit Gemüse &#8211; Rote Bete ist beliebt, aber auch Kohl mit Kartoffel oder Puffer [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1024" height="768" data-attachment-id="30205" data-permalink="https://magentratzerl.de/kartoffelkuechlein-mit-sauerkraut1/" data-orig-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/02/kartoffelkuechlein-mit-sauerkraut1.jpg" data-orig-size="1024,768" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;3.2&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-FZ150&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1613418072&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;9.7&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;160&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.01&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="kartoffelkuechlein mit sauerkraut1" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/02/kartoffelkuechlein-mit-sauerkraut1.jpg" src="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/02/kartoffelkuechlein-mit-sauerkraut1.jpg" alt="" class="wp-image-30205" srcset="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/02/kartoffelkuechlein-mit-sauerkraut1.jpg 1024w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/02/kartoffelkuechlein-mit-sauerkraut1-300x225.jpg 300w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/02/kartoffelkuechlein-mit-sauerkraut1-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p class="has-text-align-justify">Ein Gericht habe ich noch für die den <a href="https://volkermampft.de/die-besten-gerichte-aus-russland-rezepte-aus-der-russischen-kueche/" data-wpel-link="external" target="_blank" rel="nofollow external noopener noreferrer" class="wpel-icon-right">Russland-Stopp<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a> der kulinarischen Weltreise,  und zwar mit diese feinen Kartoffelküchlein. </p>



<p class="has-text-align-justify">Kotlety, wie sie auf russisch heißen, sind ein Standard-Gericht in russischen Haushalten. Meist werden sie aus Hackfleisch gemacht, aber es gibt auch Varianten mit Gemüse &#8211; Rote Bete ist beliebt, aber auch Kohl mit Kartoffel oder Puffer aus Karotten. Auch eine Mischung aus Fisch und Blumenkohl habe ich schon gesehen. Ich stelle Euch heute eine Version mit Kartoffeln und Sauerkraut vor, ich bei <a href="https://www.amazon.de/gp/product/1784725382?ie=UTF8" data-wpel-link="external" target="_blank" rel="nofollow external noopener noreferrer" class="wpel-icon-right">Alissa Timoshkina<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a>* gefunden habe. Dazu gibt es einen cremigen Dipp und knusprig geröstete Schalotten. </p>



<p class="has-text-align-justify">Die Küchlein sind außen knusprig und innen flaumig und das Sauerkraut macht sie schön herzhaft. Zusammen mit dem cremigen Dipp und den knusprigen Schalotten hat uns das richtig gut gefallen. </p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" data-attachment-id="30193" data-permalink="https://magentratzerl.de/kartoffelkuechlein-mit-sauerkraut/" data-orig-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/02/kartoffelkuechlein-mit-sauerkraut.jpg" data-orig-size="1024,768" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;3.3&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-FZ150&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1613418055&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;12.6&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;100&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.01&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="kartoffelkuechlein mit sauerkraut" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/02/kartoffelkuechlein-mit-sauerkraut.jpg" src="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/02/kartoffelkuechlein-mit-sauerkraut.jpg" alt="" class="wp-image-30193" srcset="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/02/kartoffelkuechlein-mit-sauerkraut.jpg 1024w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/02/kartoffelkuechlein-mit-sauerkraut-300x225.jpg 300w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/02/kartoffelkuechlein-mit-sauerkraut-768x576.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p>Für 4 Portionen:</p>



<div class="wp-block-columns has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow" style="flex-basis:33.33%">
<p><strong>Zutaten:</strong></p>



<p>Kartoffelküchlein:</p>



<ul class="wp-block-list"><li>4 mittelgroße Kartoffeln, vorwiegend festkochend oder mehlig kochend</li><li>4 gehäufte EL Sauerkraut, abgetropft</li><li>4 EL Hartweizengriess, plus etwas zum Wälzen</li><li>1 Ei</li><li>Salz, Pfeffer aus der Mühle</li><li>Sonnenblumenöl zum Braten</li></ul>



<p>Für die Schalotten:</p>



<ul class="wp-block-list"><li>2 Bananenschalotten (oder 4 herkömmliche)</li></ul>



<ul class="wp-block-list"><li>2 EL Mehl</li><li>Salz, Pfeffer aus der Mühle</li><li>Sonneblumenöl zum Braten</li></ul>



<p>Für den Dill-Sauerrahm:</p>



<ul class="wp-block-list"><li>200 g Sauerrahm</li><li>1 kleines Bund Dill</li><li>Salz</li></ul>
</div>



<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow" style="flex-basis:66.66%">
<p><strong>Arbeitsschritte:</strong></p>



<p class="has-text-align-justify">Die Schalotten schälen und in feine Ringe schneiden. Etwas Mehl in eine Schale geben, mit Salz und Pfeffer würzen und die Schalottenringe darin wenden.  Bei mittlerer Hitze im Öl braten, bis sie schön gebräunt und knusprig sind, dann auf Küchenpapier abtropfen lassen. </p>



<p class="has-text-align-justify">Die Kartoffeln schälen und in Stücke schneiden. In kaltes Wasser geben, salzen, zum Kochen bringen und garkochen; sie sollen aber nicht zerfallen. Dann abgießen und im Topf ausdampfen lassen, um überschüssige Flüssigkeit zu entfernen. </p>



<p class="has-text-align-justify">Kartoffeln in eine Schüssel geben, mit einer Gabel zerdrücken, dann alle anderen Zutaten einarbeiten und mit Salz und Pfeffer würzen. Zu 8 gleich großen Küchlein formen und in Gries wälzen. </p>



<p>Etwas Öl in einer großen Pfanne erhitzen und die Küchlein in je 3 bis 5 min auf beiden Seiten goldbraun ausbraten. </p>



