<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Ottolenghi &#8211; magentratzerl.de</title>
	<atom:link href="https://magentratzerl.de/tag/ottolenghi/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://magentratzerl.de</link>
	<description>magentratzerl.de - der sitz der gefühle ist der magen</description>
	<lastBuildDate>Mon, 06 Apr 2026 13:16:20 +0000</lastBuildDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">147031232</site>	<item>
		<title>Fleischbällchen in Erdnusssauce mit Gurkensalat</title>
		<link>https://magentratzerl.de/2025/03/25/fleischbaellchen-in-erdnusssauce-mit-gurkensalat/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Susanne]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 25 Mar 2025 06:30:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte]]></category>
		<category><![CDATA[Fleischbällchen]]></category>
		<category><![CDATA[glutenfrei]]></category>
		<category><![CDATA[Hauptgericht]]></category>
		<category><![CDATA[laktosefrei]]></category>
		<category><![CDATA[Ottolenghi]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://magentratzerl.de/?p=41792</guid>

					<description><![CDATA[Ich habe nur ganz selten Gelüste nach bestimmten Gerichten, vielleicht kommt das daher, dass ich sowieso meist koche, wonach mir der Sinn steht, vorauseilende Wunscherfüllung, oder so 😜. Neulich aber kam ich im Drogeriemarkt an den extragroßen Gläsern mit dem Erdnussmus vorbei; mein Hirn funkte, oh, davon ist keines mehr da, gleich mal mitnehmen. Und [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<figure class="wp-block-image size-full"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="1024" height="768" data-attachment-id="41790" data-permalink="https://magentratzerl.de/fleischbaellchen-erdnusssauce-gurkensalat/" data-orig-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/08/fleischbaellchen-erdnusssauce-gurkensalat.jpg" data-orig-size="1024,768" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;2.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-FZ300&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1725040157&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;6.8&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;320&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0125&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="fleischbaellchen, erdnusssauce, gurkensalat" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/08/fleischbaellchen-erdnusssauce-gurkensalat.jpg" src="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/08/fleischbaellchen-erdnusssauce-gurkensalat.jpg" alt="" class="wp-image-41790" srcset="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/08/fleischbaellchen-erdnusssauce-gurkensalat.jpg 1024w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/08/fleischbaellchen-erdnusssauce-gurkensalat-300x225.jpg 300w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/08/fleischbaellchen-erdnusssauce-gurkensalat-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p class="has-drop-cap">Ich habe nur ganz selten Gelüste nach bestimmten Gerichten, vielleicht kommt das daher, dass ich sowieso meist koche, wonach mir der Sinn steht, vorauseilende Wunscherfüllung, oder so <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f61c.png" alt="😜" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />. Neulich aber kam ich im Drogeriemarkt an den extragroßen Gläsern mit dem Erdnussmus vorbei; mein Hirn funkte, oh, davon ist keines mehr da, gleich mal mitnehmen. </p>



<p>Und  dann war klar, dass es unbedingt etwas mit Erdnusssauce geben muss. Und wo ich schon dabei war, Gelüste zu entwickeln, bitte auch Reis dazu. Ich esse dauernd Reis, warum habe ich so lange keinen mehr gegessen? Unhaltbarer Zustand. </p>



<p>Die Datenbank spukte ein Ottolenghi-Rezept aus dem <a href="https://www.theguardian.com/theguardian/feast" data-wpel-link="external" target="_blank" rel="nofollow external noopener noreferrer" class="wpel-icon-right">Guardian<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a>, und es hat uns gut gefallen: saftige Fleischbällchen mit cremiger Erdnusssauce und einem Gurkensalat, der das Erdnussthema aufnimmt. Ein bisschen was habe ich anders gemacht. Ottolenghi würzt seine Fleischbällchen und die Sauce mit Cajun-Gewürz. Ich habe statt dessen ein Curry-Pulver mit Piment d&#8217;Espelette (<a href="https://pepper-and-salt.fr/boutique/epices/melanges-depices/plats/curry-basque-au-piment-despelette-aop/" data-wpel-link="external" target="_blank" rel="nofollow external noopener noreferrer" class="wpel-icon-right">Curry Basque<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a>) verwendet; ein Mitbringsel aus dem Urlaub im Perigord, da habe ich in <a href="https://pepper-and-salt.fr/" data-wpel-link="external" target="_blank" rel="nofollow external noopener noreferrer" class="wpel-icon-right">diesem netten Laden<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a> die originellen Currymischungen aufgekauft. Und bei mir ist mehr Erdnussbutter an der Sauce &#8211; wir wollen schließlich was davon haben. </p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="1024" height="768" data-attachment-id="41791" data-permalink="https://magentratzerl.de/fleischbaellchen-erdnusssauce-gurkensalat1/" data-orig-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/08/fleischbaellchen-erdnusssauce-gurkensalat1.jpg" data-orig-size="1024,768" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;2.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-FZ300&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1725040119&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;6.3&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;320&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0125&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="fleischbaellchen, erdnusssauce, gurkensalat1" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/08/fleischbaellchen-erdnusssauce-gurkensalat1.jpg" src="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/08/fleischbaellchen-erdnusssauce-gurkensalat1.jpg" alt="" class="wp-image-41791" srcset="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/08/fleischbaellchen-erdnusssauce-gurkensalat1.jpg 1024w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/08/fleischbaellchen-erdnusssauce-gurkensalat1-300x225.jpg 300w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/08/fleischbaellchen-erdnusssauce-gurkensalat1-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p>Für 4 Personen:</p>



<div class="wp-block-columns has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow" style="flex-basis:33.33%">
<p><strong>Zutaten: </strong></p>



<p>Fleischbällchen: </p>



<ul class="wp-block-list">
<li>1 Zwiebel</li>



<li>50 g Panko</li>



<li>60 ml Milch</li>



<li>1 1/2 TL gutes Currypulver (oder Cajun-Gewürz)</li>



<li>Salz, Pfeffer aus der Mühle</li>



<li>500 g Schweinehack (oder Lammhack)</li>



<li>1 Ei</li>



<li>1 EL Sonnenblumenöl</li>
</ul>



<p>Salat:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li>1/2 Gurke</li>



<li>1 Schalotte</li>



<li>2 EL Limettensaft</li>



<li>5 g Minzeblättchen</li>



<li>5 g Korianderblättchen</li>



<li>30 g geröstete, gesalzene Erdnüsse</li>



<li>Salz, Pfeffer aus der Mühle</li>
</ul>



<p>Sauce:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li>1/8 TL Cayennepfeffer</li>



<li>1 1/2 TL gutes Currypulver (oder Cajun-Gewürz)</li>



<li>350 ml Hühnerbrühe</li>



<li>1 1/2 TL Tomatenmark</li>



<li>4 EL glatte Erdnussbutter</li>



<li>3/4 TL Zucker</li>



<li>Salz, Pfeffer aus der Mühle</li>
</ul>



<p>Zum Servieren:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li>gegarter Jasminreis</li>
</ul>
</div>



<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow" style="flex-basis:66.66%">
<p><strong>Arbeitsschritte:</strong></p>



<p>Zwiebel schälen und sehr fein würfeln. Mit Panko, Milch, Currypulver und etwas Salz und Pfeffer in einer Schüssel vermengen und ca. 5 min ziehen lassen. Fleisch und Ei zugeben und alles zu einem Teig verkneten. Zu einem flachen Laib formen und ca. 1 h kühl stellen.</p>



<p>Inzwischen für die Salat die Gurke streifig schälen, längs halbieren, mit einem Messer etwas anschlagen und in 1 cm große Stücke schneiden. Schalotte schälen und in Streifen schneiden. Beides mit dem Limettensaft vermischen und ziehen lassen.</p>



<p>Das Fleisch aus dem Kühlschrank nehmen und zu ca. 30 Bällchen rollen.</p>



<p>Öl in einer großen Pfanne erhitzen und die Fleischbällchen darin rundherum in ca. 10 min goldbraun braten. Aus der Pfanne nehmen.</p>



<p>Die Gewürze für die Sauce in die Pfanne geben, dann alle anderen Zutaten zugeben, salzen und unter Rühren köcheln lassen, bis die Sauce andickt. Die Fleischbällchen in die Sauce geben und ca. 5 min mitgaren, dabei in der Sauce wenden.</p>



<p>Für den Salat die Kräuter und die Erdnüsse grob hacken und zu Gurke und Zwiebel geben. Alles vermengen und mit Salz und Pfeffer würzen.</p>



<p>Fleischbällchen mit dem Salat servieren und gegarten Reis dazu reichen. </p>
</div>
</div>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">41792</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Polentapfannkuchen mit würzigem Maissalat</title>
		<link>https://magentratzerl.de/2025/01/27/polentapfannkuchen-mit-wuerzigem-maissalat/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Susanne]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 27 Jan 2025 06:30:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte]]></category>
		<category><![CDATA[Mais]]></category>
		<category><![CDATA[Ottolenghi]]></category>
		<category><![CDATA[Pfannkuchen]]></category>
		<category><![CDATA[vegetarisch]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://magentratzerl.de/?p=42277</guid>

					<description><![CDATA[Das Pfannkuchen-Kapitel in Ottolenghis neuem Buch &#8222;Comfort&#8222;* hat es mir besonders angetan, und diese kleinen Pfannkuchen, die auf Polenta basieren, sind ein vegetarisches Highlight. Für die Pfannkuchen wird zunächst Polenta gekocht, dann ein mit Frühlingszwiebeln angereicherter Pfannkuchenteig gerührt. Die Pfannkuchen werden mit saurer Sahne geschichtet. Der Maissalat dazu punktet mit indischen Aromen: Senfsaat und Kreuzkümmel, [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<figure class="wp-block-image size-full is-resized"><img decoding="async" width="1024" height="768" data-attachment-id="42278" data-permalink="https://magentratzerl.de/2025/01/27/polentapfannkuchen-mit-wuerzigem-maissalat/polentapfannkuchen1/" data-orig-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/polentapfannkuchen1.jpg" data-orig-size="1024,768" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;2.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-FZ300&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1729013876&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;8.7&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;640&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0125&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="polentapfannkuchen1" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/polentapfannkuchen1.jpg" src="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/polentapfannkuchen1.jpg" alt="" class="wp-image-42278" style="width:750px;height:auto" srcset="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/polentapfannkuchen1.jpg 1024w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/polentapfannkuchen1-300x225.jpg 300w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/polentapfannkuchen1-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p class="has-drop-cap">Das Pfannkuchen-Kapitel in Ottolenghis neuem Buch &#8222;<a href="https://amzn.to/3AhiR4H" data-wpel-link="external" target="_blank" rel="nofollow external noopener noreferrer" class="wpel-icon-right">Comfort<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a>&#8222;* hat es mir besonders angetan, und diese kleinen Pfannkuchen, die auf Polenta basieren, sind ein vegetarisches Highlight. </p>



