<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Edamame &#8211; magentratzerl.de</title>
	<atom:link href="https://magentratzerl.de/tag/edamame/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://magentratzerl.de</link>
	<description>magentratzerl.de - der sitz der gefühle ist der magen</description>
	<lastBuildDate>Tue, 03 Jun 2025 02:50:34 +0000</lastBuildDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2015/02/cropped-cropped-headercrop-54e89d0ev1_site_icon-20-32x32.png</url>
	<title>Edamame &#8211; magentratzerl.de</title>
	<link>https://magentratzerl.de</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">147031232</site>	<item>
		<title>Edamame-Hafer-Falafel mit Tahin-Joghurt Dipp</title>
		<link>https://magentratzerl.de/2025/06/03/edamame-hafer-falafel-mit-tahin-joghurt-dipp/</link>
					<comments>https://magentratzerl.de/2025/06/03/edamame-hafer-falafel-mit-tahin-joghurt-dipp/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Susanne]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 03 Jun 2025 05:30:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte]]></category>
		<category><![CDATA[Edamame]]></category>
		<category><![CDATA[Haferflocken]]></category>
		<category><![CDATA[Snack]]></category>
		<category><![CDATA[Tahin]]></category>
		<category><![CDATA[vegetarisch]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://magentratzerl.de/?p=43477</guid>

					<description><![CDATA[Hier gab es länger mehr keinen Bedarf mehr an Brotzeit, aber jetzt haben wir jemanden mit langen Tagen unterwegs und nicht immer Lust und Zeit für Mensa oder Ähnliches, also denken wir wieder mehr drüber nach, was man sich da so einpacken könnte. Diese Bällchen sind da eine gute Möglichkeit &#8211; sie sind robust genug, [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<figure class="wp-block-image size-full"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="1024" height="768" data-attachment-id="43478" data-permalink="https://magentratzerl.de/2025/06/03/edamame-hafer-falafel-mit-tahin-joghurt-dipp/edamame-haferflocken-falafel1/" data-orig-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2025/05/edamame-haferflocken-falafel1.jpg" data-orig-size="1024,768" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;2.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-FZ300&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1748162828&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;6.3&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;100&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.01&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="edamame-haferflocken-falafel1" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2025/05/edamame-haferflocken-falafel1.jpg" src="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2025/05/edamame-haferflocken-falafel1.jpg" alt="" class="wp-image-43478" srcset="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2025/05/edamame-haferflocken-falafel1.jpg 1024w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2025/05/edamame-haferflocken-falafel1-300x225.jpg 300w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2025/05/edamame-haferflocken-falafel1-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p class="has-drop-cap has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-c1133fda45f13364e38a1f2fe5f75f26 wp-block-paragraph">Hier gab es länger mehr keinen Bedarf mehr an Brotzeit, aber jetzt haben wir jemanden mit langen Tagen unterwegs und nicht immer Lust und Zeit für Mensa oder Ähnliches, also denken wir wieder mehr drüber nach, was man sich da so einpacken könnte. </p>



<p class="has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-1fb620321e3c01130371b7139dc27ab5 wp-block-paragraph">Diese Bällchen sind da eine gute Möglichkeit &#8211; sie sind robust genug, um es in der Brotdose auszuhalten, sättigen nachhaltig, ohne zu schwer zu sein und schmecken richtig gut. Die Bällchen sind außen knusprig und innen saftig und gewürzt wie klassische Falafel &#8211; ob sie bei strenger Sichtweise auch als Falafel durchgehen, lasse ich mal dahingestellt &#8211; im Originalrezept, das aus einer österreichischen Zeitschrift kommt, heißen sie so. Und immerhin: es sind Bohnenbällchen.</p>



<p class="has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-002cbc353719a01a69296c261e2d9c32 wp-block-paragraph">Wobei ich mir gut vorstellen könnte, statt Edamame Erbsen zu verwenden, die würde ich allerdings etwas kürzer blanchieren. </p>



<a href="https://www.kochtopf.me/blog-event-hafer" title="Blog-Event CCXIX - Rezepte mit Hafer (Einsendeschluss 15. Juni 2025)" data-wpel-link="external" target="_blank" rel="nofollow external noopener noreferrer"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://www.kochtopf.me/wp-content/uploads/2025/05/Blog-Event-CCXIX-Rezepte-mit-Hafer-featured.jpg" alt="Blog-Event CCXIX - Rezepte mit Hafer (Einsendeschluss 15. Juni 2025)" width="500" height="197"></a>



<p class="has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-f5758eb10277494d6b8f0c6a8cae71f3 wp-block-paragraph">Zweiter Bestandtteil ist ja Hafer, und daher kommt das Rezept wie gerufen für das gerade laufende Event im <a href="https://www.kochtopf.me/" data-wpel-link="external" target="_blank" rel="nofollow external noopener noreferrer" class="wpel-icon-right">Kochtopf<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a>. <a href="https://kakao-und-karotte.de/" data-wpel-link="external" target="_blank" rel="nofollow external noopener noreferrer" class="wpel-icon-right">Kerstin und Klaus<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a> sind große Haferfans und suchen daher <a href="https://www.kochtopf.me/blog-event-hafer" data-wpel-link="external" target="_blank" rel="nofollow external noopener noreferrer" class="wpel-icon-right">entsprechende Rezepte<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a>. Auch bei uns kommt Hafer nicht nur zum Frühstück auf dem Tisch &#8211; er landet auch mal <a href="https://magentratzerl.de/2019/02/25/hafer-pilz-suppe-2/" data-wpel-link="internal" target="_self" rel="follow noopener noreferrer">in der Suppe</a> oder <a href="https://magentratzerl.de/2020/08/13/stachelbeer-hafer-kuchen/" data-wpel-link="internal" target="_self" rel="follow noopener noreferrer">im Kuchen</a>, ich verwende ihn gerne zum <a href="https://magentratzerl.de/2017/09/23/honig-dinkel-brot-mit-haferflocken/" data-wpel-link="internal" target="_self" rel="follow noopener noreferrer">Brotbacken</a> oder zum Binden von Pflanzerln oder Frittern statt Semmelbrösel.</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="1024" height="768" data-attachment-id="43479" data-permalink="https://magentratzerl.de/2025/06/03/edamame-hafer-falafel-mit-tahin-joghurt-dipp/edamame-haferflocken-falafel/" data-orig-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2025/05/edamame-haferflocken-falafel.jpg" data-orig-size="1024,768" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;2.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-FZ300&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1748162854&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;6.3&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;100&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.008&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="edamame-haferflocken-falafel" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2025/05/edamame-haferflocken-falafel.jpg" src="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2025/05/edamame-haferflocken-falafel.jpg" alt="" class="wp-image-43479" srcset="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2025/05/edamame-haferflocken-falafel.jpg 1024w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2025/05/edamame-haferflocken-falafel-300x225.jpg 300w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2025/05/edamame-haferflocken-falafel-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p class="has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-45db58747ef447cc20deb7bf04063634 wp-block-paragraph">Für ca. 10 Falafel: </p>