<p class="has-text-align-justify">Inzwischen den Dill zupfen, die Blättchen hacken, mit dem Sauerrahm vermischen und den Dipp mit Salz würzen. </p>



<p class="has-text-align-justify">Zum Servieren die Kartoffelküchlein mit dem Dipp und den Schalotten auf Tellern anrichten. </p>



<p></p>
</div>
</div>



<p>Und wie immer gibt es bei der übrigen Reisegesellschaft spannende Dinge zu entdecken:</p>



<p>Food for the Soul: <a href="https://foodforthesoul.de/soljanka-mit-fleisch-nach-russischem-rezept" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Soljanka mit Fleisch<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>Silver Travellers: <a href="https://www.silvertravellers.de/soljanka-rezept-partysuppe/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Soljanka<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a> | <a href="https://www.silvertravellers.de/schaschlik-im-ofen-fleischspiesse/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Schaschlik im Ofen mit köstlicher Sauce<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>LSLB-Magazin:  <a href="https://lifestyleluxurybrigade.com/kalte-suppe-russische-okroschka-mit-kaviar/" data-wpel-link="external" target="_blank" rel="nofollow external noopener noreferrer" class="wpel-icon-right">Okroschka nach Zarenart<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>Brotwein: <a href="https://brotwein.net/boeuf-stroganoff-rezept-fuer-russischen-klassiker-5234" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Boeuf Stroganoff<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>Küchenmomente: <a href="https://www.kuechenmomente.de/watruschki-russisches-quarkgebaeck/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Watruschki<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>Mein Dolce Vita: <a href="https://mein-dolcevita.de/2021/03/06/russischer-schuba-salat-ohne-hering/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Schuba: Russischer Schichtsalat ohne Hering<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>Pane Bistecca: <a href="https://pane-bistecca.com/2021/03/06/russisches-pilz-kaviar-russian-mushroom-caviar/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Russisches Pilz-Kaviar<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a> | <a href="https://pane-bistecca.com/2021/03/09/russisches-auberginen-und-tomaten-kaviar-russian-eggplant-and-tomato-caviar/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Russisches Auberginen-Tomaten-Kaviar<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a> | <a href="https://pane-bistecca.com/2021/03/12/russische-pelmeni-russian-dumplings/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Pelmeni<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>Chili und Ciabatta: <a href="https://chili-und-ciabatta.de/2021/03/syrniki-russische-quarkkuechlein-aus-selbst-gemachtem-tworog/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Syrniki – Russische Quarkküchlein<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a> | <a href="https://chili-und-ciabatta.de/2021/03/hack-schnitzel-mit-pilz-kaese-fuellung/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Hackschnitzel mit Käsefüllung<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a> | <a href="https://chili-und-ciabatta.de/2021/03/russischer-salat-vinaigrette/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Russischer Salat Vinaigrette<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a> | <a href="https://chili-und-ciabatta.de/2021/03/ein-spezielles-brot-moskauer-kalatsch-kalach-moskovsky/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Moskauer Kalatsch<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>Poupous geheimes Laboratorium: <a href="https://poupoulab.blogspot.com/2021/03/kulinarische-weltreise-russland-mimosa.html" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Mimosa-Salat<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>Slowcooker.de: <a href="https://slowcooker.de/2021/teigtaschen-piroschki-aus-russland/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Hack- und Pilz-Piroschki<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>Brittas Kochbuch: <a href="https://brittas-kochbuch.info/?p=21172" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Borschtsch<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a> | <a href="https://brittas-kochbuch.info/?p=21174" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Boeuf Stroganoff<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>GoOnTravel: <a href="https://www.goontravel.de/pelmeni-rezept/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Pelmeni<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>Küchenmomente: <a rel="noreferrer noopener nofollow external" href="https://www.kuechenmomente.de/russische-kirschtorte-monastirskaya-izba/" target="_blank" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Russische Kirschtorte<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>Volker mampft: <a href="https://volkermampft.de/russische-piroschki-mit-weisskohl-und-hackfleisch-oder-vegetarischer-fuellung/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Piroshki mit Weißkohl und Hackfleisch oder vegetarischer Füllung<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>Low ‘n Slow: <a href="https://low-n-slow.de/herd/barsch-soljanka-kulinarische-weltreise/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Barsch-Soljanka<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>Zimtkringel: <a href="https://www.zimtkringel.org/kwas/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Kwas<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>Salzig, Süß, Lecker: <a rel="noreferrer noopener nofollow external" href="https://salzig-suess-lecker.de/oladji-die-kulinarische-weltreise/" target="_blank" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Oladji<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>Turbohausfrau: <a href="https://www.turbohausfrau.at/2021/03/kulinarische-weltreise-salat-olivier.html" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Salade Olivier<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>Fluffig und hart: <a href="https://fluffigundhart.de/recipe/kulitsch/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Kulitsch<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a> | <a href="https://fluffigundhart.de/recipe/salat-olivier/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Salade Olivier<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://magentratzerl.de/2021/03/21/kartoffelkuechlein-mit-sauerkraut-und-dill-sauerrahm/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>16</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">30195</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Borodinsky-Brot</title>
		<link>https://magentratzerl.de/2021/03/16/borodinsky-brot/</link>
					<comments>https://magentratzerl.de/2021/03/16/borodinsky-brot/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Susanne]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 16 Mar 2021 06:30:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte]]></category>
		<category><![CDATA[Brot]]></category>
		<category><![CDATA[Roggen]]></category>
		<category><![CDATA[Russland]]></category>
		<category><![CDATA[Sauerteig]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://magentratzerl.de/?p=30186</guid>