<p>Für die Pfannkuchen wird zunächst Polenta gekocht, dann ein mit Frühlingszwiebeln angereicherter Pfannkuchenteig gerührt. Die Pfannkuchen werden mit saurer Sahne geschichtet. </p>



<p>Der Maissalat dazu punktet mit indischen Aromen: Senfsaat und Kreuzkümmel, Chili, die von mir geliebten Curryblätter und Erdnüsse für den Biss.</p>



<p>Der Pfannkuchenteig wird eigentlich mit Instant-Polenta gemacht; die hatte ich nicht &#8211; aber es es hat trotzdem funktioniert, dauert nur etwas länger. Beim Mais würde ich außerhalb der Saison zu TK-Mais raten, den aus der Dose finde ich zu süß. Wenn keine frischen Curryblätter zu finden sind, lieber weglassen als getrocknete nehmen &#8211; die schmecken nach Mottenkugeln oder bestenfalls nach nichts.</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" data-attachment-id="42245" data-permalink="https://magentratzerl.de/2025/01/23/kochbuch-comfort-yotam-ottolenghi/polentapfannkuchen/" data-orig-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/polentapfannkuchen.jpg" data-orig-size="1024,768" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;2.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-FZ300&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1729013854&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;8.7&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;640&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0125&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="polentapfannkuchen" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/polentapfannkuchen.jpg" src="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/polentapfannkuchen.jpg" alt="" class="wp-image-42245" srcset="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/polentapfannkuchen.jpg 1024w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/polentapfannkuchen-300x225.jpg 300w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/polentapfannkuchen-768x576.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p>Für 4 Personen:</p>



<div class="wp-block-columns has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow" style="flex-basis:33.33%">
<p><strong>Zutaten: </strong></p>



<p>Pfannkuchen:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li>50 g Butter</li>



<li>220 ml Wasser</li>



<li>60 g Polenta</li>



<li>130 g Mehl (ich hatte Dinkel 630)</li>



<li>1/2 TL Backpulver</li>



<li>1/4 TL Natron</li>



<li>2 Eier</li>



<li>200 g saure Sahne, plus mehr zum Servieren</li>



<li>80 ml Milch</li>



<li>2 EL Ahornsirup</li>



<li>60 g Frühlingszwiebeln</li>



<li>Salz</li>



<li>Rapsöl zum Braten</li>
</ul>



<p>Maissalat:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li>2 EL Rapsöl</li>



<li>1 EL schwarze Senfsaat</li>



<li>1 TL Kreuzkümmelsaat</li>



<li>1 Stange Zimt</li>



<li>5 Gewürznelken</li>



<li>20 Curryblätter</li>



<li>Salz</li>



<li>330 g Maiskörner</li>



<li>2 EL Zitronensaft</li>



<li>80 g geröstete gesalzene Erdnusskerne</li>



<li>1 rote Chilischote</li>



<li>etwas frisch geschnittenes Koriandergrün</li>
</ul>



<p></p>



<p></p>
</div>



<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow" style="flex-basis:66.66%">
<p><strong>Arbeitsschritte:</strong></p>



<p>Wasser mit Butter und 3/4 TL Salz zum Kochen bringen. Die Polenta unter Rühren einrieseln lassen und bei milder Hitze ausquellen lassen, dabei regelmäßig umrühren. Von der Hitze nehmen und zum Abkühlen beiseite stellen; auch hier immer wieder mal umrühren. </p>



<p>Die Frühlingszwiebeln putzen und in feine Röllchen schneiden. Mehl, Natron und Backpulver zusammensieben.  In einer zweiten Schüssel Eier und saure Sahne verquirlen, dann Milch und Ahornsirup unterrühren. Ca. 1/4 dieser Mischung unter die Polenta rühren, dann nach und nach den Rest unterrühren. Die Mehlmischung unterheben, dann die Frühlingszwiebeln und den Teig bis zur Verwendung kühl stellen. </p>



<p>Für den Salat das Öl in einer Pfanne erhitzen. Gewürze und Curryblätter darin braten, bis die Senfsaat zu hüpfen beginnt, dann den Mais zugeben und ca. 10 min mitbraten. Die Körner sollen ihre Flüssigkeit abgeben und stellenweise karamellisieren. Von der Hitze nehmen, Zitronensaft und Erdnüsse unterrühren. Chilschote putzen, fein würfeln und unter den Mais rühren. Mit Salz würzen und zum Abkühlen beiseite stellen. Vor dem Servieren Nelken und Zimtstange herausfischen. </p>



<p>Die Pfanne auswischen und bei mittlerer Hitze auf den Herd stellen. 1 TL Öl hineingeben, durch Schwenken verteilen und pro Pfannkuchen 2 EL Teig in die Pfanne geben. Pfannkuchen insgesamt 4 min backen, dabei nach 2 min wenden. Fertige Pfannkuchen warm halten. </p>



<p>Zum Servieren jeweils einige Pfannkuchen mit einem Klecks saurer Sahne übereinander staplen. Mit dem Maissalat anrichten und servieren. </p>
</div>
</div>



<p></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">42277</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Helens Bolognese</title>
		<link>https://magentratzerl.de/2025/01/25/helens-bolognese/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Susanne]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 25 Jan 2025 06:30:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte]]></category>
		<category><![CDATA[Comfort Food]]></category>
		<category><![CDATA[Ottolenghi]]></category>
		<category><![CDATA[Pasta]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://magentratzerl.de/?p=42265</guid>

					<description><![CDATA[Bolognese, wer mag sie nicht? Abgesehen von der puristischen Version der Accademia italiana della cucina hat wohl jeder Haushalt ein eigenes Rezept und eigene Vorlieben &#8211; im Hause magentratzerl sind zum Beispiel vegetarische Saucen mit Hülsenfrüchten sehr beliebt. Dieses Rezept hat Ottolenghis Patissière Helen Goh zum Buch &#8222;Comfort&#8222;* beigesteuert. Die Bolognese ist asiatisch inspiriert mit [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" data-attachment-id="42266" data-permalink="https://magentratzerl.de/2025/01/25/helens-bolognese/bolognese1-2/" data-orig-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/bolognese1.jpg" data-orig-size="1024,768" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;2.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-FZ300&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1728582010&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;4.5&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;1250&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0166666666667&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="bolognese1" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/bolognese1.jpg" src="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/bolognese1.jpg" alt="" class="wp-image-42266" srcset="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/bolognese1.jpg 1024w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/bolognese1-300x225.jpg 300w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/bolognese1-768x576.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p class="has-drop-cap">Bolognese, wer mag sie nicht? Abgesehen von der puristischen Version der <a href="https://www.accademiaitalianadellacucina.it/it/ricette/ricetta/rag%C3%B9-classico-bolognese" data-wpel-link="external" target="_blank" rel="nofollow external noopener noreferrer" class="wpel-icon-right">Accademia italiana della cucina<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a> hat wohl jeder Haushalt ein eigenes Rezept und eigene Vorlieben &#8211; im Hause magentratzerl sind zum Beispiel vegetarische Saucen mit Hülsenfrüchten sehr beliebt. </p>



<p>Dieses Rezept hat Ottolenghis Patissière Helen Goh zum Buch &#8222;<a href="https://amzn.to/3NyPON5" data-wpel-link="external" target="_blank" rel="nofollow external noopener noreferrer" class="wpel-icon-right">Comfort<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a>&#8222;* beigesteuert. Die Bolognese ist asiatisch  inspiriert mit einer Reminesenz an die Sichuan-Küche &#8211; Basis ist ganz klassisch Hackfleisch und Gemüse, aber die Würzung ist ganz anders und sehr spannend: Sichuanpfeffer, Sternanis, Ingwer und eine gute Dosis Toban Jian (Sichuan Chili-Bohnensauce).</p>



<p>Dazu passt natürlich kein Käse. Statt dessen gibt es ein Topping aus marinierter Gurke, das für Frische und Biss sorgt. </p>



<p>Die Bolognese wird original mit Papardelle serviert, so habe ich ich es auch gemacht. Ich könnte mir statt dessen aber auch sehr gut breite Reisnudeln vorstellen. </p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" data-attachment-id="42186" data-permalink="https://magentratzerl.de/bolognese-5/" data-orig-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/bolognese.jpg" data-orig-size="1024,768" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;2.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-FZ300&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1728581974&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;4.5&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;1000&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0166666666667&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="bolognese" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/bolognese.jpg" src="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/bolognese.jpg" alt="" class="wp-image-42186" srcset="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/bolognese.jpg 1024w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/bolognese-300x225.jpg 300w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/bolognese-768x576.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p>Für 4 Personen:</p>



<div class="wp-block-columns has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow" style="flex-basis:33.33%">
<p><strong>Zutaten: </strong></p>



<p>Bolognese:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li>3 EL Erdnussöl</li>



<li>1 Zwiebel</li>



<li>1 große Karotte</li>



<li>1 Stange Staudensellerie</li>



<li>2 Sternanis</li>



<li>1 Stange Zimt</li>



<li>2 Lorbeerblätter</li>



<li>1 1/2 TL Sichuanpfeffer</li>



<li>1 TL Fenchelsaat</li>



<li>500 g gemischtes Hackfleisch</li>



<li>3 Zehen Knoblauch</li>



<li>40 g Ingwer</li>



<li>2 EL Shaoxing-Wein</li>



<li>100 g <a href="https://amzn.to/3YwREEz" data-wpel-link="external" target="_blank" rel="nofollow external noopener noreferrer" class="wpel-icon-right">Toban Jian<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a>*</li>



<li>50 ml helle Sojasauce</li>



<li>310 ml Wasser</li>



<li>1 EL Speisestärke</li>



<li>75 g Frühlingszwiebeln</li>



<li>350 g Papardelle</li>
</ul>



<p>Marinierte Gurke:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li>1 Salatgurke</li>



<li>2 EL Reisessig</li>



<li>1 TL flüssiger Honig</li>



<li>1 TL Sesamöl</li>



<li>Salz</li>
</ul>



<p>Zum Servieren: </p>



<ul class="wp-block-list">
<li>eine Handvoll frisch geschnittenes Koriandergrün</li>



<li>1 1/2 EL Sesamsaat, geröstet</li>
</ul>
</div>



<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow" style="flex-basis:66.66%">
<p><strong>Arbeitsschritte:</strong></p>



<p>Zwiebel und Karotte schälen und fein würfeln. Sellerie putzen und ebenfalls fein würfeln. Sichuanpfeffer und Fenchelsaat grob mörsern. Knoblauch schälen und zerdrücken, Ingwer schälen und fein hacken. </p>