<div class="wp-block-columns has-black-color has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-text-color has-background has-link-color wp-elements-140538f0b5486e566f752774b58bd89d is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow" style="flex-basis:33.33%">
<p class="wp-block-paragraph"><strong>Zutaten:</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Falafel:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li>Salz</li>



<li>125 g ausgelöste TK-Edamame</li>



<li>4 Stängel Petersilie</li>



<li>4 Stängel Koriandergrün</li>



<li>1 kleine Zwiebel</li>



<li>1 Zehe Knoblauch</li>



<li>2 EL Zitronensaft</li>



<li>3 EL Olivenöl</li>



<li>1 Ei</li>



<li>125 g  zarte Haferflocken </li>



<li>1/2 TL gemahlener Kreuzkümmel</li>



<li>1/2 TL gemahlener Koriander</li>



<li>Cayennepfeffer</li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph">Joghurt-Dip:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li>150 g Joghurt</li>



<li>1 EL Tahin</li>



<li>Salz</li>
</ul>
</div>



<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow" style="flex-basis:66.66%">
<p class="wp-block-paragraph"><strong>Arbeitsschritte:</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Die gefrorenen Edamame-Kerne in Salzwasser 1 bis 2 min blanchieren. Abgießen, kalt abspülen und gut abtropfen lassen.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Kräuter zupfen und hacken. Zwiebel und Knoblauch schälen und würfeln.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Edamame mit Kräutern, Zwiebel, Knoblauch, 1 EL Zitronensaft, 1 EL Olivenöl, Ei und Hafermehl leicht stückig pürieren. Wenn nötig, etwas Wasser einarbeiten. Die Masse mit Salz, Kreuzkümmel, Koriander und Cayennepfeffer würzen.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Aus der Masse mit angefeuchteten Händen 8 bis 10 Bällchen formen und diese leicht flach drücken.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Das restliche Öl in einer Pfanne erhitzen und die Falafel darin in ca. 5 min pro Seite goldbraun braten.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Joghurt mit Tahin, dem restlichen Zitronensaft und etwas Salz verrühren.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Falafeln mit der Sauce anrichten und servieren.</p>
</div>
</div>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://magentratzerl.de/2025/06/03/edamame-hafer-falafel-mit-tahin-joghurt-dipp/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>6</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">43477</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Kabeljau mit Edamame-Kruste</title>
		<link>https://magentratzerl.de/2024/11/10/kabeljau-mit-edamame-kruste/</link>
					<comments>https://magentratzerl.de/2024/11/10/kabeljau-mit-edamame-kruste/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Susanne]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 10 Nov 2024 06:30:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte]]></category>
		<category><![CDATA[Aus dem Ofen]]></category>
		<category><![CDATA[Edamame]]></category>
		<category><![CDATA[Hauptgericht]]></category>
		<category><![CDATA[Kabeljau]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://magentratzerl.de/?p=42297</guid>

					<description><![CDATA[Ich habe noch einen Beitrag für das Vorrats-Blogevent, das ich ja gerade im Kochtopf hosten darf. Diesmal geht es um Fehlkäufe, die dann die Schränke verstopfen, die habt Ihr doch sicher auch? Ich bin ja nicht so die Süße, kann mich aber schwer bremsen, wenn es um salzigen Knabberkram geht. Kartoffelchips sind echt ein wunder [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="1024" height="768" data-attachment-id="42298" data-permalink="https://magentratzerl.de/2024/11/10/kabeljau-mit-edamame-kruste/fisch-mit-edamame-kruste1/" data-orig-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/fisch-mit-edamame-kruste1.jpg" data-orig-size="1024,768" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;2.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-FZ300&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1729877997&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;4.6&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;100&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.01&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="fisch mit edamame-kruste1" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/fisch-mit-edamame-kruste1.jpg" src="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/fisch-mit-edamame-kruste1.jpg" alt="" class="wp-image-42298" srcset="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/fisch-mit-edamame-kruste1.jpg 1024w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/fisch-mit-edamame-kruste1-300x225.jpg 300w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/fisch-mit-edamame-kruste1-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p class="has-drop-cap wp-block-paragraph">Ich habe noch einen Beitrag für das <a href="https://www.kochtopf.me/blog-event-schaetze-vorratsschrank" data-wpel-link="external" target="_blank" rel="nofollow external noopener noreferrer" class="wpel-icon-right">Vorrats-Blogevent<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a>, das ich ja gerade im <a href="https://www.kochtopf.me/" data-wpel-link="external" target="_blank" rel="nofollow external noopener noreferrer" class="wpel-icon-right">Kochtopf<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a> hosten darf. Diesmal geht es um Fehlkäufe, die dann die Schränke verstopfen, die habt Ihr doch sicher auch?</p>



<p class="wp-block-paragraph">Ich bin ja nicht so die Süße, kann mich aber schwer bremsen, wenn es um salzigen Knabberkram geht. Kartoffelchips sind echt ein wunder Punkt bei mir. Ich wollte mal etwas gesünderes ausprobieren und habe geröstete, gesalzene Edamame gekauft, und damit sich das auch lohnt, bei dieser Online-Drogerie, bei der es alles nur im Großpack gibt. Ich liebe Edamame, ich gare gerne ich die Schoten und esse sie mit etwas Sojasauce als Snack, also, was soll schon schief gehen? Naja. Die gerösteten Edamame haben sich als trocken und langweilig erwiesen und kamen nicht weg.</p>



<a href="https://www.kochtopf.me/blog-event-schaetze-vorratsschrank" title="Blog-Event CCXIII - Schätze aus dem Vorratsschrank (Einsendeschluss 15. November 2024)" data-wpel-link="external" target="_blank" rel="nofollow external noopener noreferrer"><picture><source type="image/webp" srcset="https://www.kochtopf.me/wp-content/uploads/2024/10/Blog-Event-CCXIII-Schaetze-Vorratsschrank-featured.webp"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://www.kochtopf.me/wp-content/uploads/2024/10/Blog-Event-CCXIII-Schaetze-Vorratsschrank-featured.jpg" alt="Blog-Event CCXIII - Schätze aus dem Vorratsschrank (Einsendeschluss 15. November 2024)" width="500" height="197"></picture></a>



<p class="wp-block-paragraph">Einen Teil davon habe ich jetzt dazu benutzt, Fischfilets mit einer Kruste zu überbacken &#8211; nach Vorbild des überbackenen Brikettfischs aus der Supermarkt-Tiefkühle. Weil Edamame im Spiel sind, habe ich der Kruste mit Currypulver und Koriandergrün einen leicht asiatischen Touch gegeben. Und pfannengerührte Edamame dazu serviert; im Gegensatz zu ihren gerösteten Schwestern werden die nämlich nicht mehr im Mund.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Fisch lege ich vor dem Garen gerne kurz in Salzlake ein, er wird dann saftiger.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Für die Fotos entschuldige ich mich in aller Form; mit der jetzt herrschenden Dunkelheit muss ich erst wieder klar kommen.</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" data-attachment-id="42299" data-permalink="https://magentratzerl.de/2024/11/10/kabeljau-mit-edamame-kruste/fisch-mit-edamame-kruste/" data-orig-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/fisch-mit-edamame-kruste.jpg" data-orig-size="1024,768" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;2.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-FZ300&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1729877937&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;4.5&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;100&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0125&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="fisch mit edamame-kruste" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/fisch-mit-edamame-kruste.jpg" src="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/fisch-mit-edamame-kruste.jpg" alt="" class="wp-image-42299" srcset="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/fisch-mit-edamame-kruste.jpg 1024w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/fisch-mit-edamame-kruste-300x225.jpg 300w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/10/fisch-mit-edamame-kruste-768x576.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Für 4 Personen: </p>