					<description><![CDATA[Wir bleiben mit der kulinarischen Weltreise noch ein wenig in Russland. Ich bin ja ein großer Fan von herzhaftem Roggenbrot. Zur Zeit stellt sich die Frage eher nicht, aber normalerweise ist es solches Brot, das ich vermisse, wenn ich mich länger in Gegenden aufhalte, in denen es das nicht gibt. Kann das sein, dass es [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" data-attachment-id="30170" data-permalink="https://magentratzerl.de/borodinsky-brot/" data-orig-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/02/borodinsky-brot.jpg" data-orig-size="1024,768" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;3.3&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-FZ150&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1613373733&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;13.8&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;400&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0166666666667&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="borodinsky-brot" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/02/borodinsky-brot.jpg" src="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/02/borodinsky-brot.jpg" alt="" class="wp-image-30170" srcset="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/02/borodinsky-brot.jpg 1024w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/02/borodinsky-brot-300x225.jpg 300w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/02/borodinsky-brot-768x576.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p class="has-drop-cap has-text-align-justify">Wir bleiben mit der kulinarischen Weltreise noch ein wenig in <a href="https://volkermampft.de/die-besten-gerichte-aus-russland-rezepte-aus-der-russischen-kueche/" data-wpel-link="external" target="_blank" rel="nofollow external noopener noreferrer" class="wpel-icon-right">Russland<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a>. Ich bin ja ein großer Fan von herzhaftem Roggenbrot. Zur Zeit stellt sich die Frage eher nicht, aber normalerweise ist es solches Brot, das ich vermisse, wenn ich mich länger in Gegenden aufhalte, in denen es das nicht gibt. </p>



<p class="has-text-align-justify">Kann das sein, dass es da ein Nord-Süd-Gefälle gibt in Europa, sozusagen einen Roggenbrot-Äquator? Frankreich, Italien, Spanien, Kroatien, der Süden, eben &#8211; helles Weizenbrot, Deutschland, Skandinavien, Polen, dunkles Roggenbrot? Wie auch immer, auch in Russland hat man eine Vorliebe für Roggenbrot, und das Borodinsky-Brot ist eines der beliebtesten. </p>



<p class="has-text-align-justify">Es ist ein Sauerteigbrot mit hohem Roggenanteil, und was ganz wichtig ist, ist der Koriander. Der steckt im Brühstück, das gleichzeitig dafür sorgt, dass das Brot schön saftig ist, und auf die Oberfläche kommt auch noch welcher. Der Legende nach soll das Brot an die Schlacht von Borodin erinnern, bei der die russische Armee gegen Napoleon kämpfte; allerdings wurde das Rezept wohl erst gute 100 Jahre nach der Schlacht entwickelt. </p>



<p class="has-text-align-justify">Ich mag dieses Brot sehr gern und habe verschiedene Rezepte ausprobiert; dieses hier ist <a href="https://www.amazon.de/gp/product/3833868619?ie=UTF8&amp;tag=magentratzerl-21&amp;camp=1638&amp;linkCode=xm2&amp;creativeASIN=3833868619" data-wpel-link="external" target="_blank" rel="nofollow external noopener noreferrer" class="wpel-icon-right">von den Wildbakers<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a>* und gefällt mir bis jetzt am besten.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" data-attachment-id="30171" data-permalink="https://magentratzerl.de/borodinsky-brot1/" data-orig-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/02/borodinsky-brot1.jpg" data-orig-size="1024,768" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;3.3&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-FZ150&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1613373771&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;13.8&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;320&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0166666666667&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="borodinsky-brot1" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/02/borodinsky-brot1.jpg" src="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/02/borodinsky-brot1.jpg" alt="" class="wp-image-30171" srcset="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/02/borodinsky-brot1.jpg 1024w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/02/borodinsky-brot1-300x225.jpg 300w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/02/borodinsky-brot1-768x576.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p>Für ein Brot  (24 cm Kastenform):</p>



<div class="wp-block-columns has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow" style="flex-basis:33.33%">
<p><strong>Zutaten:</strong></p>



<p>Sauerteig:</p>



<ul class="wp-block-list"><li>150 g Roggenvollkornmehl</li><li>15 g Anstellgut</li><li>150 g warmes Wasser</li></ul>



<p>Brühstück:</p>



<ul class="wp-block-list"><li>75 g Roggenvollkornmehl</li><li>2 g gemahlener Koriander</li><li>225 g kochendes Wasser</li></ul>



<p>Hauptteig:</p>



<ul class="wp-block-list"><li>Sauerteig</li><li>Brühstück</li><li>75 g Weizen 550</li><li>200 g Roggenvollkornmehl</li><li>20 g Honig</li><li>11 g Salz</li><li>4 g frische Hefe</li><li>150 g warmes Wasser</li><li>Korianderkörner zum Bestreuen</li></ul>



<p></p>
</div>



<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow" style="flex-basis:66.66%">
<p><strong>Arbeitsschritte:</strong></p>



<p class="has-text-align-justify">Für den Sauerteig alle Zutaten verrühren und an einem warmen Ort zugedeckt mindestens 18 h reifen lassen. </p>



<p class="has-text-align-justify">Für das Brühstücke alle Zutaten verrühren und bedeckt mindestens 4 h stehen lassen. </p>



<p class="has-text-align-justify">Für den Hauptteig alle Zutaten 7 min auf langsamer Stufe mischen. Teig dann abgedeckt eine Stunde ruhen lassen. </p>



<p class="has-text-align-justify">Die Kastenform fetten. Den Teig auf der leicht bemehlten Arbeitsfläche zu einem länglichen Laib formen und in die vorbereitete Form geben. Bedeckt ca. 60 min ruhen lassen,  oder bis sich das Volumen verdoppelt hat. </p>



<p class="has-text-align-justify">Den Ofen rechtzeitig auf 250°C Ober- und Unterhitze vorheizen. Das Brot mit Wasser bepinseln, dann mit einer Stipprolle darüber fahren. Ich habe keine und habe statt dessen mit Essstäbchen regelmäßige, kleine Löcher in die Oberfläche gepikst. Korianderkörner auf die Oberfläche streuen. Das Brot unter Schwaden anbacken, nach 5 min die Temperatur auf 190°C reduzieren. Die Gesamtbackzeit beträgt 65 min.</p>