<p>Öl in einem Topf erhitzen und Zwiebel, Karotte, Sellerie, Sternanis, Zimt und Lorbeer darin unter Rühren 5 min braten. Sichuanpfeffer und Fenchel zugeben und alles noch ca. 5 weitere min braten, bis das Gemüse etwas Farbe annimmt. Dann das Gemüse mit einem Schaumlöffel herausheben und beiseite stellen; Öl und Rückstände im Topf lassen. </p>



<p>Topf auf der Hitze lassen und nun Fleisch, Ingwer und Knoblauch hinein geben. Unter gelegentlichem Rühren braten, bis das Fleisch etwas Farbe annimmt, ca. 7 min. Reiswein zugießen und einkochen lassen, dann Toban Jian, Sojasauce 250 ml Wasser einrühren. Alles mit halb aufgelegtem Deckel ca. 25 min köcheln lassen, dabei hin und wieder umrühren. </p>



<p>Die Speisestärke mit den restlichen 60 ml Wasser verrühren. Die Frühlingszwiebeln putzen und in feine Ringe schneiden. </p>



<p>Gurke putzen, in dünne Stifte schneiden, mit Reisessig, Honig und Sesamöl verrühren, salzen und zum Durchziehen beiseite stellen. </p>



<p>Nun das gegarte Gemüse, die Frühlingszwiebeln und die angerührte Stärke in die Sauce mischen und alles weitere 5 min offen köcheln lassen. Sternanis, Zimt und Lorbeer herausfischen. </p>



<p>Pasta in reichlich Salzwasser nach Packunganleitung al dente kochen, dann abgießen und auf 4 Schalen verteilen. Fleischsauce auf die Nudeln schöpfen, jeweils etwas Gurke darauf setzen und alles mit Koriandergrün und Sesam bestreut servieren. Die restliche Gurke dazu reichen. </p>
</div>
</div>



<p></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">42265</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Kochbuch: Comfort &#124; Yotam Ottolenghi</title>
		<link>https://magentratzerl.de/2025/01/23/kochbuch-comfort-yotam-ottolenghi/</link>
					<comments>https://magentratzerl.de/2025/01/23/kochbuch-comfort-yotam-ottolenghi/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Susanne]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 23 Jan 2025 06:30:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Kochbuch]]></category>
		<category><![CDATA[Comfort Food]]></category>
		<category><![CDATA[Ottolenghi]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://magentratzerl.de/?p=42180</guid>

					<description><![CDATA[Das neue Kochbuch von Yotam Ottolenghi und seiner Crew wurde ja mit Spannung erwartet &#8211; schauen wir mal rein: rechtzeitig zur dunklen Jahreszeit, in der wir wohliges Essen brauchen können, geht es da um Comfort Food, also Essen, das auf irgendeiner Art auch der Seele schmeichelt. Die Seelenfutter-Gerichte kommen daher in den Kapiteln Eier, Crêpes [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="450" height="595" data-attachment-id="42256" data-permalink="https://magentratzerl.de/2025/01/23/kochbuch-comfort-yotam-ottolenghi/attachment/9783831049844/" data-orig-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/9783831049844.jpg" data-orig-size="450,595" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;16&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS 50D&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1327795200&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;26&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;100&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0166666666667&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="9783831049844" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/9783831049844.jpg" src="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/9783831049844.jpg" alt="" class="wp-image-42256" srcset="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/9783831049844.jpg 450w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/9783831049844-227x300.jpg 227w" sizes="auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px" /></figure>
</div>


<p class="has-drop-cap">Das neue Kochbuch von Yotam Ottolenghi und seiner Crew wurde ja mit Spannung erwartet &#8211; schauen wir mal rein: rechtzeitig zur dunklen Jahreszeit, in der wir wohliges Essen brauchen können, geht es da um Comfort Food, also Essen, das auf irgendeiner Art auch der Seele schmeichelt. </p>



<p>Die Seelenfutter-Gerichte kommen daher in den Kapiteln Eier, Crêpes und Pfannkuchen, Suppen, Dips und Aufstriche, es gibt Frittiertes und Gebratenes, Gemüse zum Wohlfühlen, Essen vom Blech, Dals, Eintöpfe und Currys, Nudeln, Reis und Tofu, Kohlehydrate in Form von Nudeln, Reis, Pasta, Pies und Brot &#8211; und natürlich auch Süßes. Yotam Ottoglenghi hat die Rezepte zusammen mit Tara Wighly, der Mitautorin von Simple, seiner Konditorin Helen Goh und der Leiterin der Produktentwicklung Verena Lochmuller erarbeitet und so bunt wie die Herkunft des Teams sind auch die Rezepte &#8211; da wird Asiatisches, Nahöstliches und Europäisches fröhlich gemischt. </p>



<p>Auch hier gibt es wieder recht lange Zutatenlisten, besonders der Gewürzschrank sollte gut bestückt sein. Manches Gericht nimmt bei der Zubereitung etwas mehr Zeit in Anspruch, aber insgesamt sind die Gerichte nicht schwierig nachzukochen und besonderes Equipment braucht man auch nicht. Außerdem sind die Rezepte gut strukturiert und wie gewohnt sehr exakt formuliert. </p>



<p>Noch ein paar Worte zu den äußeren Werten: das Buch ist hochwertig aufgemacht mit Fadenbindung, einem geprägten Cover und zwei farbigen Lesebändchen. Und es gibt eine Menge Fotos: jedes Gericht hat mindestens eines bekommen; manchmal gibt es auch Step-by-Step-Bilder von der Zubereitung. Auch die Fotos der gut gelaunten Crew beim Kochen und Essen machen Spaß. </p>



<div class="wp-block-media-text is-stacked-on-mobile"><figure class="wp-block-media-text__media"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" data-attachment-id="42159" data-permalink="https://magentratzerl.de/crepes-mit-curry-und-huhn1/" data-orig-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/crepes-mit-curry-und-huhn1.jpg" data-orig-size="1024,768" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;2.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-FZ300&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1728236497&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;4.5&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;500&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0166666666667&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="crêpes mit curry und huhn1" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/crepes-mit-curry-und-huhn1.jpg" src="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/crepes-mit-curry-und-huhn1.jpg" alt="" class="wp-image-42159 size-full" srcset="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/crepes-mit-curry-und-huhn1.jpg 1024w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/crepes-mit-curry-und-huhn1-300x225.jpg 300w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/crepes-mit-curry-und-huhn1-768x576.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure><div class="wp-block-media-text__content">
<p>Das sind Crêpes, bestrichen mit einer mit Curry gewürzten Bechamelsoße, gefüllt mit Hühnchen und Käse und dann im Ofen überbacken. Die Päckchen wurden mit Begeisterung vertilgt und besonders genial fand ich die Sauce, für die man einfach Milch, Joghurt und etwas Mehl einige Zeit köcheln lässt. Und der Crêpeteig ist ohne Ruhen perfekt und ergibt ganz zarte Crêpes. </p>



<p></p>
</div></div>



<div class="wp-block-media-text is-stacked-on-mobile"><figure class="wp-block-media-text__media"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" data-attachment-id="42186" data-permalink="https://magentratzerl.de/bolognese-5/" data-orig-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/bolognese.jpg" data-orig-size="1024,768" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;2.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-FZ300&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1728581974&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;4.5&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;1000&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0166666666667&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="bolognese" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/bolognese.jpg" src="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/bolognese.jpg" alt="" class="wp-image-42186 size-full" srcset="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/bolognese.jpg 1024w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/bolognese-300x225.jpg 300w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/bolognese-768x576.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure><div class="wp-block-media-text__content">
<p>Helens Bolognese mit asiatischem Einschlag hat uns überzeugt: mutig gewürzt mit Chilibohnenpaste und Sojasauce und zum Ausgleich ein frisches Topping aus marinierter Gurke &#8211; das ist richtig gut.</p>



<p></p>
</div></div>



<div class="wp-block-media-text is-stacked-on-mobile"><figure class="wp-block-media-text__media"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" data-attachment-id="42198" data-permalink="https://magentratzerl.de/2025/01/23/kochbuch-comfort-yotam-ottolenghi/reiskuechlein/" data-orig-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/reiskuechlein.jpg" data-orig-size="1024,768" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;2.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-FZ300&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1728927801&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;9.9&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;800&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0125&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="reiskuechlein" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/reiskuechlein.jpg" src="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/reiskuechlein.jpg" alt="" class="wp-image-42198 size-full" srcset="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/reiskuechlein.jpg 1024w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/reiskuechlein-300x225.jpg 300w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/reiskuechlein-768x576.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure><div class="wp-block-media-text__content">
<p>Diese Küchlein auf der Basis von Sushireis werden mit Kurkuma gewürzt und mit Erbsen und Käse angereichert; dazu gibt es eine schnelle, selbstgemachte süß-scharfe Sauce. </p>



<p></p>
</div></div>



<div class="wp-block-media-text is-stacked-on-mobile"><figure class="wp-block-media-text__media"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" data-attachment-id="42245" data-permalink="https://magentratzerl.de/2025/01/23/kochbuch-comfort-yotam-ottolenghi/polentapfannkuchen/" data-orig-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/polentapfannkuchen.jpg" data-orig-size="1024,768" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;2.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-FZ300&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1729013854&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;8.7&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;640&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0125&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="polentapfannkuchen" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/polentapfannkuchen.jpg" src="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/polentapfannkuchen.jpg" alt="" class="wp-image-42245 size-full" srcset="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/polentapfannkuchen.jpg 1024w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/polentapfannkuchen-300x225.jpg 300w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/polentapfannkuchen-768x576.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure><div class="wp-block-media-text__content">
<p>Offensichtlich hat es das Pfannkuchenkapitel für mich in sich &#8211; das sind Polentapfannkuchen, die mit Crème fraîche serviert werden und einem Maissalat, der es in sich hat. </p>



<p></p>
</div></div>



<div class="wp-block-media-text is-stacked-on-mobile"><figure class="wp-block-media-text__media"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" data-attachment-id="42246" data-permalink="https://magentratzerl.de/2025/01/23/kochbuch-comfort-yotam-ottolenghi/thunfischcurry1/" data-orig-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/thunfischcurry1.jpg" data-orig-size="1024,768" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;2.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-FZ300&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1729185880&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;4.5&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;800&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0166666666667&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="thunfischcurry1" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/thunfischcurry1.jpg" src="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/thunfischcurry1.jpg" alt="" class="wp-image-42246 size-full" srcset="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/thunfischcurry1.jpg 1024w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/thunfischcurry1-300x225.jpg 300w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/thunfischcurry1-768x576.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure><div class="wp-block-media-text__content">
<p>Curry mögen wir fast immer &#8211; dieses hier ist ungewöhnlich: eine tolle Currypaste (das nächste Mal mache ich die doppelte Menge), Kokosmilch &#8211; und Thunfisch aus der Dose. Ungewöhnlich, passt aber perfekt.</p>



