<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Butternut-Kürbis &#8211; magentratzerl.de</title>
	<atom:link href="https://magentratzerl.de/tag/butternut-kuerbis/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://magentratzerl.de</link>
	<description>magentratzerl.de - der sitz der gefühle ist der magen</description>
	<lastBuildDate>Wed, 01 Jan 2025 04:10:17 +0000</lastBuildDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">147031232</site>	<item>
		<title>Butternut-Erriseri mit Mais</title>
		<link>https://magentratzerl.de/2024/12/11/butternut-erriseri-mit-mais/</link>
					<comments>https://magentratzerl.de/2024/12/11/butternut-erriseri-mit-mais/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Susanne]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 11 Dec 2024 06:30:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte]]></category>
		<category><![CDATA[Butternut-Kürbis]]></category>
		<category><![CDATA[glutenfrei]]></category>
		<category><![CDATA[Hauptgericht]]></category>
		<category><![CDATA[Indien]]></category>
		<category><![CDATA[vegan]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://magentratzerl.de/?p=42460</guid>

					<description><![CDATA[Aktuell liegen drei von vier Personen in diesem Haushalt brach, es ist nicht schön. Da kann man gut ein aufbauendes, wärmendes Essen brauchen, das nicht nicht schwer im Magen liegt &#8211; so wie dieses Currygericht aus dem südindischen Bundesstaat Kerala &#8211; man verwendet gerne Hülsenfrüchte für Erriseri, aber auch Kürbis. In meinem Gemüsekorb war noch [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<figure class="wp-block-image size-full"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="1024" height="768" data-attachment-id="42457" data-permalink="https://magentratzerl.de/butternut-erriseri1/" data-orig-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/11/butternut-erriseri1.jpg" data-orig-size="1024,768" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;2.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-FZ300&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1732386870&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;5.4&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;1250&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0125&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="butternut-erriseri1" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/11/butternut-erriseri1.jpg" src="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/11/butternut-erriseri1.jpg" alt="" class="wp-image-42457" srcset="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/11/butternut-erriseri1.jpg 1024w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/11/butternut-erriseri1-300x225.jpg 300w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/11/butternut-erriseri1-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p>Aktuell liegen drei von vier Personen in diesem Haushalt brach, es ist nicht schön. Da kann man gut ein aufbauendes, wärmendes Essen brauchen, das nicht nicht schwer im Magen liegt &#8211; so wie dieses Currygericht aus dem südindischen Bundesstaat Kerala &#8211; man verwendet gerne Hülsenfrüchte für Erriseri, aber auch Kürbis. In meinem Gemüsekorb war noch ein Butternut-Kürbis, den habe ich hier verwertet.</p>



<p>Der Kürbis wird im Ofen gebacken, parallel dazu kocht man eine Sauce auf der Basis von püriertem Mais und Kokosmilch. Für Würze sorgen Senfsaat, Curryblätter, Chili und Knoblauch, aber durch die Sauce ist das Gericht samtig und mit einer dezenten Schärfe. Und fix auf dem Tisch steht es auch. &#8211; gut wenn man nicht so viel Energie hat. </p>



<p>Das Rezept habe ich von Meera Sodha, die sich in ihrem <a href="https://amzn.to/4eQduro" data-wpel-link="external" target="_blank" rel="nofollow external noopener noreferrer" class="wpel-icon-right">neuen Buch<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a>* mit vegetarischen und veganen Abendmahlzeiten befasst. Sie wiederum hat es von einer Frau, die in London einen an die dabbawallas Mumbais angelehnten <a href="https://dabbadrop.co.uk/" data-wpel-link="external" target="_blank" rel="nofollow external noopener noreferrer" class="wpel-icon-right">Lieferservice<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a> mit indischen Gerichten betreibt.</p>



<a href="https://www.kochtopf.me/blog-event-baby-cold-outside" title="Blog-Event CCXIV - Baby, it&#039;s cold outside (Einsendeschluss 15. Januar 2025)" data-wpel-link="external" target="_blank" rel="nofollow external noopener noreferrer"><picture><source type="image/webp" srcset="https://www.kochtopf.me/wp-content/uploads/2024/11/Blog-Event-CCXIV-Baby-cold-outside-featured.webp"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://www.kochtopf.me/wp-content/uploads/2024/11/Blog-Event-CCXIV-Baby-cold-outside-featured.jpg" alt="Blog-Event CCXIV - Baby, it's cold outside (Einsendeschluss 15. Januar 2025)" width="500" height="197"></picture></a>