<p class="has-text-align-justify">Aus dem Ofen nehmen, aus der Form holen, mit Wasser besprühen und auf einem Kuchengitter abkühlen lassen. </p>
</div>
</div>



<p>Und jetzt schauen wir was die Reisegruppe noch auftischt &#8211; klickt Euch mal durch es sind tolle Ideen dabei:</p>



<p>Food for the Soul: <a href="https://foodforthesoul.de/soljanka-mit-fleisch-nach-russischem-rezept" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Soljanka mit Fleisch<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>Silver Travellers: <a href="https://www.silvertravellers.de/soljanka-rezept-partysuppe/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Soljanka<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a> | <a href="https://www.silvertravellers.de/schaschlik-im-ofen-fleischspiesse/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Schaschlik im Ofen mit köstlicher Sauce<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>LSLB-Magazin: <a href="http://kulinarische-reise-okroschka-nach-russland-okroschka-nach-zaren-art" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Okroschka nach Zaren-Art<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>Brotwein: <a href="https://brotwein.net/boeuf-stroganoff-rezept-fuer-russischen-klassiker-5234" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Boeuf Stroganoff<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>Küchenmomente: <a href="https://www.kuechenmomente.de/watruschki-russisches-quarkgebaeck/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Watruschki<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>Mein Dolce Vita: <a href="https://mein-dolcevita.de/2021/03/06/russischer-schuba-salat-ohne-hering/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Schuba: Russischer Schichtsalat ohne Hering<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>Pane Bistecca: <a href="https://pane-bistecca.com/2021/03/06/russisches-pilz-kaviar-russian-mushroom-caviar/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Russisches Pilz-Kaviar<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a> | <a href="https://pane-bistecca.com/2021/03/09/russisches-auberginen-und-tomaten-kaviar-russian-eggplant-and-tomato-caviar/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Russisches Auberginen-Tomaten-Kaviar<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a> | <a href="https://pane-bistecca.com/2021/03/12/russische-pelmeni-russian-dumplings/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Pelmeni<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>Chili und Ciabatta: <a href="https://chili-und-ciabatta.de/2021/03/syrniki-russische-quarkkuechlein-aus-selbst-gemachtem-tworog/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Syrniki – Russische Quarkküchlein<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a> | <a href="https://chili-und-ciabatta.de/2021/03/hack-schnitzel-mit-pilz-kaese-fuellung/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Hackschnitzel mit Käsefüllung<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a> | <a href="https://chili-und-ciabatta.de/2021/03/russischer-salat-vinaigrette/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Russischer Salat Vinaigrette<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a> | <a href="https://chili-und-ciabatta.de/2021/03/ein-spezielles-brot-moskauer-kalatsch-kalach-moskovsky/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Moskauer Kalatsch<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>Poupous geheimes Laboratorium: <a href="https://poupoulab.blogspot.com/2021/03/kulinarische-weltreise-russland-mimosa.html" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Mimosa-Salat<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>Slowcooker.de: <a href="https://slowcooker.de/2021/teigtaschen-piroschki-aus-russland/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Hack- und Pilz-Piroschki<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>Brittas Kochbuch: <a href="https://brittas-kochbuch.info/?p=21172" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Borschtsch<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a> | <a href="https://brittas-kochbuch.info/?p=21174" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Boeuf Stroganoff<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>GoOnTravel: <a href="https://www.goontravel.de/pelmeni-rezept/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Pelmeni<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>Küchenmomente: <a rel="noreferrer noopener nofollow external" href="https://www.kuechenmomente.de/russische-kirschtorte-monastirskaya-izba/" target="_blank" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Russische Kirschtorte<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>Volker mampft: <a href="https://volkermampft.de/russische-piroschki-mit-weisskohl-und-hackfleisch-oder-vegetarischer-fuellung/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Piroshki mit Weißkohl und Hackfleisch oder vegetarischer Füllung<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>Low ‘n Slow: <a href="https://low-n-slow.de/herd/barsch-soljanka-kulinarische-weltreise/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Barsch-Soljanka<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>Zimtkringel: <a href="https://www.zimtkringel.org/kwas/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Kwas<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>Salzig, Süß, Lecker: <a rel="noreferrer noopener nofollow external" href="https://salzig-suess-lecker.de/oladji-die-kulinarische-weltreise/" target="_blank" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Oladji<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>Turbohausfrau: <a href="https://www.turbohausfrau.at/2021/03/kulinarische-weltreise-salat-olivier.html" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Salade Olivier<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>Fluffig und hart: <a href="https://fluffigundhart.de/recipe/kulitsch/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Kulitsch<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a> | <a href="https://fluffigundhart.de/recipe/salat-olivier/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Salade Olivier<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://magentratzerl.de/2021/03/16/borodinsky-brot/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>21</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">30186</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Buchweizenrisotto mit Pilzen</title>
		<link>https://magentratzerl.de/2021/03/11/buchweizenrisotto-mit-pilzen/</link>
					<comments>https://magentratzerl.de/2021/03/11/buchweizenrisotto-mit-pilzen/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Susanne]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 11 Mar 2021 06:02:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte]]></category>
		<category><![CDATA[Buchweizen]]></category>
		<category><![CDATA[Hauptgericht]]></category>
		<category><![CDATA[Pilze]]></category>
		<category><![CDATA[Russland]]></category>
		<category><![CDATA[vegetarisch]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://magentratzerl.de/?p=30255</guid>