<p></p>
</div></div>



<div class="wp-block-media-text is-stacked-on-mobile"><figure class="wp-block-media-text__media"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" data-attachment-id="42253" data-permalink="https://magentratzerl.de/2025/01/23/kochbuch-comfort-yotam-ottolenghi/schokoladenkuchen-5/" data-orig-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/schokoladenkuchen.jpg" data-orig-size="1024,768" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;2.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-FZ300&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1729327951&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;4.5&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;640&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0166666666667&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="schokoladenkuchen" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/schokoladenkuchen.jpg" src="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/schokoladenkuchen.jpg" alt="" class="wp-image-42253 size-full" srcset="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/schokoladenkuchen.jpg 1024w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/schokoladenkuchen-300x225.jpg 300w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/schokoladenkuchen-768x576.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure><div class="wp-block-media-text__content">
<p>Der Teig für den veganen Schokoladenkuchen kommt ganz einfach im Mixer zusammen. Der Kuchen selbst ist schokoladig und saftig und bekommt als Guss noch eine üppige Ganache auf der Basis von Bitterschokolade, Sojamilch und Puderzucker &#8211; es ist ein perfekter Schokoladenkuchen.</p>



<p></p>
</div></div>



<div class="wp-block-media-text is-stacked-on-mobile"><figure class="wp-block-media-text__media"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" data-attachment-id="42254" data-permalink="https://magentratzerl.de/2025/01/23/kochbuch-comfort-yotam-ottolenghi/lachs-fishcakes-mit-chermoula-remoulade/" data-orig-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/lachs-fishcakes-mit-chermoula-remoulade.jpg" data-orig-size="1024,768" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;2.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-FZ300&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1729445769&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;4.5&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;640&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0166666666667&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="lachs-fishcakes mit chermoula-remoulade" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/lachs-fishcakes-mit-chermoula-remoulade.jpg" src="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/lachs-fishcakes-mit-chermoula-remoulade.jpg" alt="" class="wp-image-42254 size-full" srcset="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/lachs-fishcakes-mit-chermoula-remoulade.jpg 1024w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/lachs-fishcakes-mit-chermoula-remoulade-300x225.jpg 300w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/lachs-fishcakes-mit-chermoula-remoulade-768x576.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure><div class="wp-block-media-text__content">
<p>Ich liebe Fishcakes. Diese hier haben gegarte Kartoffeln und Süßkartoffeln als Basis, der Lachs wird dann roh eingearbeitet. Die Würze kommt von Chermoula und dazu gibt es eine Remoulade, die ebenfalls mit Chermoula gewürzt ist. Bei der Chermoula wird leider auf ein Fertigprodukt zuückgegriffen, das habe ich hier nicht gefunden und mir statt dessen ein Rezept gesucht.  Meine Fishcakes sind in der Pfanne geradezu blitzartig viel zu dunkel geworden.</p>



<p></p>
</div></div>



<p>Fazit:</p>



<p>Das Buch bietet Seelenfutter für alle Lebenslagen &#8211; von Frühstück bis zu gästetauglichen Gerichten ist alles dabei. Ein Griff in den Gewürzschrank ist unerläßlich, dafür gibt es dann aber auch tolle Geschmackserlebnisse. Und: meine ausprobierten Rezepte spiegeln das diesmal nicht so richtig wieder, aber das Buch ist auch für Menschen, die vegetarisch leben eine tolle Fundgrube.</p>



<p>Auch Denise hat sich das Buch angeschaut, schaut mal, was sie <a href="https://leselustundloeffel.de/2024/10/17/yotam-ottolenghi-comfort/" data-wpel-link="external" target="_blank" rel="nofollow external noopener noreferrer" class="wpel-icon-right">herausgefunden<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a> hat. </p>



<p></p>



<ul class="wp-block-list">
<li>Herausgeber: <a href="https://www.dorlingkindersley.de/buch/yotam-ottolenghi-helen-goh-regine-brams-ottolenghi-comfort-9783831049844" data-wpel-link="external" target="_blank" rel="nofollow external noopener noreferrer" class="wpel-icon-right">Dorling Kindersley Verlag<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></li>



<li>Sprache: Deutsch</li>



<li>Gebundene Ausgabe: 320 Seiten</li>



<li>ISBN: 978-3831049844</li>



<li>€ 38,00</li>
</ul>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://magentratzerl.de/2025/01/23/kochbuch-comfort-yotam-ottolenghi/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>4</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">42180</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Gebratene Tagliatelle mit Kichererbsen und rauchigem Tomatenöl</title>
		<link>https://magentratzerl.de/2023/10/31/gebratene-tagliatelle-mit-kichererbsen-und-rauchigem-tomatenoel/</link>
					<comments>https://magentratzerl.de/2023/10/31/gebratene-tagliatelle-mit-kichererbsen-und-rauchigem-tomatenoel/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Susanne]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 31 Oct 2023 06:30:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte]]></category>
		<category><![CDATA[Aus einem Topf]]></category>
		<category><![CDATA[Hauptgericht]]></category>
		<category><![CDATA[Ottolenghi]]></category>
		<category><![CDATA[Pasta]]></category>
		<category><![CDATA[vegan]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://magentratzerl.de/?p=36113</guid>

					<description><![CDATA[One-Pot-Pasta hat in diesem Haushalt nicht den allerbesten Ruf, aber das hier ist eine Variante, die uns gut gefallen hat &#8211; was nicht so verwunderlich ist, denn sie kommt von Yotam Ottolenghi. Es ist ein vegetarisches Gericht aus Grundnahrungsmitteln &#8211; Pasta und Kichererbsen spielen die Hauptrolle. Die Pasta wird vorneweg geröstet &#8211; das gibt auch [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" data-attachment-id="36109" data-permalink="https://magentratzerl.de/tagliatelle-kichererbsen-tomatenoel/" data-orig-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2023/01/tagliatelle-kichererbsen-tomatenoel.jpg" data-orig-size="1024,768" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;2.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-FZ300&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1674065310&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;13&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;320&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.004&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="tagliatelle, kichererbsen, tomatenoel" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2023/01/tagliatelle-kichererbsen-tomatenoel.jpg" src="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2023/01/tagliatelle-kichererbsen-tomatenoel.jpg" alt="" class="wp-image-36109" srcset="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2023/01/tagliatelle-kichererbsen-tomatenoel.jpg 1024w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2023/01/tagliatelle-kichererbsen-tomatenoel-300x225.jpg 300w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2023/01/tagliatelle-kichererbsen-tomatenoel-768x576.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p class="has-drop-cap has-text-align-justify">One-Pot-Pasta hat in diesem Haushalt nicht den allerbesten Ruf, aber das hier ist eine Variante, die uns gut gefallen hat &#8211; was nicht so verwunderlich ist, denn sie kommt von Yotam Ottolenghi. Es ist ein vegetarisches Gericht aus Grundnahrungsmitteln &#8211; Pasta und Kichererbsen spielen die Hauptrolle. Die Pasta wird vorneweg geröstet &#8211; das gibt auch nach dem Garen noch eine spannende Konsistenz.</p>



<p class="has-text-align-justify">Das Rezept ist aus dem <a href="https://amzn.to/49iarHd" data-wpel-link="external" target="_blank" rel="nofollow external noopener noreferrer" class="wpel-icon-right">zweiten Test-Kitchen-Buch<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a>*, in dem es ja darum geht, Mahlzeiten durch kleine Extras etwas aufzupeppen. In diesem Fall ist das Extra das rauchige Tomatenöl &#8211; es macht die Nudeln wirklich zu etwas Besonderem. Das Öl lädt ein wenig zum Experimentieren ein; man kann auch noch weitere Gewürze zufügen; Kreuzkümmel und Koriander bieten sich an; Schwarzkümmel könnte ich mir auch gut vorstellen. Das Öl macht sich nicht nur an der Pasta gut; wird haben die Reste mit etwas Brot verdrückt. </p>



<p class="has-text-align-justify">Original wird das Rezept mit getrockneten, eingeweichten Kichererbsen gekocht &#8211; ich habe es benutzt, um meinen Vorrat an vorgegarten, eingefrorenen Kichererbsen aufzubrauchen. </p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" data-attachment-id="36110" data-permalink="https://magentratzerl.de/tagliatelle-kichererbsen-tomatenoel1/" data-orig-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2023/01/tagliatelle-kichererbsen-tomatenoel1.jpg" data-orig-size="1024,768" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;2.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-FZ300&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1674065358&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;13&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;320&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.004&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="tagliatelle, kichererbsen, tomatenoel1" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2023/01/tagliatelle-kichererbsen-tomatenoel1.jpg" src="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2023/01/tagliatelle-kichererbsen-tomatenoel1.jpg" alt="" class="wp-image-36110" srcset="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2023/01/tagliatelle-kichererbsen-tomatenoel1.jpg 1024w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2023/01/tagliatelle-kichererbsen-tomatenoel1-300x225.jpg 300w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2023/01/tagliatelle-kichererbsen-tomatenoel1-768x576.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p>Für vier Personen:</p>



<div class="wp-block-columns has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow" style="flex-basis:33.33%">
<p><strong>Zutaten:</strong></p>



<p>Rauchiges Tomatenöl:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li>250 g Kirschtomaten</li>



<li>2 1/2 TL Chiliflocken</li>



<li>1 1/2 TL geräuchertes Paprikapulver</li>



<li>1 EL Tomatenmark</li>



<li>100 ml Olivenöl</li>



<li>Salz</li>
</ul>



<p>Pasta:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li>2 EL Olivenöl</li>



<li>8 Nester Tagliatelle</li>



<li>350 g gegarte Kichererbsen</li>



<li>2 Zehen Knoblauch</li>



<li>Salz</li>



<li>2 Zitronen</li>



<li>1 EL grob gehackte Petersilie</li>
</ul>
</div>



<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow" style="flex-basis:66.66%">
<p><strong>Arbeitsschritte:</strong></p>



<p class="has-text-align-justify">Wir fangen mit dem Tomatenöl an. Dafür eine mittelgroße Pfanne stark erhitzen und die Tomaten darin rundherum rösten, bis sie außenherum ordentlich dunkel sind. Pfanne vom Herd nehmen und etwas abkühlen lassen, dann die restlichen Zutaten mit 1/2 TL Salz hineingeben und alles bei schwacher Hitze 15 min erhitzen. Von der Hitze nehmen und beiseite stellen. </p>