<div class="wp-block-columns has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow" style="flex-basis:33.33%">
<p class="wp-block-paragraph"><strong>Zutaten:</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Gratinierter Kabeljau:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li>4 Kabeljaufilets zu ca. 200 g</li>



<li>600 ml Wasser</li>



<li>24 g Salz</li>



<li>100 g weiche Butter</li>



<li>100 g geröstete Edamame</li>



<li>50 g Frühlingszwiebeln</li>



<li>25 g Koriandergrün</li>



<li>1 TL mildes Currypulver (ich hatte welches mit Zitrusaroma)</li>



<li>Salz, Pfeffer aus der Mühle</li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph">Pfannengerührte Edamame:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li>400 g ausgelöste Edamame, TK-Ware aufgetaut</li>



<li>1 Zehe Knoblauch</li>



<li>2 cm frischer Ingwer</li>



<li>1 EL Rapsöl</li>



<li>2  &#8211; 3 EL Austernsauce</li>



<li>Salz, Pfeffer aus der Mühle</li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
</div>



<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow" style="flex-basis:66.66%">
<p class="wp-block-paragraph"><strong>Arbeitsschritte:</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Den Fisch trockentufen. Wasser und Salz in eine Schale geben, rühren, bis das Salz sich aufgelöst hat, dann die Fischfilets hinein geben und 10 min ruhen lassen. Herausnehmen, trocken tupfen und auf ein mit Backpapier belegtes Blech geben. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Den Ofen auf 220°C Umluft vorheizen. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Frühlingszwiebeln putzen und in grobe Röllchen schneiden. Koriandergrün mit den feinen Stängeln grob hacken. Edamame im Blitzhacker etwas zerkleinern, dann die Kräuter zugeben, alles kurz mit der Impulstaste vermischen und schließlich die Butter zugeben und weiter mixen, bis sich alles zu einer Masse verbunden hat. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Die Masse mit Salz, Pfeffer und Currypulver würzen und  gleichmäßig auf die Fischfilets verteilen. Fisch im heißen Ofen 10 min garen.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Inzwischen für die Edamame Knoblauch und Ingwer schälen und fein würfeln. Einen Wok oder eine Pfanne erhitzen. Das Öl hineingeben, dann Knoblauch und Ingwer. Braten, bis es duftet, dann die Edamame zugeben. Ca. 3 min unter Rühren braten, dann mit einem Schuss Wasser ablöschen, dieses gröstenteils verkochen lassen, Austernsauce einrühren, einmal aufkochen und mit Salz und Pfeffer abschmecken.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Fisch mit Edamame anrichten und servieren. Dazu passt gegarter Jasmin-Reis.</p>
</div>
</div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://magentratzerl.de/2024/11/10/kabeljau-mit-edamame-kruste/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>2</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">42297</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Pasta mit Edamame-Pesto und Rucola</title>
		<link>https://magentratzerl.de/2021/09/23/pasta-mit-edamame-pesto-und-rucola/</link>
					<comments>https://magentratzerl.de/2021/09/23/pasta-mit-edamame-pesto-und-rucola/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Susanne]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 23 Sep 2021 05:30:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte]]></category>
		<category><![CDATA[Edamame]]></category>
		<category><![CDATA[Hauptgericht]]></category>
		<category><![CDATA[Pasta]]></category>
		<category><![CDATA[vegetarisch]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://magentratzerl.de/?p=31596</guid>

					<description><![CDATA[Ich mag Pesto wirklich sehr gern und mache es viel zu selten. Jetzt hatten sich in meiner Tiefkühle eine Menge Edamame zusammengerottet und ich habe mich erinnert, das dieses Pesto-Rezept von BBC Good Food schon länger mal machen wollte. Edamame sind unreif geerntete Sojabohnen, und ich meine, sie sind gerade sehr hipp. Es gab sie [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<figure class="wp-block-image size-large is-style-default"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" data-attachment-id="31597" data-permalink="https://magentratzerl.de/2021/09/23/pasta-mit-edamame-pesto-und-rucola/edamame-pesto/" data-orig-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/07/edamame-pesto-scaled.jpg" data-orig-size="2560,1920" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;2.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-FZ150&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1627323098&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;4.5&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;320&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0166666666667&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="edamame-pesto" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/07/edamame-pesto-1024x768.jpg" src="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/07/edamame-pesto-1024x768.jpg" alt="" class="wp-image-31597" srcset="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/07/edamame-pesto-1024x768.jpg 1024w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/07/edamame-pesto-300x225.jpg 300w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/07/edamame-pesto-768x576.jpg 768w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/07/edamame-pesto-1536x1152.jpg 1536w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/07/edamame-pesto-2048x1536.jpg 2048w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p class="has-drop-cap has-text-align-justify wp-block-paragraph">Ich mag Pesto wirklich sehr gern und mache es viel zu selten. Jetzt hatten sich in meiner Tiefkühle eine Menge Edamame zusammengerottet und ich habe mich erinnert, das dieses Pesto-Rezept von BBC Good Food schon länger mal machen wollte.</p>



<p class="has-text-align-justify wp-block-paragraph">Edamame sind unreif geerntete Sojabohnen, und ich meine, sie sind gerade sehr hipp. Es gab sie früher als Tiefkühlware nur in Asiashops, das hat sich geändert &#8211; meine letzte Packung habe ich im Supermarkt gekauft. In Japan sind sie eine klassische Beigabe zum Bier. Dafür werden die Bohnenschoten kurz gekocht, dann in Gewürzen mariniert und zum Essen holt man sie aus der Schale &#8211; das ist eine meiner liebsten Knabbereien am Abend. Überhaupt mag ich den nussigen Geschmack der Edamame sehr gern, ich habe immer welche da.  </p>



<p class="has-text-align-justify wp-block-paragraph">Edamame sind aber vielseitig, im Prinzip kann man sie benutzen wie Dicke Bohnen oder Erbsen. Das Pesto schmeckt angenehm mild und nussig und ist schnell gemacht. Der Rucola macht das Ganze etwas peppiger. Und wenn Pesto übrig bleibt, ist das ein sehr schöner Brotaufstrich, ich jedenfalls habe den Rest am nächsten Tag zum Frühstück gegessen. </p>