					<description><![CDATA[Wir bleiben mit der kulinarischen Weltreise noch etwas in Russland und kombinieren heute zwei der dort beliebtesten Lebensmittel: Buchweizen und Pilze zählen zu den ältesten Lebensmitteln, die in der russischen Küche verwendet werden, und auch herzhaften Brei hat man schon immer gerne gegessen. Was liegt also näher als ein Risotto aus beiden Zutaten zu kochen? [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" data-attachment-id="30251" data-permalink="https://magentratzerl.de/buchweizenrisotto-mit-pilzen/" data-orig-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/02/buchweizenrisotto-mit-pilzen.jpg" data-orig-size="1024,768" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;2.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-FZ150&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1614022488&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;4.5&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;100&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0125&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="buchweizenrisotto mit pilzen" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/02/buchweizenrisotto-mit-pilzen.jpg" src="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/02/buchweizenrisotto-mit-pilzen.jpg" alt="" class="wp-image-30251" srcset="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/02/buchweizenrisotto-mit-pilzen.jpg 1024w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/02/buchweizenrisotto-mit-pilzen-300x225.jpg 300w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/02/buchweizenrisotto-mit-pilzen-768x576.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p class="has-drop-cap">Wir bleiben mit der kulinarischen Weltreise noch etwas <a href="https://volkermampft.de/die-besten-gerichte-aus-russland-rezepte-aus-der-russischen-kueche/" data-wpel-link="external" target="_blank" rel="nofollow external noopener noreferrer" class="wpel-icon-right">in Russland<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a> und kombinieren heute zwei der dort beliebtesten Lebensmittel:</p>



<p class="has-text-align-justify">Buchweizen und Pilze zählen zu den ältesten Lebensmitteln, die in der russischen Küche verwendet werden, und auch herzhaften Brei hat man schon immer gerne gegessen. Was liegt also näher als ein Risotto aus beiden Zutaten zu kochen? </p>



<p class="has-text-align-justify">Buchweizen ist eine wichtige, alltägliche Zutat. Man verarbeitet ihn zu Porrigde, benutzt ihn als Füllung für Braten, er wird auch als Mehl verwendet. Meist benutzt man Buchweizen, der vor dem Verpacken geröstet wurde, also Kascha. Das wurde zu Sowjetzeiten eingeführt, um eine bessere Haltbarkeit zu gewährleisten &#8211; und heute macht man es einfach wegen des nussigen Aromas und der etwas festeren Textur. Kasha gibt es im osteuropäischen und <a href="https://www.amazon.de/gp/product/1784725382?ie=UTF8&amp;tag=magentratzerl-21&amp;camp=1638&amp;linkCode=xm2&amp;creativeASIN=1784725382" data-type="URL" data-id="https://www.amazon.de/gp/product/1784725382?ie=UTF8&amp;tag=magentratzerl-21&amp;camp=1638&amp;linkCode=xm2&amp;creativeASIN=1784725382" data-wpel-link="external" target="_blank" rel="nofollow external noopener noreferrer" class="wpel-icon-right">türkischen Lebensmittelhandel<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a>, im Bioladen und auch in gut sortierten Supermärkten. </p>



<p>Das hier ist eine besonders tolle Verwendung für Kascha, die ich bei <a href="https://www.amazon.de/gp/product/1784725382?ie=UTF8&amp;tag=magentratzerl-21&amp;camp=1638&amp;linkCode=xm2&amp;creativeASIN=1784725382" data-wpel-link="external" target="_blank" rel="nofollow external noopener noreferrer" class="wpel-icon-right">Alissa Timoshkina<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a>* gefunden habe:  der nussige Geschmack des Buchweizens zusammen mit den erdigen Pilzen ist toll, Dabei ist noch ein Estragon-Pesto als besonderer Kick.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" data-attachment-id="30252" data-permalink="https://magentratzerl.de/buchweizenrisotto-mit-pilzen1/" data-orig-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/02/buchweizenrisotto-mit-pilzen1.jpg" data-orig-size="1024,768" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;2.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-FZ150&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1614022496&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;4.5&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;100&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0125&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="buchweizenrisotto mit pilzen1" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/02/buchweizenrisotto-mit-pilzen1.jpg" src="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/02/buchweizenrisotto-mit-pilzen1.jpg" alt="" class="wp-image-30252" srcset="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/02/buchweizenrisotto-mit-pilzen1.jpg 1024w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/02/buchweizenrisotto-mit-pilzen1-300x225.jpg 300w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/02/buchweizenrisotto-mit-pilzen1-768x576.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p>Für 4 Personen:</p>



<div class="wp-block-columns has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow" style="flex-basis:33.33%">
<p>Zutaten:</p>



<ul class="wp-block-list"><li>20 g getrocknete Wildpilze</li><li>100 ml kochendes Wasser</li><li>2 EL Sonnenblumenöl</li><li>1 kleine Zwiebel</li><li>400 g braune Champignons</li><li>Salz, Pfeffer aus der Mühle</li><li>4 Zehen Knoblauch</li><li>1 TL getrockneter Thymian</li><li>einige Blättchen glatte Petersilie</li><li>150 ml Weißwein</li><li>etwas Sojasauce (ich nehme bei Pilzgerichten gern <a href="https://www.amazon.de/gp/product/B07PHV3P2M?ie=UTF8" data-wpel-link="external" target="_blank" rel="nofollow external noopener noreferrer" class="wpel-icon-right">Pilz-Sojasauce<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a>*)</li><li>400 g Kascha</li><li>600 ml Gemüsebrühe</li><li>ein Stich Butter</li></ul>



<p>Pesto:</p>



<ul class="wp-block-list"><li>100 g Pinienkerne</li><li>ein Bund glatte Petersilie</li><li>eine Handvoll Estragon</li><li>1 Zehe Knoblauch</li><li>200 ml Olivenöl</li><li>Saft und Schalenabrieb von 1 Bio-Zitrone</li><li>Salz</li></ul>
</div>



<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow" style="flex-basis:66.66%">
<p>Arbeitsschritte:</p>