<p class="has-text-align-justify">Für die Pasta das Öl in einer großen Pfanne erhitzen und die Tagliatelle-Nester darin auf jeder Seite ein bis zwei Minuten braten, bis sie etwas Farbe angenommen haben. Herausnehmen und beiseite stellen. </p>



<p class="has-text-align-justify">Knoblauch schälen und fein hacken. Eine Zitrone halbieren und den Saft auspressen, die zweite Zitrone in Spalten schneiden. </p>



<p class="has-text-align-justify">Nun die Kichererbsen mit 600 ml Wasser (wer hat, nimmt das Kochwasser oder die Flüssigkeit aus der Dose) in die Pfanne geben, alles zum Kochen bringen und 5 min köcheln lassen. 1 TL Salz und den Knoblauch zugeben, die Tagliatelle-Nester in die Pfanne geben und alles bedeckt in 7 bis 10 min bissfest garen, dabei, wenn nötig, noch etwas Flüssigkeit zugeben.</p>



<p class="has-text-align-justify">Pasta mit Salz und Pfeffer abschmecken und den Zitronensaft unterrühren. </p>



<p class="has-text-align-justify">Pasta auf Teller verteilen, jeweils etwas von den Tomaten mit ihrem Öl darüber geben und mit Petersilie bestreut und Zitronenspalten zum Auspressen servieren. </p>
</div>
</div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://magentratzerl.de/2023/10/31/gebratene-tagliatelle-mit-kichererbsen-und-rauchigem-tomatenoel/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>2</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">36113</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Rosen-Harissa</title>
		<link>https://magentratzerl.de/2023/04/02/rosen-harissa/</link>
					<comments>https://magentratzerl.de/2023/04/02/rosen-harissa/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Susanne]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 02 Apr 2023 05:33:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte]]></category>
		<category><![CDATA[glutenfrei]]></category>
		<category><![CDATA[laktosefrei]]></category>
		<category><![CDATA[Ottolenghi]]></category>
		<category><![CDATA[vegan]]></category>
		<category><![CDATA[Würzpaste]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://magentratzerl.de/?p=36002</guid>

					<description><![CDATA[Harissa kennen wir ja, und sie ist so populär, dass es die Paste inzwischen auch im Supermarkt zu kaufen gibt. Und dann ging das los, dass vor allem ein gewisser Yotam Ottolenghi begann, in seinen Rezepten Rosenharissa zu verwenden &#8211; und die ist schon schwieriger aufzutreiben. Einmal habe ich welche bestellt &#8211; aber hier naht [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" data-attachment-id="35996" data-permalink="https://magentratzerl.de/rosen-harissa/" data-orig-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2023/01/rosen-harissa.jpg" data-orig-size="1024,768" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;2.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-FZ300&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1672578440&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;17.8&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;100&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.01&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="rosen-harissa" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2023/01/rosen-harissa.jpg" src="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2023/01/rosen-harissa.jpg" alt="Zwei Gläser mit Rosen-Harissa" class="wp-image-35996" srcset="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2023/01/rosen-harissa.jpg 1024w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2023/01/rosen-harissa-300x225.jpg 300w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2023/01/rosen-harissa-768x576.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p class="has-drop-cap has-text-align-justify">Harissa kennen wir ja, und sie ist so populär, dass es die Paste inzwischen auch im Supermarkt zu kaufen gibt. Und dann ging das los, dass vor allem ein gewisser Yotam Ottolenghi begann, in seinen Rezepten Rosenharissa zu verwenden &#8211; und die ist schon schwieriger aufzutreiben. Einmal habe ich welche bestellt &#8211;  aber hier naht Abhilfe. In Ottolenghis &#8222;<a rel="noreferrer noopener nofollow external" href="https://amzn.to/3Wz5mmZ" target="_blank" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Extra good Things<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a>&#8222;* gibt es ein Rezept für Rosen-Harissa, die Suche ist also hier zu Ende. </p>



<p class="has-text-align-justify">Klassische Harissa besteht aus Chilis, Knoblauch, Kreuzkümmel, Koriander, Olivenöl, Salz und etwas Essig. Bei der Rosenharissa kommen noch Rosenblütenblätter und etwas Rosenwasser dazu &#8211; die Paste ist immer noch scharf, aber doch etwas milder und hat eine leicht blumige Note.</p>



<p class="has-text-align-justify">Jetzt kurz zum Rezept: man braucht Kashmiri-Chilis. Das sind recht große Chilis, die relativ mild und fruchtig schmecken &#8211; auf keinen Fall die kleinen getrockneten Bird&#8217;s Eye aus dem Supermarkt nehmen, damit wird die Paste viel zu scharf. Kashmiri Chilis gibt es im indischen Laden  &#8211; oder <a rel="noreferrer noopener nofollow external" href="https://amzn.to/3jL4r4i" target="_blank" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">hier<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a>. Ottolenghi verwendet zusätzlich Ancho-Chilis, die hatte ich nicht da. Die Chilis müssen entkernt werden, das dauert ein wenig. </p>



<p class="has-text-align-justify">Und ganz wichtig: die Chilis werden geröstet, wenn auch nur kurz. Dafür gilt: unbedingt das Küchenfenster aufmachen und den Dunstabzug auf allerhöchste Stufe stellen; ich musste trotzdem noch ordentlich husten. </p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" data-attachment-id="35997" data-permalink="https://magentratzerl.de/rosen-harissa1/" data-orig-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2023/01/rosen-harissa1.jpg" data-orig-size="1024,768" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;2.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-FZ300&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1672578414&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;16.9&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;100&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.01&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="rosen-harissa1" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2023/01/rosen-harissa1.jpg" src="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2023/01/rosen-harissa1.jpg" alt="Zwei Gläser Rosenharissa" class="wp-image-35997" srcset="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2023/01/rosen-harissa1.jpg 1024w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2023/01/rosen-harissa1-300x225.jpg 300w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2023/01/rosen-harissa1-768x576.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p>Für ca. 375 g Rosen-Harissa:</p>



<div class="wp-block-columns has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow" style="flex-basis:33.33%">
<p><strong>Zutaten: </strong></p>



<ul class="wp-block-list">
<li>4 Zehen Knoblauch</li>



<li>65 g getrocknete Kashmiri-Chilischoten, von Stielen und Kernen befreit (bei mir waren das vor dem Entstielen und Entkernen ca. 120 g)</li>



<li>kochendes Wasser</li>



<li>2 TL Kreuzkümmelsaat</li>



<li>1 EL Koriandersaat</li>



<li>1 1/2 TL Kümmelsaat</li>



<li>1 1/2 TL Paprika edelsüß (ich hatte geräuchertes)</li>



<li>1 EL Tomatenmark</li>



<li>8 EL Olivenöl, plus etwas zum Aufgießen</li>



<li>1 TL Salz</li>



<li>1 1/2 TL Zucker</li>



<li>1 EL getrocknete Rosenblütenblätter</li>



<li>5 EL Apfelessig</li>



<li>2 TL Rosenwasser</li>
</ul>
</div>



<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow" style="flex-basis:66.66%">
<p><strong>Arbeitsschritte:</strong></p>



<p class="has-text-align-justify">Als allererstes: Küchenfenster auf und Dunstabzug auf höchste Stufe stellen.</p>



<p class="has-text-align-justify">Dann Kreuzkümmel, Koriander und Kümmel im Mörser grob zerstoßen. </p>



<p class="has-text-align-justify">Eine Pfanne sehr stark erhitzen. Den Knoblauch schälen und in der heißen Pfanne ca. 3 min rösten, er soll sehr dunkel sein. Beiseite stellen. </p>



<p class="has-text-align-justify">Nun die Chilis in der heißen Pfanne eine Minute rösten, dann in eine hitzefeste Schüssel geben und mit kochendem Wasser bedecken. Chilis mit einem kleinen Teller beschweren und 30 min einweichen lassen. </p>



<p class="has-text-align-justify">Die Pfanne wieder auf den Herd stellen und die gemörserten Gewürze mit Paprikapulver, Tomatenmark und 2 EL Öl hineingeben. Bei mittlerer Hitze unter Rühren ca. 2 bis 3 min braten, bis die Mischung duftet. Von der Hitze nehmen. </p>



<p>Die Chilis abgießen. Chilis mit dem Inhalt der Pfanne, Salz, Zucker Rosenblütenblättern, Essig, Rosenwasser und 2 EL Öl in einen Mixer geben und in Intervallen zu einer groben Paste mixen. Die restlichen 4 EL Öl einarbeiten. </p>



<p class="has-text-align-justify">Die Harissa in sterilisierte Gläser geben. Wenn sie nicht sofort verwendet wird, die Oberfläche mit etwas Öl bedecken. Die Paste hält sich im Kühlschrank ca. 2 Monate. </p>
</div>
</div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://magentratzerl.de/2023/04/02/rosen-harissa/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>2</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">36002</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Risotto mit zweierlei Rosenkohl</title>
		<link>https://magentratzerl.de/2022/01/06/risotto-mit-zweierlei-rosenkohl/</link>
					<comments>https://magentratzerl.de/2022/01/06/risotto-mit-zweierlei-rosenkohl/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Susanne]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 06 Jan 2022 06:30:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte]]></category>
		<category><![CDATA[Hauptgericht]]></category>
		<category><![CDATA[Ottolenghi]]></category>
		<category><![CDATA[Risotto]]></category>
		<category><![CDATA[Rosenkohl]]></category>
		<category><![CDATA[vegetarisch]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://magentratzerl.de/?p=32762</guid>

					<description><![CDATA[Wie haltet Ihr es mit Rosenkohl? Ich mag den ja sehr; in der Saison esse ich bestimmt einmal die Woche Rosenkohl, am liebsten im Ofen geröstet, das mache ich dauernd spontan mit verschiedenen Würzungen und Toppings. Entsprechend gibt es schon ein paar Rezepte mit Rosenkohl hier, nur Risotto, das habe ich tatsächlich noch nie gemacht. [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<figure class="wp-block-image size-full is-style-default"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" data-attachment-id="32759" data-permalink="https://magentratzerl.de/risotto-mit-rosenkohl/" data-orig-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/11/risotto-mit-rosenkohl.jpg" data-orig-size="1024,768" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;3.2&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-FZ150&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1638040917&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;9.4&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;160&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0166666666667&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="risotto mit rosenkohl" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/11/risotto-mit-rosenkohl.jpg" src="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/11/risotto-mit-rosenkohl.jpg" alt="" class="wp-image-32759" srcset="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/11/risotto-mit-rosenkohl.jpg 1024w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/11/risotto-mit-rosenkohl-300x225.jpg 300w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/11/risotto-mit-rosenkohl-768x576.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p class="has-drop-cap has-text-align-justify">Wie haltet Ihr es mit Rosenkohl? Ich mag den ja sehr; in der Saison esse ich bestimmt einmal die Woche Rosenkohl, am liebsten im Ofen geröstet, das mache ich dauernd spontan mit verschiedenen Würzungen und Toppings. Entsprechend gibt es schon ein paar <a href="https://magentratzerl.de//?s=rosenkohl" data-wpel-link="internal" target="_self" rel="follow noopener noreferrer">Rezepte mit Rosenkohl</a> hier, nur Risotto, das habe ich tatsächlich noch nie gemacht. </p>