<p class="has-text-align-justify wp-block-paragraph">Kurz zur Pasta &#8211; im Rezept stehen Spaghetti, bestimmt gehen auch andere Sorten wie Linguine oder Spirelli. Ich war in Experimentierlaune und habe zweifarbige Gnocchetti gemacht &#8211; deshalb ist der Teller so grün. Die Pasta erkläre ich ein andermal, da ist noch Luft nach oben&#8230;..</p>



<figure class="wp-block-image size-full is-style-default"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" data-attachment-id="31599" data-permalink="https://magentratzerl.de/2021/09/23/pasta-mit-edamame-pesto-und-rucola/edamame-pesto1/" data-orig-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/07/edamame-pesto1.jpg" data-orig-size="1024,768" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;2.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-FZ150&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1627323101&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;4.5&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;320&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0166666666667&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="edamame-pesto1" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/07/edamame-pesto1.jpg" src="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/07/edamame-pesto1.jpg" alt="" class="wp-image-31599" srcset="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/07/edamame-pesto1.jpg 1024w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/07/edamame-pesto1-300x225.jpg 300w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2021/07/edamame-pesto1-768x576.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Für 4 Portionen:</p>



<div class="wp-block-columns has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow" style="flex-basis:33.33%">
<p class="wp-block-paragraph"><strong>Zutaten:</strong></p>



<ul class="wp-block-list"><li>300 g Spaghetti, andere Pasta oder die entsprechende Menge frische Pasta</li><li>350 g gefrorene Edamame (ohne Schalen)</li><li>50 ml Olivenöl</li><li>50 g Cashews</li><li>2 Zehen Knoblauch</li><li>50 g Parmesan, plus etwas zum Servieren</li><li>90 g Rucola</li><li>Salz, Pfeffer aus der Mühle</li></ul>
</div>



<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow" style="flex-basis:66.66%">
<p class="wp-block-paragraph"><strong>Arbeitsschritte:</strong></p>



<p class="has-text-align-justify wp-block-paragraph">Pasta nach Packungsanleitung in reichlich Salzwasser bissfest kochen.<br>Inzwischen die Edamame mit 2 EL Wasser 5 min auf hoher Stufe in der Mikrowelle garen, dann noch 2 min stehen lassen. Alternativ mit dem Wasser 3 min im Topf kochen.</p>



<p class="has-text-align-justify wp-block-paragraph">Knoblauch schälen und grob würfeln. Rucola putzen. </p>



<p class="has-text-align-justify wp-block-paragraph"><br>Für das Pesto 150 g Edamame, Öl, Cashews, Knoblauch, Käse und etwas Salz im Mixer pürieren. Wenn die Mischung zu fest ist, mit etwas Nudelkochwasser auflockern.<br>Pasta abgießen, mit Pesto, den restlichen Edamame und dem Rucola vermengen und mit&nbsp; extra Käse servieren.</p>
</div>
</div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://magentratzerl.de/2021/09/23/pasta-mit-edamame-pesto-und-rucola/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>2</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">31596</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Aprikosen-Chili-Hühnchen und Knoblauch-Edamame aus dem Instant Pot</title>
		<link>https://magentratzerl.de/2018/07/17/aprikosen-chili-huehnchen-und-knoblauch-edamame-aus-dem-instant-pot/</link>
					<comments>https://magentratzerl.de/2018/07/17/aprikosen-chili-huehnchen-und-knoblauch-edamame-aus-dem-instant-pot/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Susanne]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 17 Jul 2018 05:30:12 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte]]></category>
		<category><![CDATA[Aprikosenmarmelade]]></category>
		<category><![CDATA[Edamame]]></category>
		<category><![CDATA[Gemüse]]></category>
		<category><![CDATA[Hauptgericht]]></category>
		<category><![CDATA[Hühnchen]]></category>
		<category><![CDATA[Instant Pot/Schnellkochtopf]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://magentratzerl.net/?p=17628</guid>