<p class="has-text-align-justify">Die getrockneten Pilze mit dem kochenden Wasser übergießen und 10 bis 15 min einweichen lassen. </p>



<p class="has-text-align-justify">Inzwischen Zwiebel und Knoblauch schälen und fein würfeln. Pilze putzen und ebenfalls würfeln. Petersilienblättchen hacken. </p>



<p class="has-text-align-justify">Eingeweichte Pilze abgießen, die Flüssigkeit filtern und aufheben, die Pilze hacken. </p>



<p class="has-text-align-justify">Öl in einem Topf erhitzen und die Zwiebel bei mittlerer Hitze glasig braten. Frische Pilze und etwas Salz zugeben und weiterbraten, bis die Pilze ihre Flüssigkeit abgegeben haben. Getrocknete Pilze, Knoblauch und Kräuter zugeben. Weitere 5 min braten, dann den Wein angießen und einkochen lassen. Buchweizen zugeben und gut rühren, damit sich alles vermischt. </p>



<p>Die Einweichflüssigkeit der getrockneten Pilze mit der Gemüsebrühe verrühren, dann die Flüssigkeit nach und nach angießen und verkochen lassen, jeweils ca. 100 ml. Wenn alle Flüssigkeit aufgebraucht ist, den Risotto mit Salz und Pfeffer würzen, die Butter unterrühren, einen Deckel auflegen und alles 10 min ruhen lassen. </p>



<p class="has-text-align-justify">Inzwischen für das Pesto die Kräuter zupfen und grob hacken, etwas Estragon zurückbehalten,  dann alle Zutaten im Mixer oder mit dem Pürierstab pürieren. Mit Salz und Zitronensaft abschmecken.  </p>



<p>Risotto auf Teller verteilen und mit restlichen Estragon und einigen Klecksen Pesto servieren.</p>
</div>
</div>



<p>So, und jetzt schaue ich mal, was für tolle Gerichte die Mitreisenden auftischen: </p>



<p>Food for the Soul: <a href="https://foodforthesoul.de/soljanka-mit-fleisch-nach-russischem-rezept" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Soljanka mit Fleisch<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>Silver Travellers: <a href="https://www.silvertravellers.de/soljanka-rezept-partysuppe/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Soljanka<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a> | <a href="https://www.silvertravellers.de/schaschlik-im-ofen-fleischspiesse/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Schaschlik im Ofen mit köstlicher Sauce<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>LSLB-Magazin: <a href="http://kulinarische-reise-okroschka-nach-russland-okroschka-nach-zaren-art" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Okroschka nach Zaren-Art<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>Brotwein: <a href="https://brotwein.net/boeuf-stroganoff-rezept-fuer-russischen-klassiker-5234" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Boeuf Stroganoff<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>Küchenmomente: <a href="https://www.kuechenmomente.de/watruschki-russisches-quarkgebaeck/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Watruschki<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>Mein Dolce Vita: <a href="https://mein-dolcevita.de/2021/03/06/russischer-schuba-salat-ohne-hering/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Schuba: Russischer Schichtsalat ohne Hering<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>Pane Bistecca: <a href="https://pane-bistecca.com/2021/03/06/russisches-pilz-kaviar-russian-mushroom-caviar/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Russisches Pilz-Kaviar<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a> | <a href="https://pane-bistecca.com/2021/03/09/russisches-auberginen-und-tomaten-kaviar-russian-eggplant-and-tomato-caviar/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Russisches Auberginen-Tomaten-Kaviar<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a> | <a href="https://pane-bistecca.com/2021/03/12/russische-pelmeni-russian-dumplings/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Pelmeni<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>Chili und Ciabatta: <a href="https://chili-und-ciabatta.de/2021/03/syrniki-russische-quarkkuechlein-aus-selbst-gemachtem-tworog/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Syrniki – Russische Quarkküchlein<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a> | <a href="https://chili-und-ciabatta.de/2021/03/hack-schnitzel-mit-pilz-kaese-fuellung/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Hackschnitzel mit Käsefüllung<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a> | <a href="https://chili-und-ciabatta.de/2021/03/russischer-salat-vinaigrette/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Russischer Salat Vinaigrette<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a> | <a href="https://chili-und-ciabatta.de/2021/03/ein-spezielles-brot-moskauer-kalatsch-kalach-moskovsky/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Moskauer Kalatsch<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>Poupous geheimes Laboratorium: <a href="https://poupoulab.blogspot.com/2021/03/kulinarische-weltreise-russland-mimosa.html" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Mimosa-Salat<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>Slowcooker.de: <a href="https://slowcooker.de/2021/teigtaschen-piroschki-aus-russland/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Hack- und Pilz-Piroschki<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>Brittas Kochbuch: <a href="https://brittas-kochbuch.info/?p=21172" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Borschtsch<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a> | <a href="https://brittas-kochbuch.info/?p=21174" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Boeuf Stroganoff<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>GoOnTravel: <a href="https://www.goontravel.de/pelmeni-rezept/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Pelmeni<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>Küchenmomente: <a rel="noreferrer noopener nofollow external" href="https://www.kuechenmomente.de/russische-kirschtorte-monastirskaya-izba/" target="_blank" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Russische Kirschtorte<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>Volker mampft: <a href="https://volkermampft.de/russische-piroschki-mit-weisskohl-und-hackfleisch-oder-vegetarischer-fuellung/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Piroshki mit Weißkohl und Hackfleisch oder vegetarischer Füllung<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>Low ‘n Slow: <a href="https://low-n-slow.de/herd/barsch-soljanka-kulinarische-weltreise/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Barsch-Soljanka<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>Zimtkringel: <a href="https://www.zimtkringel.org/kwas/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Kwas<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>Salzig, Süß, Lecker: <a rel="noreferrer noopener nofollow external" href="https://salzig-suess-lecker.de/oladji-die-kulinarische-weltreise/" target="_blank" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Oladji<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>Turbohausfrau: <a href="https://www.turbohausfrau.at/2021/03/kulinarische-weltreise-salat-olivier.html" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Salade Olivier<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>Fluffig und hart: <a href="https://fluffigundhart.de/recipe/kulitsch/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Kulitsch<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a> | <a href="https://fluffigundhart.de/recipe/salat-olivier/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Salade Olivier<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://magentratzerl.de/2021/03/11/buchweizenrisotto-mit-pilzen/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>19</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">30255</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Schtschi</title>
		<link>https://magentratzerl.de/2021/03/04/schtschi/</link>
					<comments>https://magentratzerl.de/2021/03/04/schtschi/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Susanne]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 04 Mar 2021 06:30:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte]]></category>
		<category><![CDATA[glutenfrei]]></category>
		<category><![CDATA[Russland]]></category>
		<category><![CDATA[Sauerkraut]]></category>
		<category><![CDATA[Suppe]]></category>
		<category><![CDATA[vegetarisch]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://magentratzerl.de/?p=30219</guid>