<p class="has-text-align-justify">Das Rezept ist ein älteres von aus <a href="https://www.theguardian.com/lifeandstyle/2014/jan/17/brussels-sprout-recipes-yotam-ottolenghi" data-wpel-link="external" target="_blank" rel="nofollow external noopener noreferrer" class="wpel-icon-right">Ottolenghis Guardian-Kolumne<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a>. Was mir besonders gut gefallen hat, ist, dass der Rosenkohl zweimal vorkommt &#8211; einmal in Scheibchen geschnitten und im Risotto mitgegart und einmal geviertelt und knusprig frittiert. Ich habe da nicht den Frittiertopf benutzt, sondern <a href="https://www.amazon.de/gp/product/B08SR2VJG1?ie=UTF8" data-wpel-link="external" target="_blank" rel="nofollow external noopener noreferrer" class="wpel-icon-right">den Airfryer<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a>*, das funktioniert wunderbar und man hat hinterher kein Frittieröl übrig. Ich habe außerdem den Parmesan weggelassen und mehr Dolcelatte verwendet. Und: ich würde beim nächsten Mal mehr von den frittierten Röschen nehmen, die waren toll und sind ein bisschen untergegangen. </p>



<figure class="wp-block-image size-full is-style-default"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" data-attachment-id="32760" data-permalink="https://magentratzerl.de/risotto-mit-rosenkohl1/" data-orig-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/11/risotto-mit-rosenkohl1.jpg" data-orig-size="1024,768" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;2.9&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-FZ150&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1638040965&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;5.3&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;100&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0125&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="risotto mit rosenkohl1" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/11/risotto-mit-rosenkohl1.jpg" src="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/11/risotto-mit-rosenkohl1.jpg" alt="" class="wp-image-32760" srcset="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/11/risotto-mit-rosenkohl1.jpg 1024w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/11/risotto-mit-rosenkohl1-300x225.jpg 300w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/11/risotto-mit-rosenkohl1-768x576.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p>Für 4 Personen:</p>



<div class="wp-block-columns has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow" style="flex-basis:33.33%">
<p><strong>Zutaten:</strong></p>



<ul class="wp-block-list"><li>30 g Butter</li><li>2 EL Olivenöl</li><li>2 Zwiebeln</li><li>2 Zehen Knoblauch</li><li>2 EL frische Thymianblättchen</li><li>1 Zitrone</li><li>300 g Risotto-Reis</li><li>500 g Rosenkohl, geputzt gewogen</li><li>200 ml trockener Weißwein</li><li>900 ml heiße Gemüsebrühe</li><li>Salz, Pfeffer aus der Mühle</li><li>1 EL Sonnenblumenöl</li><li>100 g Dolcelatte</li><li>etwas gehackter Estragon</li></ul>
</div>



<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow" style="flex-basis:66.66%">
<p><strong>Arbeitsschritte:</strong></p>



<p class="has-text-align-justify">Zwiebeln und Knoblauch schälen und fein würfeln. Zitrone heiß abwaschen, trocken reiben, die Schale mit dem Zestenreisser abziehen, den Saft auspressen. 200 g Rosenkohl in feine Scheiben schneiden, den Rest vierteln. </p>



<p class="has-text-align-justify">Butter und Olivenöl in einem Topf erhitzen und Zwiebel darin ca. 10 min braten, bis sie weich und karamellisiert ist. Knoblauch, Thymian und Zitronenzesten zugeben und kurz mitbraten. </p>



<p class="has-text-align-justify">Reis und in Scheiben geschnittenen Rosenkohl zugeben und alles 1 min rösten, dann den Wein angießen und einkochen lassen. Mit Salz und Pfeffer würzen, dann schöpflöffelweise die Brühe zugeben, immer wieder einkochen lassen und zwischendurch umrühren.</p>



<p class="has-text-align-justify">Inzwischen den Airfryer auf 175°C vorheizen. Den geviertelten Rosenkohl mit dem Sonnenblumenöl vermischen, mit Salz würzen und 10 min im Airfryer garen, dabei hin und wieder den Korb schütteln.</p>



<p class="has-text-align-justify">Wenn der Risotto gar ist, den Käse, den Estragon und einen Teil des geviertelten Rosenkohls unterheben. Mit Salz, Pfeffer und Zitronensaft abschmecken und auf Teller oder oder Schalen verteilen. Mit den restlichen Rosenkohlvierteln garniert servieren. </p>
</div>
</div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://magentratzerl.de/2022/01/06/risotto-mit-zweierlei-rosenkohl/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>6</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">32762</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Orientalische Mac &#8217;n&#8216; Cheese mit Za&#8217;atar-Pesto</title>
		<link>https://magentratzerl.de/2021/12/20/orientalische-mac-n-cheese-mit-zaatar-pesto/</link>
					<comments>https://magentratzerl.de/2021/12/20/orientalische-mac-n-cheese-mit-zaatar-pesto/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Susanne]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 20 Dec 2021 06:30:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte]]></category>
		<category><![CDATA[Aus einem Topf]]></category>
		<category><![CDATA[Hauptgericht]]></category>
		<category><![CDATA[Mac and Cheese]]></category>
		<category><![CDATA[Ottolenghi]]></category>
		<category><![CDATA[vegetarisch]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://magentratzerl.de/?p=32473</guid>

					<description><![CDATA[Hurra, ein neues Gericht für meine langsam größer werdende Sammlung an Mac &#8217;n&#8216; Cheese-Ideen. Das Gericht ist mir beim ersten Durchblättern von Ottolenghis Test Kitchen* ins Auge gesprungen und musste natürlich ausprobiert werden. Und wir mochten es sehr &#8211; ein recht einfach zu machendes Essen, das trotzdem nicht alltäglich ist. Erstmal sind das halt Nudeln [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<figure class="wp-block-image size-full is-style-default"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" data-attachment-id="32474" data-permalink="https://magentratzerl.de/2021/12/20/orientalische-mac-n-cheese-mit-zaatar-pesto/mac-and-cheese-3/" data-orig-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/10/mac-and-cheese.jpg" data-orig-size="1024,768" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;3.2&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-FZ150&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1635014044&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;4.5&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;100&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.01&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="mac and cheese" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/10/mac-and-cheese.jpg" src="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/10/mac-and-cheese.jpg" alt="" class="wp-image-32474" srcset="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/10/mac-and-cheese.jpg 1024w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/10/mac-and-cheese-300x225.jpg 300w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/10/mac-and-cheese-768x576.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p class="has-drop-cap has-text-align-justify">Hurra, ein neues Gericht für meine langsam größer werdende Sammlung an Mac &#8217;n&#8216; Cheese-Ideen. Das Gericht ist mir beim ersten Durchblättern von <a href="https://www.amazon.de/gp/product/3831042942?ie=UTF8&amp;tag=magentratzerl-21&amp;camp=1638&amp;linkCode=xm2&amp;creativeASIN=3831042942" data-wpel-link="external" target="_blank" rel="nofollow external noopener noreferrer" class="wpel-icon-right">Ottolenghis Test Kitchen<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a>* ins Auge gesprungen und musste natürlich ausprobiert werden. Und wir mochten es sehr &#8211; ein recht einfach zu machendes Essen, das trotzdem nicht alltäglich ist. </p>



<p class="has-text-align-justify">Erstmal sind das halt Nudeln in Käsesauce, und zwar die cremige Variante, nicht die knusprig überbackene. Weil die Pasta gleich in der Milch gegart wird, spart man sich auch die Zubereitung einer Bechamel &#8211; die Stärke aus den Nudeln reicht völlig aus.  </p>



<p class="has-text-align-justify">Aber das Rezept wäre nicht von Ottolenghi, wenn es nicht ein paar Extras hätte: die Sauce ist mit Kreuzkümmel, Kurkuma und Knoblauch gewürzt. Besonders toll finde ich das Pesto, das dazu serviert wird &#8211; ich bin ja ein großer Fan und Za&#8217;atar (<a href="https://magentratzerl.de/2021/10/30/kichererbsencracker-mit-zaatar/" data-wpel-link="internal" target="_self" rel="follow noopener noreferrer">Rezept zum selbst mischen hier</a>), und das Pesto mit Koriander, Zitrone und eben Za&#8217;atar gibt dem Rezept einen tollen Kick. Die Röstzwiebeln sind optional &#8211; machen aber auch richtig Spaß. </p>



<figure class="wp-block-image size-full is-style-default"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" data-attachment-id="32394" data-permalink="https://magentratzerl.de/2021/12/16/kochbuch-ottolenghi-test-kitchen-shelf-love/mac-and-cheese1-3/" data-orig-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/10/mac-and-cheese1.jpg" data-orig-size="1024,768" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;3.2&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-FZ150&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1635014055&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;9.7&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;100&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.01&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="mac-and-cheese1" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/10/mac-and-cheese1.jpg" src="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/10/mac-and-cheese1.jpg" alt="" class="wp-image-32394" srcset="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/10/mac-and-cheese1.jpg 1024w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/10/mac-and-cheese1-300x225.jpg 300w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/10/mac-and-cheese1-768x576.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p>Für 4 bis 6 Personen:</p>



<div class="wp-block-columns has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow" style="flex-basis:33.33%">
<p><strong>Zutaten:</strong></p>



<p>Pasta:</p>



<ul class="wp-block-list"><li>300 g kurze Pasta wie Fusilli</li><li>600 &#8211; 700 ml Milch</li><li>65 g Butter</li><li>3 Zehen Knoblauch</li><li>1 große Prise gemahlene Kurkuma</li><li>1,5 TL Kreuzkümmelsamen</li><li>75 g Schlagsahne</li><li>180 g Feta</li><li>150 g gereifter Cheddar</li><li>Salz, Pfeffer aus der Mühle</li><li>Röstzwiebeln zum Servieren</li></ul>



<p>Pesto:</p>



<ul class="wp-block-list"><li>1 Bio-Zitrone</li><li>3 EL Za&#8217;atar</li><li>20 g Koriandergrün, gezupft und gehackt</li><li>1 Zehe Knoblauch</li><li>40 g Pinienkerne, leicht geröstet</li><li>90 ml Olivenöl</li><li>Salz, Pfeffer aus der Mühle</li></ul>
</div>



<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow" style="flex-basis:66.66%">
<p><strong>Arbeitsschritte:</strong></p>