					<description><![CDATA[Ich bin eigentlich ein wenig misstrauisch, was gekochtes Fleisch angeht, das vor dem Garen nicht angebraten wird. Meist schmeckt alles besser, wenn ein paar Röstaromen dazu kommen. Hier wird tatsächlich nichts angebraten, sondern das Hühnchen wird einfach in der Sauce gegart &#8211; und es hat hervorragend geschmeckt. Die Mischung aus Aprikosenmarmelade, Sojasauce und Sambal Oelek [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Ich bin eigentlich ein wenig misstrauisch, was gekochtes Fleisch angeht, das vor dem Garen nicht angebraten wird. Meist schmeckt alles besser, wenn ein paar Röstaromen dazu kommen. Hier wird tatsächlich nichts angebraten, sondern das Hühnchen wird einfach in der Sauce gegart &#8211; und es hat hervorragend geschmeckt. Die Mischung aus Aprikosenmarmelade, Sojasauce und Sambal Oelek gibt dem Ganzen ordentlich Aroma; hier waren alle begeistert. <a href="https://www.amazon.de/gp/product/3742304763?ie=UTF8&amp;tag=magentratzerl-21&amp;camp=1638&amp;linkCode=xm2&amp;creativeASIN=3742304763" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Coco Morantes Original-Rezept*<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a> verwendet Pflaumenmarmelade; das ist bestimmt auch toll; das werde ich beim nächsten Mal ausprobieren.</p>
<p style="text-align: justify;">Zum Fleisch habe ich mir eine ebenfalls asiatisch inspirierte Gemüsebeilage ausgesucht &#8211; ich liebe Edamame, und so kam mir das Rezept für die Knoblauch-Edamame gerade recht. Das geht sehr fix &#8211; die Bohnen werden in gefrorenem Zustand gegart. Allerdings eine Sache war mir unklar &#8211; nämlich, was an der Sauce Speisestärke soll. Das ist nur so wenig Flüssigkeit, das muss wirklich nicht abgebunden werden.</p>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2018/05/huehnchen.jpg" data-wpel-link="internal" target="_self" rel="follow noopener noreferrer"><img loading="lazy" decoding="async" data-attachment-id="17613" data-permalink="https://magentratzerl.de/2018/07/14/kochbuch-das-offizielle-instant-pot-kochbuch-coco-morante/huehnchen/" data-orig-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2018/05/huehnchen.jpg" data-orig-size="1280,855" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;3&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-FZ150&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1525199978&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;6.1&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;160&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0166666666667&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="huehnchen" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2018/05/huehnchen-1024x684.jpg" class="aligncenter size-large wp-image-17613" src="http://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2018/05/huehnchen.jpg?w=740" alt="" width="740" height="494" srcset="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2018/05/huehnchen.jpg 1280w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2018/05/huehnchen-300x200.jpg 300w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2018/05/huehnchen-768x513.jpg 768w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2018/05/huehnchen-1024x684.jpg 1024w" sizes="auto, (max-width: 740px) 100vw, 740px" /></a></p>
<p>Die Rezepte reichen jeweils für 4 Personen:</p>
<p style="text-align: justify;">Für das Hühnchen:</p>
<ul>
<li>125 g Aprikosenmarmelade (für Pflaumenhühnchen Pflaumenmarmelade)</li>
<li>125 ml Wasser</li>
<li>2 EL Sojasauce</li>
<li>1 El Sambal Oelek</li>
<li>1 Bund  Frühlingszwiebeln</li>
<li>1 Zehe Knoblauch</li>
<li>700 g Hühnerbrust</li>
</ul>
<div class="wprm-recipe-instruction-group">
<div class="wprm-recipe-instruction-text">
<p style="text-align: justify;">Frühlingszwiebeln putzen und in Röllchen schneiden. Knoblauch schälen und hacken. Das Fleisch in nicht zu kleine Würfel schneiden.</p>
</div>
<div class="wprm-recipe-instruction-text" style="text-align: justify;">
<p>Die Marmelade mit Wasser, Sambal, Sojasauce und gehacktem Knoblauch verrühren.</p>
</div>
<div class="wprm-recipe-instruction-text" style="text-align: justify;">Das Fleisch und die Frühlingszwiebeln in den Einsatz des Instant Pots geben, die Sauce darüber geben und alles gut vermischen. Deckel auflegen und verriegeln, den Dampfablass schließen. Das Programm “Poultry” wählen und die Garzeit auf 8 min bei hohem Druck einstellen. Nach Ablauf der Garzeit den Dampf 10 min langsam entweichen lassen, dann das Ventil öffnen und den restlichen Dampf ablassen.</div>
<div class="wprm-recipe-instruction-text">
<p style="text-align: justify;">Die Hühnchenstücke auf einen Servierteller legen und warm halten. Dann das Programm “Sauté” wählen und die Sauce ca. 8 min einkochen lassen. Sauce über das Fleisch geben und alles servieren.</p>
</div>
</div>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2018/05/knoblauch-edamame.jpg" data-wpel-link="internal" target="_self" rel="follow noopener noreferrer"><img loading="lazy" decoding="async" data-attachment-id="17614" data-permalink="https://magentratzerl.de/2018/07/14/kochbuch-das-offizielle-instant-pot-kochbuch-coco-morante/knoblauch-edamame/" data-orig-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2018/05/knoblauch-edamame.jpg" data-orig-size="1280,855" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;2.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-FZ150&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1525198769&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;4.5&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;100&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0166666666667&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="knoblauch-edamame" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2018/05/knoblauch-edamame-1024x684.jpg" class="aligncenter size-large wp-image-17614" src="http://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2018/05/knoblauch-edamame.jpg?w=740" alt="" width="740" height="494" srcset="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2018/05/knoblauch-edamame.jpg 1280w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2018/05/knoblauch-edamame-300x200.jpg 300w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2018/05/knoblauch-edamame-768x513.jpg 768w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2018/05/knoblauch-edamame-1024x684.jpg 1024w" sizes="auto, (max-width: 740px) 100vw, 740px" /></a></p>
<p>Knoblauch-Edamame:</p>
<ul>
<li>1 EL Sojasauce</li>
<li>1 EL Honig</li>
<li>1 EL Reisessig</li>
<li>1 TL Sambal Oelek</li>
<li>500 g Edamame, TK</li>
<li>1 EL neutrales Öl</li>
<li>2 Zehen Knoblauch</li>
<li>Salz</li>
</ul>
<div class="wprm-recipe-instruction-group">
<div class="wprm-recipe-instruction-text">In einer kleinen Schüssel die Sojasauce mit Honig, Essig und Sambal verrühren.</div>
<div class="wprm-recipe-instruction-text">Wasser in den Topf des Instant Pots füllen. Die Edamame in einen Dämpfeinsatz geben und diesen in den Topf stellen. Deckel verriegeln, ebenso den Dampfablass und die Sojabohnen im Programm “Steam” eine Minute dämpfen.</div>
<div class="wprm-recipe-instruction-text">Das Ventil zum Schnellabdampfen öffnen. Den Innentopf herausholen und die Edamame in ein Sieb abgießen. Innentopf herausheben, Wasser abgießen.</div>
<div class="wprm-recipe-instruction-text">Knoblauch schälen und fein hacken.</div>
<div class="wprm-recipe-instruction-text">Topf wieder einsetzen. Im Programm “Sauté” beide Ölsorten erhitzen. Den Knoblauch kurz unter Rühren braten, dann die Edamame zugeben und rühren, bis sie vom Öl umhüllt sind. Die Sauce zugießen und alles unter Rühren garen, bis die Edamame von der Sauce überzogen sind. Mit Salz abschmecken und servieren.</div>
</div>
<p style="text-align: justify;">
<p></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://magentratzerl.de/2018/07/17/aprikosen-chili-huehnchen-und-knoblauch-edamame-aus-dem-instant-pot/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>10</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">17628</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Curry-Laksa zum #tierfreitag</title>
		<link>https://magentratzerl.de/2015/02/13/curry-laksa-zum-tierfreitag/</link>
					<comments>https://magentratzerl.de/2015/02/13/curry-laksa-zum-tierfreitag/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Susanne]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 13 Feb 2015 06:30:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte]]></category>
		<category><![CDATA[Aus einem Topf]]></category>
		<category><![CDATA[Edamame]]></category>
		<category><![CDATA[Gemüse]]></category>
		<category><![CDATA[glutenfrei]]></category>
		<category><![CDATA[Hauptgericht]]></category>
		<category><![CDATA[Koriandergrün]]></category>
		<category><![CDATA[laktosefrei]]></category>
		<category><![CDATA[Limettensaft]]></category>
		<category><![CDATA[Ottolenghi]]></category>
		<category><![CDATA[Reisnudeln]]></category>
		<category><![CDATA[Sojasprossen]]></category>
		<category><![CDATA[Suppe]]></category>
		<category><![CDATA[vegan]]></category>
		<category><![CDATA[vegetarisch]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.magentratzerl.com/?p=7585</guid>