					<description><![CDATA[Russland ist in diesem Monat das Ziel der kulinarischen Weltreise. Ich gestehe, mein erster Kontakt mit der russischen Küche war etwas anstrengend. Ich habe während und nach dem Studium lange Zeit Asylarbeit gemacht. Ein russisches Pärchen hat sich über die Hilfe gefreut und mich zu sich zum Essen eingeladen. Die beiden haben aufgetischt &#8211; es [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" data-attachment-id="30220" data-permalink="https://magentratzerl.de/2021/03/04/schtschi/schtschi1/" data-orig-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/02/schtschi1.jpg" data-orig-size="1024,768" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;3.1&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-FZ150&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1613765862&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;6.5&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;125&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0166666666667&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="schtschi1" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/02/schtschi1.jpg" src="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/02/schtschi1.jpg" alt="" class="wp-image-30220" srcset="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/02/schtschi1.jpg 1024w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/02/schtschi1-300x225.jpg 300w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/02/schtschi1-768x576.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p class="has-drop-cap has-text-align-justify">Russland ist in diesem Monat das <a href="https://volkermampft.de/die-besten-gerichte-aus-russland-rezepte-aus-der-russischen-kueche/" data-wpel-link="external" target="_blank" rel="nofollow external noopener noreferrer" class="wpel-icon-right">Ziel der kulinarischen Weltreise<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a>. Ich gestehe, mein erster Kontakt mit der russischen Küche war etwas anstrengend. Ich habe während und nach dem Studium lange Zeit Asylarbeit gemacht. Ein russisches Pärchen hat sich über die Hilfe gefreut und mich zu sich zum Essen eingeladen. Die beiden haben aufgetischt &#8211; es war alles sehr gut, ich habe nicht aus Höflichkeit gegessen, aber es waren unglaubliche Mengen und das Essen war so  <s>fettig</s> gehaltvoll. Ich bin keine schlechte Esserin, aber ich war am Ende. Und dann präsentierten mir die beide freudestrahlend eine Sahnetorte als Nachtisch. An die Bauchschmerzen danach erinnere ich mich heute noch&#8230;</p>



<p class="has-text-align-justify">Inzwischen habe ich mich hin und wieder mit der russischen Küche befasst, und Bauchschmerzen gab es da keine mehr. Und heute  gibt es Schtschi, im Grunde ist das wohl die beliebteste Suppe, die Russland zu bieten hat. Da existieren verschiedenste Varianten, unter anderem mit oder ohne Fleisch, gemein ist aber allen, dass sie auf Sauerkraut basieren und traditionell eher langsam gegart werden. </p>



<p class="has-text-align-justify">Diese Variante hier kommt von <a href="https://www.amazon.de/gp/product/1784725382?ie=UTF8" data-wpel-link="external" target="_blank" rel="nofollow external noopener noreferrer" class="wpel-icon-right">Alissa Timoshkina<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a>*. Natürlich ist Sauerkraut drin, aber auch Kartoffeln, etwas Karotte und statt Fleisch werden Pilze verwendet. Die Suppe ist ein toller Bauchwärmer im Winter, wird im Sommer aber auch gerne kalt gegessen. Man kann ruhig eine große Portion davon kochen &#8211; die Suppe hält sich im Kühlschrank ein paar Tage, und sie schmeckt um so besser, wenn sie etwas durchziehen konnte. </p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" data-attachment-id="30222" data-permalink="https://magentratzerl.de/2021/03/04/schtschi/schtschi/" data-orig-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/02/schtschi.jpg" data-orig-size="1024,768" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;2.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-FZ150&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1613765806&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;4.5&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;160&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0166666666667&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="schtschi" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/02/schtschi.jpg" src="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/02/schtschi.jpg" alt="" class="wp-image-30222" srcset="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/02/schtschi.jpg 1024w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/02/schtschi-300x225.jpg 300w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/02/schtschi-768x576.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p>Für 4 Portionen:</p>



<div class="wp-block-columns has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow" style="flex-basis:33.33%">
<p><strong>Zutaten:</strong></p>



<ul class="wp-block-list"><li>1 EL Sonnenblumenöl</li><li>1 kleine Zwiebel</li><li>1 Karotte</li><li>200 g braune Champignons</li><li>250 g Sauerkraut mit Lake</li><li>1,3 l Gemüsebrühe</li><li>4 Lorbeerblätter</li><li>4 mittelgroße Kartoffeln</li><li>Salz, Pfeffer aus der Mühle</li><li>eine Handvoll Dill</li><li>etwas Sauerrahm</li></ul>
</div>



<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow" style="flex-basis:66.66%">
<p><strong>Arbeitsschritte:</strong></p>