<p class="has-text-align-justify">Für die <strong>Pasta</strong> den Kreuzkümmel in einer Pfanne ohne Fett anrösten, bis er duftet, dann abkühlen lassen und grob mörsern. Knoblauch schälen und fein hacken. </p>



<p class="has-text-align-justify">Die Pasta mit 600 ml Milch, 350 ml Wasser, Butter, Knoblauch, Kurkuma, Kreuzkümmel, 1 TL Salz und einigen Umdrehungen Pfeffer in einen großen Topf geben. Zum Kochen bringen, dann unter gelegentlichem Rühren bei mittlerer Hitze 10 bis 14 min köcheln lassen, oder so lange, bis die Pasta al dente ist. Sahne angießen, Feta dazu krümeln, Cheddar ebenfalls zugeben und rühren, bis die beiden Käse geschmolzen sind. Mit Salz und Pfeffer abschmecken und, wenn die Sauce zu dickflüssig ist, noch die restliche Milch einrühren. </p>



<p class="has-text-align-justify">Während die Pasta kocht für das <strong>Pesto</strong> von der Zitrone 1,5 TL Schale abreiben. Die Zitrone schälen und das Fruchtfleisch in Filets auslösen. Zitronenfilets und -schale in eine Schüssel geben. Knoblauch schälen und grob hacken und mit Pinienkernen, Koriandergrün, Za&#8217;atar, 3 EL Öl und etwas Salz und Pfeffer im Mixer pürieren. Zu den Zitronenfilets in die Schüssel geben, das restliche Öl zugeben und alles gut verrühren. </p>



<p class="has-text-align-justify">Zum Servieren die Nudeln auf Teller verteilen und mit Pesto und Röstzwiebeln garniert servieren. </p>
</div>
</div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://magentratzerl.de/2021/12/20/orientalische-mac-n-cheese-mit-zaatar-pesto/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>7</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">32473</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Hühnchen mit Berbere, Karotten und Kichererbsen</title>
		<link>https://magentratzerl.de/2021/12/18/huehnchen-mit-berbere-karotten-und-kichererbsen/</link>
					<comments>https://magentratzerl.de/2021/12/18/huehnchen-mit-berbere-karotten-und-kichererbsen/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Susanne]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 18 Dec 2021 06:30:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte]]></category>
		<category><![CDATA[Aus dem Ofen]]></category>
		<category><![CDATA[glutenfrei]]></category>
		<category><![CDATA[Hauptgericht]]></category>
		<category><![CDATA[Hühnchen]]></category>
		<category><![CDATA[Ottolenghi]]></category>
		<category><![CDATA[Sheet Pan Dinner]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://magentratzerl.de/?p=32483</guid>

					<description><![CDATA[Ich habe mich beim Ausprobieren von Rezepten aus Ottolenghis Test Kitchen* wirklich von meinen Vorräten leiten lassen und relativ wenig eingekauft &#8211; immerhin hat das Buch ja den Untertitel &#8222;Shelf Love&#8220;. Und dieses Hühnchen-Gericht habe ich ausgesucht, weil die Karotten aus der Gemüseschublade verbraucht werden mussten, bevor wieder neue geliefert werden. Kichererbsen habe ich auch [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<figure class="wp-block-image size-full is-style-default"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" data-attachment-id="32485" data-permalink="https://magentratzerl.de/2021/12/18/huehnchen-mit-berbere-karotten-und-kichererbsen/huehnchen-karotten-kichererbsen/" data-orig-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/10/huehnchen-karotten-kichererbsen.jpg" data-orig-size="1024,768" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;2.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-FZ150&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1634841458&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;4.5&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;100&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0125&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="huehnchen, karotten, kichererbsen" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/10/huehnchen-karotten-kichererbsen.jpg" src="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/10/huehnchen-karotten-kichererbsen.jpg" alt="" class="wp-image-32485" srcset="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/10/huehnchen-karotten-kichererbsen.jpg 1024w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/10/huehnchen-karotten-kichererbsen-300x225.jpg 300w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/10/huehnchen-karotten-kichererbsen-768x576.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p class="has-drop-cap has-text-align-justify">Ich habe mich beim Ausprobieren von Rezepten aus  <a href="https://www.amazon.de/gp/product/3831042942?ie=UTF8" data-wpel-link="external" target="_blank" rel="nofollow external noopener noreferrer" class="wpel-icon-right">Ottolenghis Test Kitchen<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a>* wirklich von meinen Vorräten leiten lassen und relativ wenig eingekauft &#8211; immerhin hat das Buch ja den Untertitel &#8222;Shelf Love&#8220;. Und dieses Hühnchen-Gericht habe ich ausgesucht, weil die Karotten aus der Gemüseschublade verbraucht werden mussten, bevor wieder neue geliefert werden. Kichererbsen habe ich auch immer da. </p>



<p class="has-text-align-justify">Das ist ein einfaches Ofengericht, das ohne großen Arbeitsaufwand auf dem Tisch steht. Es wird eine Marinade gemixt, die die Basis des Gerichts ist und dann landet alles im Ofen. Nebenbei macht man noch eine kleine Salsa aus Orangen und Koriandergrün.</p>



<p class="has-text-align-justify">Ein Selbstläufer also &#8211; aber was für einer. Wir waren begeistert. Butterzartes Hühnchen mit knuspriger Haut und dank der Marinade ein tolles Aroma. Basis der Marinade ist Berbere, eine äthiopische Gewürzmischung &#8211; scharf, aber nicht zu scharf, und mit dem Aroma von Schwarzkümmel, Zimt, Nelken und Ingwer. Hier habe ich ein <a href="https://magentratzerl.de/2019/10/12/scharfe-rote-linsen/" data-wpel-link="internal" target="_self" rel="follow noopener noreferrer">Rezept zum Selbermischen</a> aufgeschrieben; man kann Berbere aber natürlich <a href="https://www.amazon.de/gp/product/B00ULKUUE0?ie=UTF8" data-wpel-link="external" target="_blank" rel="nofollow external noopener noreferrer" class="wpel-icon-right">auch kaufen<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a>. So oder so, es ist eine Bereicherung für den Gewürzschrank.  Ottolenghi sagt das nicht, aber ich könnte mir gut vorstellen, dass das Gericht auch mit einer etwas schärferen Currymischung sehr gut schmeckt. </p>



<figure class="wp-block-image size-full is-style-default"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" data-attachment-id="32389" data-permalink="https://magentratzerl.de/2021/12/16/kochbuch-ottolenghi-test-kitchen-shelf-love/huehnchen-karotten-kichererbsen1/" data-orig-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/10/huehnchen-karotten-kichererbsen1.jpg" data-orig-size="1024,768" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;2.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-FZ150&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1634841468&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;4.5&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;100&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0125&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="huehnchen-karotten-kichererbsen1" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/10/huehnchen-karotten-kichererbsen1.jpg" src="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/10/huehnchen-karotten-kichererbsen1.jpg" alt="" class="wp-image-32389" srcset="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/10/huehnchen-karotten-kichererbsen1.jpg 1024w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/10/huehnchen-karotten-kichererbsen1-300x225.jpg 300w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/10/huehnchen-karotten-kichererbsen1-768x576.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p>Für 4 Personen:</p>



<div class="wp-block-columns has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow" style="flex-basis:33.33%">
<p><strong>Zutaten:</strong></p>



<ul class="wp-block-list"><li>1 große Zwiebel</li><li>6 Zehen Knoblauch</li><li>45 g Koriandergrün</li><li>2,5 EL-Berbere</li><li>2 EL Tomatenmark</li><li>2,5 EL flüssiger Honig</li><li>3 EL Apfelessig</li><li>80 ml Olivenöl</li><li>800 g Karotten</li><li>2 Dosen Kichererben (insgesamt 480 g Abtropfgewicht)</li><li>8 Hühnerbeine, im Gelenk geteilt</li><li>2 bis 3 Orangen</li><li>Salz, Pfeffer aus der Mühle</li></ul>
</div>



<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow" style="flex-basis:66.66%">
<p><strong>Arbeitsschritte:</strong></p>



<p class="has-text-align-justify">Für die Marinade die Zwiebel schälen und grob hacken. Den Knoblauch ebenfalls schälen. Koriandergrün zupfen und Stängel und Blätter getrennt voneinander grob hacken. 1 bis 2 Orangen auspressen, man braucht 100 ml Saft.</p>



<p class="has-text-align-justify">Backofen auf 220°C Ober- und Unterhitze vorheizen. </p>



<p class="has-text-align-justify">Zwiebel, Knoblauch, und die Stängel des Korianders in den Mixer geben. Mit Berbere, Tomatenmark, Honig, 1 EL Essig, dem Orangensaft, 150 ml Wasser  und 4 EL Öl pürieren, dann kräftig mit Salz und Pfeffer würzen. Das Püree in eine ofenfeste Form füllen, in der auch noch Fleisch, Karotten und Kichererbsen Platz haben. </p>



<p class="has-text-align-justify">Karotten schälen und in ca. 5 cm langen Stücke schneiden und zusammen mit den  Kichererbsen in die Form geben. Hühnchen mit der Hautseite nach oben dazu geben. Form abdecken und für 30 min in den Ofen stellen, dann weitere 40 min offen garen. </p>



<p class="has-text-align-justify">Inzwischen eine Orange schälen und filetieren. Filets grob hacken, in eine Schüssel geben und den Korianderblättern udf den restlichen 2 EL Essig und Öl   verrühren. Mit Salz und Pfeffer würzen. </p>



<p class="has-text-align-justify">Das Gericht mit der Salsa beträufelt servieren. </p>
</div>
</div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://magentratzerl.de/2021/12/18/huehnchen-mit-berbere-karotten-und-kichererbsen/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>2</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">32483</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Kochbuch: Ottolenghi Test Kitchen &#8211; Shelf Love</title>
		<link>https://magentratzerl.de/2021/12/16/kochbuch-ottolenghi-test-kitchen-shelf-love/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Susanne]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 16 Dec 2021 06:31:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Kochbuch]]></category>
		<category><![CDATA[Ottolenghi]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://magentratzerl.de/?p=32375</guid>

					<description><![CDATA[In Ottolenghis Test-Küche im Norden Londons treffen sich normalerweise viele unterschiedliche Menschen, um Rezepte zu entwickeln und auszuprobieren. Im Frühjahr 2020 fanden sich diese Menschen dann plötzlich an ganz verschiedenen Orten wieder ohne die Chance, sich wieder in der Testküche zu treffen. Also plünderten sie, entfernt und via Zoom doch zusammen, zuhause ihre Vorräte, kochten [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<div class="wp-block-image is-style-default"><figure class="aligncenter size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="450" height="636" data-attachment-id="32535" data-permalink="https://magentratzerl.de/2021/12/16/kochbuch-ottolenghi-test-kitchen-shelf-love/attachment/9783831042944/" data-orig-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/11/9783831042944.jpg" data-orig-size="450,636" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="9783831042944" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/11/9783831042944.jpg" src="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/11/9783831042944.jpg" alt="" class="wp-image-32535" srcset="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/11/9783831042944.jpg 450w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/11/9783831042944-212x300.jpg 212w" sizes="auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px" /></figure></div>