					<description><![CDATA[Das ist ein Nudelsuppenklassiker aus Malaysia und Singapur, der ganz entschieden die Lebensgeister weckt. Die Basis ist eine scharf-saure Brühe mit Kokosmilch, aromatisch und wohltuend. Diese vegetarische Version der Suppe stammt von Ottolenghi* Für Suppe wird eine Gewürzpaste hergestellt. Die Paste wird erst langsam angeröstet, dann kommen die restlichen Zutaten für die Brühe dazu und [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><a href="http://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2015/01/curry-laksa.jpg" data-wpel-link="internal" target="_self" rel="follow noopener noreferrer"><img loading="lazy" decoding="async" data-attachment-id="7586" data-permalink="https://magentratzerl.de/2015/02/13/curry-laksa-zum-tierfreitag/curry-laksa/" data-orig-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2015/01/curry-laksa.jpg" data-orig-size="1024,768" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;3.1&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-FZ150&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1420660794&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;6.3&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;400&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0769230769231&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="curry-laksa" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2015/01/curry-laksa-1024x768.jpg" class="size-full wp-image-7586" src="http://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2015/01/curry-laksa.jpg" alt="curry-laksa" width="1024" height="768" srcset="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2015/01/curry-laksa.jpg 1024w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2015/01/curry-laksa-300x225.jpg 300w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2015/01/curry-laksa-768x576.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">Das ist ein Nudelsuppenklassiker aus Malaysia und Singapur, der ganz entschieden die Lebensgeister weckt. Die Basis ist eine scharf-saure Brühe mit Kokosmilch, aromatisch und wohltuend. Diese vegetarische Version der Suppe stammt von <a href="http://www.amazon.de/gp/product/3831026912?ie=UTF8&amp;camp=1638&amp;creativeASIN=3831026912&amp;linkCode=xm2&amp;tag=magentratzerl-21" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Ottolenghi<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a>*</p>
<p style="text-align: justify;">Für Suppe wird eine Gewürzpaste hergestellt. Die Paste wird erst langsam angeröstet, dann kommen die restlichen Zutaten für die Brühe dazu und alles köchelt langsam vor sich hin. So entfalten sich die Aromen. Die Einlagen gibt man am Schluß dazu.</p>
<p style="text-align: justify;">In die Suppe kommen Bohnensprossen; die kann man im Asia-Shop kaufen. Ich habe die prähistorischen Mungobohnen aus den Tiefen meines Vorratsschrank verwendet und keimen lassen. Die Suppe ist also mein Beitrag zum Vorratsschrank-Event.</p>
<p style="text-align: justify;">Das Rezept, so wie es her steht, ist recht scharf. Wer da empfindlich ist, tut gut daran, die Menge an Chili und Sambal Olek zu reduzieren.</p>
<p style="text-align: justify;">Die aromatische Suppe kommt ganz ohne tierische Produkte aus &#8211; ein klarer Fall für den <a href="http://www.tierfreitag.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Tierfreitag<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a>. Im Original werden noch Tofu-Puffs verwendet; das sind fritierte Tofu-Würfel, die ich weggelassen habe.</p>
<p style="text-align: justify;">Das Rezept ist für 4:</p>
<ul style="text-align: justify;">
<li>100 gr. Schalotten</li>
<li>8 Zehen Knoblauch</li>
<li>30 gr. Ingwer</li>
<li>1 Stängel Zitronengras, der weiße Teil</li>
<li>2 TL gemahlener Koriander</li>
<li>3 getrocknete Chilis</li>
<li>2 EL Sambal Olek</li>
<li>60 ml neutrales Öl</li>
<li>40 gr. Koriandergrün</li>
<li>1 1/4 l Gemüsebrühe</li>
<li>5 frische Curryblätter oder vietnamesischer Koriander</li>
<li>2 TL Currypulver</li>
<li>2 EL Zucker</li>
<li>300 ml Kokosmilch</li>
<li>300 gr. Bohnensprossen (Mungobohnensprossen aka Sojasprossen)</li>
<li>150 gr. Edamame (original: grüne Bohnen)</li>
<li>optional: 250 gr. Tofu-Puffs</li>
<li>2 Biolimetten</li>
</ul>
<p style="text-align: justify;">Zuerst die Currypaste herstellen: Dazu Schalotten und Knoblauch schälen und in grobe Stücke schneiden. Ingwer schälen und scheibeln, Zitronengras ebenfalls in Scheiben schneiden. Korianderblättchen abzupfen.</p>
<p style="text-align: justify;">Die ersten sieben Zutaten einschließlich des Sambal Olek in einen Mixer geben. Die Korianderstängel und die Hälfte des Öls zugeben und alles zu einer groben Paste pürieren.</p>
<p style="text-align: justify;">Etwas Öl in einem großen Topf erhitzen. Die Gewürzpaste darin ca. 15 min bei ganz niedriger Hitze anbraten. Dann die Brühe, die Curryblätter oder den Koriander, Currypulver, Zucker, Kokosmilch und ca. 1 1/2 TL Salz zugeben und alles 30 min bei milder Hitze köcheln lassen.</p>
<p style="text-align: justify;">Die Bohnensprossen kurz in kochendem Wasser blanchieren, abgießen und gleich unter kaltem Wasser abspülen. Korianderblättchen hacken.</p>
<p style="text-align: justify;">Die Reisnudeln 3 min in kochend heißem Wasser quellen lassen, dann abgießen. Die Edamame in die Suppe geben und kurz mitköcheln lassen. Dann die Nudeln und die Hälfte der Bohnensprossen in die Suppe geben. Wer Tofu-Puffs verwendet, gibt sie jetzt in die Suppe.</p>
<p style="text-align: justify;">Zum Anrichten die Suppe in Schalen schöpfen, in jede Schale etwas Limettensaft auspressen, Bohnensprossen und Koriandergrün darüberstreuen.</p>
<p></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://magentratzerl.de/2015/02/13/curry-laksa-zum-tierfreitag/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>21</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">7585</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Fast Food: Mala Doufu und Pfannengerührte Edamame</title>
		<link>https://magentratzerl.de/2015/02/10/fast-food-mala-doufu-und-pfannengeruehrte-edamame/</link>
					<comments>https://magentratzerl.de/2015/02/10/fast-food-mala-doufu-und-pfannengeruehrte-edamame/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Susanne]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 10 Feb 2015 06:42:29 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte]]></category>
		<category><![CDATA[China]]></category>
		<category><![CDATA[Edamame]]></category>
		<category><![CDATA[Gemüse]]></category>
		<category><![CDATA[glutenfrei]]></category>
		<category><![CDATA[Hauptgericht]]></category>
		<category><![CDATA[laktosefrei]]></category>
		<category><![CDATA[Tofu]]></category>
		<category><![CDATA[vegan]]></category>
		<category><![CDATA[vegetarisch]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.magentratzerl.com/?p=7922</guid>