<p class="has-text-align-justify">Zwiebel schälen und in Ringe schneiden. Karotte schälen und reiben. Pilze putzen und würfeln.</p>



<p class="has-text-align-justify">Öl in einem Topf erhitzen und Zwiebel und Karotte und etwas Salz in ca. 5 min weich braten, dann Pilze und Sauerkraut zugeben und alles weitere 5 min braten. Dann die Brühe angießen, Lorbeerblätter und etwas Salz zugeben und alles bei milder Hitze 30 min simmern lassen. </p>



<p class="has-text-align-justify">Inzwischen die Kartoffeln schälen und würfeln. Zur Suppe geben und alles weitere 15 min garen. Dann die Hitze abdrehen und die Suppe ca. 20 min ruhen lassen. </p>



<p class="has-text-align-justify">Dill zupfen und hacken. Die Suppe mit Salz und Pfeffer abschmecken, auf Teller verteilen und mit einem Klecks Sauerrahm und etwas Dill servieren. </p>
</div>
</div>



<p>So, und jetzt schaue ich mal, was für tolle Gerichte die Mitreisenden auftischen: </p>



<p>Food for the Soul: <a href="https://foodforthesoul.de/soljanka-mit-fleisch-nach-russischem-rezept" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Soljanka mit Fleisch<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>Silver Travellers: <a href="https://www.silvertravellers.de/soljanka-rezept-partysuppe/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Soljanka<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a> | <a href="https://www.silvertravellers.de/schaschlik-im-ofen-fleischspiesse/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Schaschlik im Ofen mit köstlicher Sauce<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>LSLB-Magazin: <a href="http://kulinarische-reise-okroschka-nach-russland-okroschka-nach-zaren-art" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Okroschka nach Zaren-Art<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>Brotwein: <a href="https://brotwein.net/boeuf-stroganoff-rezept-fuer-russischen-klassiker-5234" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Boeuf Stroganoff<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>Küchenmomente: <a href="https://www.kuechenmomente.de/watruschki-russisches-quarkgebaeck/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Watruschki<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>Mein Dolce Vita: <a href="https://mein-dolcevita.de/2021/03/06/russischer-schuba-salat-ohne-hering/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Schuba: Russischer Schichtsalat ohne Hering<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>Pane Bistecca: <a href="https://pane-bistecca.com/2021/03/06/russisches-pilz-kaviar-russian-mushroom-caviar/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Russisches Pilz-Kaviar<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a> | <a href="https://pane-bistecca.com/2021/03/09/russisches-auberginen-und-tomaten-kaviar-russian-eggplant-and-tomato-caviar/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Russisches Auberginen-Tomaten-Kaviar<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a> | <a href="https://pane-bistecca.com/2021/03/12/russische-pelmeni-russian-dumplings/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Pelmeni<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>Chili und Ciabatta: <a href="https://chili-und-ciabatta.de/2021/03/syrniki-russische-quarkkuechlein-aus-selbst-gemachtem-tworog/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Syrniki – Russische Quarkküchlein<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a> | <a href="https://chili-und-ciabatta.de/2021/03/hack-schnitzel-mit-pilz-kaese-fuellung/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Hackschnitzel mit Käsefüllung<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a> | <a href="https://chili-und-ciabatta.de/2021/03/russischer-salat-vinaigrette/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Russischer Salat Vinaigrette<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a> | <a href="https://chili-und-ciabatta.de/2021/03/ein-spezielles-brot-moskauer-kalatsch-kalach-moskovsky/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Moskauer Kalatsch<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>Poupous geheimes Laboratorium: <a href="https://poupoulab.blogspot.com/2021/03/kulinarische-weltreise-russland-mimosa.html" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Mimosa-Salat<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>Slowcooker.de: <a href="https://slowcooker.de/2021/teigtaschen-piroschki-aus-russland/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Hack- und Pilz-Piroschki<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>Brittas Kochbuch: <a href="https://brittas-kochbuch.info/?p=21172" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Borschtsch<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a> | <a href="https://brittas-kochbuch.info/?p=21174" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Boeuf Stroganoff<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>GoOnTravel: <a href="https://www.goontravel.de/pelmeni-rezept/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Pelmeni<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>Küchenmomente: <a rel="noreferrer noopener nofollow external" href="https://www.kuechenmomente.de/russische-kirschtorte-monastirskaya-izba/" target="_blank" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Russische Kirschtorte<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>Volker mampft: <a href="https://volkermampft.de/russische-piroschki-mit-weisskohl-und-hackfleisch-oder-vegetarischer-fuellung/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Piroshki mit Weißkohl und Hackfleisch oder vegetarischer Füllung<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>Low ‘n Slow: <a href="https://low-n-slow.de/herd/barsch-soljanka-kulinarische-weltreise/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Barsch-Soljanka<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>Zimtkringel: <a href="https://www.zimtkringel.org/kwas/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Kwas<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>Salzig, Süß, Lecker: <a rel="noreferrer noopener nofollow external" href="https://salzig-suess-lecker.de/oladji-die-kulinarische-weltreise/" target="_blank" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Oladji<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>Turbohausfrau: <a href="https://www.turbohausfrau.at/2021/03/kulinarische-weltreise-salat-olivier.html" data-wpel-link="external" target="_blank" rel="nofollow external noopener noreferrer" class="wpel-icon-right">Salade Olivier<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>



<p>Fluffig und hart: <a href="https://fluffigundhart.de/recipe/kulitsch/" data-wpel-link="external" target="_blank" rel="nofollow external noopener noreferrer" class="wpel-icon-right">Kulitsch<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a> | <a href="https://fluffigundhart.de/recipe/salat-olivier/" data-wpel-link="external" target="_blank" rel="nofollow external noopener noreferrer" class="wpel-icon-right">Salade Olivier<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://magentratzerl.de/2021/03/04/schtschi/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>29</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">30219</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