<p class="has-text-align-justify">In Ottolenghis Test-Küche im Norden Londons treffen sich normalerweise viele unterschiedliche Menschen, um Rezepte zu entwickeln und auszuprobieren. Im Frühjahr 2020 fanden sich diese Menschen dann plötzlich an ganz verschiedenen Orten wieder ohne die Chance, sich wieder in der Testküche zu treffen. Also plünderten sie, entfernt und via Zoom doch zusammen, zuhause ihre Vorräte, kochten los und entwickelten Rezepte. Das Ergebnis der Teamleistung ist dieses Buch, das uns einladen soll, mit dem zu kochen, was wir bereits zuhause haben. </p>



<p class="has-text-align-justify">Ich durfte ja bei einem Zoom-Meet-and-Greet mit Yotam Ottolenghi dabei sein, und da hat er erzählt, dass das probehalber Gekochte gleich zur Verpflegung der Familien des Teams benutzt wurde. Zu verpflegen hatte er auch genügend Menschen, denn er war mit seinem Ehemann und seinen Kindern in Irland und hatte, wie er anmerkte, fast etwas viel Gesellschaft (und ja, so ging es mir auch in dieser Zeit&#8230;).</p>



<p class="has-text-align-justify">Ich fange mal von außen an &#8211; da ist das Buch ungewöhnlich. Es ist ein Taschenbuch, das an ein Notizbuch oder eine Küchekladde erinnert. Die Rezepte sind in praktischen Spalten gehalten, es gibt viele Fotos, die sympathisch über die Seiten verstreut sind. Eine Lesebändchen dient als Einmerker, und der Notizbuch-Charakter wird dadurch unterstrichen, dass es bei jedem Rezept ein Kästchen mit alternativen Rezept-Ideen gibt, in dem man sich auch selbst Notizen machen kann. </p>



<p class="has-text-align-justify">Und womit kochen wir? Wir kramen die Lebensmittel vor, die im obersten Regal ganz hinten stehen, plündern die Gemüsekiste und den Kühlschrank und schauen nach, was das Eisfach zu bieten hat. Und weil niemand gerne abspült, gibt es noch ein Kapitel mit Gerichten, für die man nur einen Topf oder ein Blech braucht &#8211; und natürlich gibt es am Ende noch Süßes. Spannend finde ich, dass einzelne Zutaten oder Gerichte gesonderte kleine Kapitel bekommen haben &#8211;  da erfährt man zum Beispiel, wie man besonders cremigen Hummus hinbekommt oder was man alles mit schwarzen Limetten anstellen kann. </p>



<p class="has-text-align-justify">Ich habe das Konzept beim Wort genommen und musste tatsächlich nicht viel einkaufen: ich habe die Mungbohnen aus dem Schrank geholt, die Karotten und Zwiebeln aus der Gemüsekiste und die Nudeln und den Reis aus dem Schrank. Immer gibt es auch Ideen, wie man Zutaten ersetzen kann. Nichtdestotrotz &#8211; das ist ein Buch im Ottolenghi-Stil, man sollte also ein gut ausgestattetes Gewürzregal zu seinen Vorräten zählen. </p>



<p class="has-text-align-justify">Das Buch ist wirklich darauf ausgelegt, praktisch zu sein und benutzt zu werden &#8211; da gibt es ein ausführliches Register und auf ausklappbaren Seiten vorne und hinten finden wir Menü-Vorschläge für verschiedene Gelegenheiten, Listen mit veganem oder kinderfreudlichem Essen und ähnliches und außerdem noch ein nach Kapiteln geordnetes Zutatenregister. </p>



<div class="wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile"><figure class="wp-block-media-text__media"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" data-attachment-id="32377" data-permalink="https://magentratzerl.de/2021/12/16/kochbuch-ottolenghi-test-kitchen-shelf-love/mungbohnen/" data-orig-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/10/mungbohnen.jpg" data-orig-size="1024,768" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;3.2&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-FZ150&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1634754241&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;9.7&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;100&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0166666666667&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="mungbohnen" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/10/mungbohnen.jpg" src="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/10/mungbohnen.jpg" alt="" class="wp-image-32377 size-full" srcset="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/10/mungbohnen.jpg 1024w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/10/mungbohnen-300x225.jpg 300w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/10/mungbohnen-768x576.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure><div class="wp-block-media-text__content">
<p class="has-text-align-justify">Mungbohnen mit Blattgemüse und Kurkuma-Öl &#8211; ein adaptiertes Rezept persischen Ursprungs, an dem mir besonders die frische Säure der Tamarinde gefallen hat. Und der Ursprung meiner Mungbohnen ist tatsächlich &#8222;oberstes Regal, ganz hinten&#8220;&#8230;.</p>
</div></div>



<div class="wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile"><figure class="wp-block-media-text__media"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" data-attachment-id="32389" data-permalink="https://magentratzerl.de/2021/12/16/kochbuch-ottolenghi-test-kitchen-shelf-love/huehnchen-karotten-kichererbsen1/" data-orig-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/10/huehnchen-karotten-kichererbsen1.jpg" data-orig-size="1024,768" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;2.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-FZ150&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1634841468&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;4.5&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;100&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0125&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="huehnchen-karotten-kichererbsen1" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/10/huehnchen-karotten-kichererbsen1.jpg" src="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/10/huehnchen-karotten-kichererbsen1.jpg" alt="" class="wp-image-32389 size-full" srcset="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/10/huehnchen-karotten-kichererbsen1.jpg 1024w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/10/huehnchen-karotten-kichererbsen1-300x225.jpg 300w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/10/huehnchen-karotten-kichererbsen1-768x576.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure><div class="wp-block-media-text__content">
<p class="has-text-align-justify">Marinade mixen, Karotten schnippeln, alles in einer Auflaufform vermengen und in den Ofen schieben &#8211; einfacher als beim Hühnchen mit Berbere, Kartoffeln und Kichererbsen geht es kaum. Und das Ergebnis ist einfach toll &#8211; saftiges, aromatisches Hühnchen mit knuspriger Haut und wunderbarem Gemüse. </p>
</div></div>



<div class="wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile"><figure class="wp-block-media-text__media"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" data-attachment-id="32394" data-permalink="https://magentratzerl.de/2021/12/16/kochbuch-ottolenghi-test-kitchen-shelf-love/mac-and-cheese1-3/" data-orig-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/10/mac-and-cheese1.jpg" data-orig-size="1024,768" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;3.2&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-FZ150&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1635014055&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;9.7&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;100&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.01&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="mac-and-cheese1" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/10/mac-and-cheese1.jpg" src="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/10/mac-and-cheese1.jpg" alt="" class="wp-image-32394 size-full" srcset="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/10/mac-and-cheese1.jpg 1024w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/10/mac-and-cheese1-300x225.jpg 300w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/10/mac-and-cheese1-768x576.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure><div class="wp-block-media-text__content">
<p class="has-text-align-justify">Meine Vorliebe für Mac&#8217;n Cheese ist ja bekannt &#8211; und diese Variante ist großartig. In der Käsesauce stecken Kurkuma, Knoblauch, Kreuzkümmel, Cheddar und Feta. Dazu gibt es Pesto mit Za&#8217;atar, Koriander und Zitrone und als zusätzliches Topping Röstzwiebeln. </p>
</div></div>



<div class="wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile"><figure class="wp-block-media-text__media"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" data-attachment-id="32412" data-permalink="https://magentratzerl.de/2021/12/16/kochbuch-ottolenghi-test-kitchen-shelf-love/tomatensuppe1-2/" data-orig-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/10/tomatensuppe1.jpg" data-orig-size="1024,768" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;2.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-FZ150&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1635186156&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;4.5&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;100&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.01&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="tomatensuppe1" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/10/tomatensuppe1.jpg" src="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/10/tomatensuppe1.jpg" alt="" class="wp-image-32412 size-full" srcset="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/10/tomatensuppe1.jpg 1024w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/10/tomatensuppe1-300x225.jpg 300w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/10/tomatensuppe1-768x576.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure><div class="wp-block-media-text__content">
<p class="has-text-align-justify">Tomatensuppe, serviert mit in reichlich Butter braun gebratenen Zwiebeln, gegarten Orecchiette und Sahne &#8211; sehr fein. </p>
</div></div>



<div class="wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile"><figure class="wp-block-media-text__media"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" data-attachment-id="32446" data-permalink="https://magentratzerl.de/2021/12/16/kochbuch-ottolenghi-test-kitchen-shelf-love/reis-fleischbaellchen-2/" data-orig-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/10/reis-fleischbaellchen.jpg" data-orig-size="1024,768" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;2.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-FZ150&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1635273031&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;4.5&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;160&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0166666666667&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="reis-fleischbaellchen" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/10/reis-fleischbaellchen.jpg" src="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/10/reis-fleischbaellchen.jpg" alt="" class="wp-image-32446 size-full" srcset="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/10/reis-fleischbaellchen.jpg 1024w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/10/reis-fleischbaellchen-300x225.jpg 300w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/10/reis-fleischbaellchen-768x576.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure><div class="wp-block-media-text__content">
<p class="has-text-align-justify">Noch ein persisch inspiriertes Rezept: Fleischbällchen, in denen zusätzlich ordentlich gegarter Reis und eine Menge Kräuter stecken, dazu eine würzige Tomatensauce mit reichlich Kardamom. Fein.</p>
</div></div>



<p>Fazit:</p>



<p class="has-text-align-justify">Hier gibt es nicht nur kreative Rezepte für jede Gelegenheit, die nicht kompliziert sind und dennoch das gewisse Etwas haben, sondern auch tolle Ideen, wie man das Beste aus seinen Vorräten machen kann. </p>



<ul class="wp-block-list"><li>Herausgeber : ‎<a href="https://www.dorlingkindersley.de/buch/yotam-ottolenghi-noor-murad-ottolenghi-test-kitchen-shelf-love-9783831042944" data-wpel-link="external" target="_blank" rel="nofollow external noopener noreferrer" class="wpel-icon-right">Dorling Kindersley Verlag<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a> </li><li>Sprache ‏: ‎Deutsch</li><li>Taschenbuch : ‎256 Seiten</li><li>ISBN-13 : 978-3831042944</li><li>€ 24,95</li></ul>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">32375</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