					<description><![CDATA[Das ist wieder einmal so ein Essen, das schneller auf dem Tisch steht als man den Lieferdienst anrufen kann. Ich musste dafür noch nicht mal  einkaufen gehen &#8211; das hat auch was. Die Rezepte verdankt Ihr Foodina. Sie stammen nämlich aus dem Buch &#8222;Shanghai Straßenküchen&#8222;* Um dieses Buch bin ich sehr lange herumgetänzelt. Aber nach [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><a href="http://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2015/02/mala-doufu-und-gebratene-sojabohnen.jpg" data-wpel-link="internal" target="_self" rel="follow noopener noreferrer"><img loading="lazy" decoding="async" data-attachment-id="7923" data-permalink="https://magentratzerl.de/2015/02/10/fast-food-mala-doufu-und-pfannengeruehrte-edamame/mala-doufu-und-gebratene-sojabohnen/" data-orig-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2015/02/mala-doufu-und-gebratene-sojabohnen.jpg" data-orig-size="1280,960" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;3.1&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-FZ150&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1423165621&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;7.3&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;400&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0769230769231&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="mala-doufu und gebratene sojabohnen" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2015/02/mala-doufu-und-gebratene-sojabohnen-1024x768.jpg" class="size-large wp-image-7923 aligncenter" src="http://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2015/02/mala-doufu-und-gebratene-sojabohnen.jpg?w=480" alt="mala-doufu und gebratene sojabohnen" width="480" height="360" srcset="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2015/02/mala-doufu-und-gebratene-sojabohnen.jpg 1280w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2015/02/mala-doufu-und-gebratene-sojabohnen-300x225.jpg 300w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2015/02/mala-doufu-und-gebratene-sojabohnen-768x576.jpg 768w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2015/02/mala-doufu-und-gebratene-sojabohnen-1024x768.jpg 1024w" sizes="auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">Das ist wieder einmal so ein Essen, das schneller auf dem Tisch steht als man den Lieferdienst anrufen kann. Ich musste dafür noch nicht mal  einkaufen gehen &#8211; das hat auch was.</p>
<p style="text-align: justify;">Die Rezepte verdankt Ihr <a href="http://www.foodina.eu" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Foodina<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a>. Sie stammen nämlich aus dem Buch &#8222;<a href="http://www.amazon.de/gp/product/3038007161?ie=UTF8&amp;camp=1638&amp;creativeASIN=3038007161&amp;linkCode=xm2&amp;tag=magentratzerl-21" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Shanghai Straßenküchen<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a>&#8222;* Um dieses Buch bin ich sehr lange herumgetänzelt. Aber nach Tinas <a href="http://www.foodina.eu/index.php/2015/01/25/rezension-shanghai-strassenkuechen/" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Rezension<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a> neulich war mir klar &#8211; ich brauche dieses Buch; und so ist es hier eingezogen. Die Mischung aus persönlichen Geschichten, Fotos und Rezepten gefällt mir sehr gut. Und natürlich muss auch gleich daraus gekocht werden.</p>
<p style="text-align: justify;">Mala Tofu&#8230;was das wohl heißen mag? Nun, es heißt &#8222;betäubend scharf&#8220;. Die Schärfe kommt vom Chili, das Betäubende vom Sichuan-Pfeffer. Das ist ein echter Winterwärmer, bitte sehr:</p>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2015/02/mala-doufu.jpg" data-wpel-link="internal" target="_self" rel="follow noopener noreferrer"><img loading="lazy" decoding="async" data-attachment-id="7924" data-permalink="https://magentratzerl.de/2015/02/10/fast-food-mala-doufu-und-pfannengeruehrte-edamame/mala-doufu/" data-orig-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2015/02/mala-doufu.jpg" data-orig-size="1280,960" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;3.2&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-FZ150&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1423165467&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;8.3&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;400&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0666666666667&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="mala-doufu" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2015/02/mala-doufu-1024x768.jpg" class="aligncenter size-large wp-image-7924" src="http://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2015/02/mala-doufu.jpg?w=480" alt="mala-doufu" width="480" height="360" srcset="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2015/02/mala-doufu.jpg 1280w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2015/02/mala-doufu-300x225.jpg 300w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2015/02/mala-doufu-768x576.jpg 768w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2015/02/mala-doufu-1024x768.jpg 1024w" sizes="auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">Für 2 Personen als eigenständiges Gericht, zusammen mit einem zweiten Gericht reicht es für 4:</p>
<ul style="text-align: justify;">
<li>Öl</li>
<li>1 EL Chilipaste (ich hatte koreanische)</li>
<li>1 guter TL Sichuan-Pfeffer, gemörsert</li>
<li>1,5 cm frischer Ingwer</li>
<li>1 Zehe Knoblauch</li>
<li>1 EL Sambal Oelek</li>
<li>Zucker</li>
<li>Salz</li>
<li>1 gehäufter EL Tomatenmark</li>
<li>300 gr. Tofu</li>
<li>Pfeffer aus der Mühle</li>
</ul>
<p style="text-align: justify;">Ingwer und Knoblauch schälen und fein hacken. Den Tofu in Würfel von ca. 1 cm Kantenlänge schneiden.</p>
<p style="text-align: justify;">Etwas Öl  in einem Wok erhitzen. Chilipaste, Sichuan-Pfeffer, Ingwer, Knoblauch, Sambal Oelek, ein wenig Zucker und Salz in das Öl geben und alles kurz unter Rühren anrösten. Tomatenmark zugeben und alles kurz köcheln lassen. Den Tofu dazugeben, alles kurz durchrühren, bis der Tofu heiß ist. Mit Salz und Pfeffer abschmecken und heiß servieren.</p>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2015/02/pfannengerc3bchrte-sojabohnen.jpg" data-wpel-link="internal" target="_self" rel="follow noopener noreferrer"><img loading="lazy" decoding="async" data-attachment-id="7925" data-permalink="https://magentratzerl.de/2015/02/10/fast-food-mala-doufu-und-pfannengeruehrte-edamame/pfannengeruehrte-sojabohnen/" data-orig-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2015/02/pfannengerc3bchrte-sojabohnen.jpg" data-orig-size="1280,960" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;3.1&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-FZ150&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1423165550&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;6.7&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;400&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.1&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="pfannengerührte sojabohnen" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2015/02/pfannengerc3bchrte-sojabohnen-1024x768.jpg" class="aligncenter size-large wp-image-7925" src="http://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2015/02/pfannengerc3bchrte-sojabohnen.jpg?w=480" alt="pfannengerührte sojabohnen" width="480" height="360" srcset="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2015/02/pfannengerc3bchrte-sojabohnen.jpg 1280w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2015/02/pfannengerc3bchrte-sojabohnen-300x225.jpg 300w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2015/02/pfannengerc3bchrte-sojabohnen-768x576.jpg 768w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2015/02/pfannengerc3bchrte-sojabohnen-1024x768.jpg 1024w" sizes="auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">Das ging schnell, nicht wahr? Da haben wir gleich noch Zeit für ein zweites Gericht. Die frischen jungen Sojabohnen,  (Edamame) mag ich sehr. Wenn ich im Asia-Shop bin wandert immer eine Packung davon ins Körbchen &#8211; kurz: ich habe sie immer da. Kurz gegart und mit ein wenig Salz bestreut, geben sie einen prima Snack vor dem Fernseher ab. Oder man macht rasch ein pfannengerührtes Gericht wie dieses:</p>
<p style="text-align: justify;">Für 2 Personen, wenn es allein auf dem Tisch steht oder für 4 mit noch einem zweiten Gericht:</p>
<ul style="text-align: justify;">
<li>250 gr. geschälte Edamame, TK-Ware, aufgetaut</li>
<li>Öl</li>
<li>1 grüne Paprika</li>
<li>1 Chilischote</li>
<li>2 Zehen Knoblauch</li>
<li>Salz</li>
</ul>
<p style="text-align: justify;">Paprika halbieren, das wattige Weiße und die Kerne entfernen und das Fruchtfleisch in mundgerechte Würfel schneiden.Chilischote in feine Ringe schneiden. Knoblauch schälen und hacken.</p>
<p style="text-align: justify;">Etwas Öl in einem Wok erhitzen. Paprika, Chili und Knoblauch hineingeben und unter Rühren braten, bis alles vom Öl überzogen ist. Dann die Edamame hinzugeben, unter Rühren ca. 5 min braten. Mit Salz würzen und heiß servieren.</p>
<p></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://magentratzerl.de/2015/02/10/fast-food-mala-doufu-und-pfannengeruehrte-edamame/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>15</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">7922</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Salat mit Edamame und Radieschen, dazu grüne Tahini-Sauce</title>
		<link>https://magentratzerl.de/2013/04/15/salat-mit-edamame-und-radieschen-dazu-grune-tahini-sauce/</link>
					<comments>https://magentratzerl.de/2013/04/15/salat-mit-edamame-und-radieschen-dazu-grune-tahini-sauce/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Susanne]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 15 Apr 2013 05:39:48 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte]]></category>
		<category><![CDATA[Edamame]]></category>
		<category><![CDATA[Ottolenghi]]></category>
		<category><![CDATA[Petersilie]]></category>
		<category><![CDATA[Radieschen]]></category>
		<category><![CDATA[Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Sesam]]></category>
		<category><![CDATA[vegan]]></category>
		<category><![CDATA[vegetarisch]]></category>
		<category><![CDATA[zum Mitnehmen]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://magentratzerl.wordpress.com/?p=1966</guid>

					<description><![CDATA[Am Wochenende haben wir tatsächlich die Grillsaison eröffnet. Endlich konnte man draußen sitzen, ohne mit den Zähnen zu klappern, nassgeregnet oder vom Winde verweht zu werden. Ich grille gerne, aber im Grunde sind mir die Beilagen fast wichtiger als das, was auf dem Grill liegt. Frische Salate und gutes Brot gehören für mich auf jeden [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><a href="http://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2013/04/salat-mit-radieschen-und-edamame.jpg" data-wpel-link="internal" target="_self" rel="follow noopener noreferrer"><img loading="lazy" decoding="async" data-attachment-id="1988" data-permalink="https://magentratzerl.de/2013/04/15/salat-mit-edamame-und-radieschen-dazu-grune-tahini-sauce/salat-mit-radieschen-und-edamame/" data-orig-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2013/04/salat-mit-radieschen-und-edamame.jpg" data-orig-size="4000,3000" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;3.2&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-FZ150&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1365960142&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;9&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;100&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.008&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="salat mit radieschen und edamame" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2013/04/salat-mit-radieschen-und-edamame-1024x768.jpg" class="aligncenter wp-image-1988 size-large" src="http://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2013/04/salat-mit-radieschen-und-edamame.jpg?w=480" alt="salat mit radieschen und edamame" width="480" height="360" srcset="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2013/04/salat-mit-radieschen-und-edamame.jpg 4000w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2013/04/salat-mit-radieschen-und-edamame-300x225.jpg 300w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2013/04/salat-mit-radieschen-und-edamame-768x576.jpg 768w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2013/04/salat-mit-radieschen-und-edamame-1024x768.jpg 1024w" sizes="auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">Am Wochenende haben wir tatsächlich die Grillsaison eröffnet. Endlich konnte man draußen sitzen, ohne mit den Zähnen zu klappern, nassgeregnet oder vom Winde verweht zu werden.</p>
<p style="text-align: justify;">Ich grille gerne, aber im Grunde sind mir die Beilagen fast wichtiger als das, was auf dem Grill liegt. Frische Salate und gutes Brot gehören für mich auf jeden Fall dazu; sonst macht das Ganze keinen Spaß.</p>
<p style="text-align: justify;">Dieser Salat kommt frühlingsfrisch daher und besticht nicht nur durch schöne Aromen (wenn Kreuzkümmel und Salzzitronen unter den Zutaten sind, bestehen gute Chancen, dass mir etwas schmeckt <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f642.png" alt="🙂" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> ), sondern auch durch Farbenpracht &#8211; gerade recht, nachdem so lange alles grau in grau war. Mit Brot und dem Dipp dazu kann er auch als leichtes Hauptgericht herhalten. Im Original wird der Salat übrigens mit Dicken Bohnen statt Edamame zubereitet. Das Rezept ergibt eine ordentliche Menge; aber der Salat hält sich ein wenig, und ich könnte mir gut vorstellen, dass er auch so manche Lunchbox und das ein oder andere Picknick bereichert.</p>
<p style="text-align: justify;">Der Dipp hat übrigens nicht nur unseren Salat angereichert &#8211; er passte auch wunderbar zu den Lammkottelets vom Grill.</p>
<p style="text-align: justify;">Ach ja, Brot gab es natürlich auch, wie Ihr auf dem Bild sehen könnt. Es war das <a href="http://auchwas.blogspot.de/2013/04/dinkel-weizen-mischbrot-zum-kase-fondue.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Dinkel-Weizen-Mischbrot nach auchwas<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a>; das ich nur wärmstens empfehlen kann.</p>
<p style="text-align: justify;">Für den Salat:</p>
<ul style="text-align: justify;">
<li>500 gr. Edamame</li>
<li>350 gr. Radieschen</li>
<li>1/ 2 kleine rote Zwiebel</li>
<li>30 gr. eingelegte Zitrone</li>
<li>Saft von 2 Zitronen</li>
<li>2 El Petersilienblättchen</li>
<li>3 EL Olivenöl</li>
<li>1 TL Kreuzkümmel</li>
<li>Salz, Pfeffer aus der Mühle</li>
</ul>
<p style="text-align: justify;">Für die Sauce:</p>
<ul style="text-align: justify;">
<li>150 ml Tahin</li>
<li>80 ml Zitronensaft</li>
<li>2 Zehen Knoblauch</li>
<li>1/2 TL Salz</li>
<li>30 gr. Petersilie</li>
</ul>
<p style="text-align: justify;">Für den Salat zunächst die gefrorenen Edamame in kochendem Salzwasser ca 5 min blanchieren; dann abtropfen und auskühlen lassen.</p>
<p style="text-align: justify;">Die Radieschen waschen, putzen und in jeweils 6 Spalten schneiden. Zwiebel und Zitrone fein hacken. Radieschen und Edamame zusammen mit Zwiebel und Zitrone in eine Schüssel geben und mit Zitronensaft, Olivenöl und Kreuzkümmel vermischen. Den Salat mit Salz und Pfeffer abschmecken. Die Petersilie fein hacken und unterheben.</p>
<p style="text-align: justify;">Für die Sauce den Knoblauch und die Petersilienblättchen ganz fein hacken.</p>
<p style="text-align: justify;">Tahin in einer Schüssel mit 150 ml Wasser glattrühren, dann Zitronensaft und Knoblauch einrühren und die Mischung salzen.  Die Petersilie einrühren. Die Mischung sollte cremig und klümpchenfrei sein; wenn sie zu dick ist, noch etwas Wasser zugeben. Probieren und, wenn nötig, nachsalzen.</p>
<p style="text-align: justify;">Zum Servieren den Salat in Schälchen geben und mit etwas  Sauce toppen.</p>
<p style="text-align: justify;">Rezept adaptiert aus: <a href="http://www.amazon.de/gp/product/3831021082?ie=UTF8&amp;camp=1638&amp;creativeASIN=3831021082&amp;linkCode=xm2&amp;tag=magentratzerl-21" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Ottolenghi, Das Kochbuch*<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a></p>
<p></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://magentratzerl.de/2013/04/15/salat-mit-edamame-und-radieschen-dazu-grune-tahini-sauce/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>41</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1966</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