<p>Ich finde, dieses Essen passt wunderbar zu dem laufenden Event im <a href="https://www.kochtopf.me/" data-wpel-link="external" target="_blank" rel="nofollow external noopener noreferrer" class="wpel-icon-right">Kochtopf<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a>: die liebe <a href="https://www.zimtkringel.org/" data-wpel-link="external" target="_blank" rel="nofollow external noopener noreferrer" class="wpel-icon-right">Simone<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a> sucht da <a href="https://www.kochtopf.me/blog-event-baby-cold-outside" data-wpel-link="external" target="_blank" rel="nofollow external noopener noreferrer" class="wpel-icon-right">Gerichte, die schön wärmen und glücklich<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a> machen  &#8211; da gehören für mich Currys unbedingt dazu, und dieses hier läßt ja schon mit seiner Farbe Sonne und Wärme ins Haus. </p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="1024" height="768" data-attachment-id="42456" data-permalink="https://magentratzerl.de/butternut-erriseri/" data-orig-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/11/butternut-erriseri.jpg" data-orig-size="1024,768" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;2.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-FZ300&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1732386859&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;5.7&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;1250&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0125&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="butternut-erriseri" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/11/butternut-erriseri.jpg" src="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/11/butternut-erriseri.jpg" alt="" class="wp-image-42456" srcset="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/11/butternut-erriseri.jpg 1024w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/11/butternut-erriseri-300x225.jpg 300w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2024/11/butternut-erriseri-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p></p>



<p>Für 4 Personen:</p>



<div class="wp-block-columns has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow" style="flex-basis:33.33%">
<p><strong>Zutaten: </strong></p>



<ul class="wp-block-list">
<li>1 Butternut-Kürbis (ca. 1 kg)</li>



<li>Rapsöl</li>



<li>Salz</li>



<li>1 Dose Mais (340 g)</li>



<li>2 TL schwarze Senfsaat</li>



<li>12 frische Curryblätter</li>



<li>1 Zwiebel</li>



<li>4 Zehen Knoblauch</li>



<li>3 lange rote Chilis</li>



<li>2 TL Kurkuma</li>



<li>1 Dose Kokosmilch (400 g)</li>



<li>2 EL Zitronensaft</li>



<li>eine Handvoll Koriandergrün zum Servieren</li>
</ul>
</div>



<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow" style="flex-basis:66.66%">
<p><strong>Arbeitsschritte:</strong></p>



<p>Backofen auf 180°C Ober- und Unterhitze vorheizen. Den Kürbis schälen, halbieren, die Samen herauskratzen und das Fruchtfleisch in ca. 2 cm große Würfel schneiden. Kürbis in eine Auflauform geben, salzen, mit 2 EL Rapsöl beträufeln und 25 bis 30 min backen, bis der Kürbis gar ist und die Ränder leicht gebräunt sind.</p>



<p>Inzwischen für die Sauce den Mais abgießen. Mit 2 EL Wasser zu einer Paste pürieren.  Zwiebel und Knoblauch schälen und fein würfeln. Chilis putzen und fein würfeln. </p>



<p>2 EL Öl in einem großen Topf erhitzen. Die Senfsaat und die Curryblätter hineingeben, und wenn die Saaten zu hüpfen beginnen, die Zwiebel zugeben. Zwiebel in ca. 10 min goldbraun braten, dann Knoblauch und Chilis zugeben und kurz mitbraten. Maispaste und Kurkuma einrühren, mit Salz würzen, dann die Kokosmilch zugeben und unterrühren. Die Kokosmilchdose zur Hälfte mit Wasser füllen und dieses ebenfalls in die Sauce geben. Alles 5 min köcheln lassen, dann den gerösteten Kürbis und den Zitronensaft einrühren. </p>



<p>Mit Salz abschmecken und mit Koriandergrün bestreut zu gegartem Basmatireis servieren. </p>
</div>
</div>



<p></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://magentratzerl.de/2024/12/11/butternut-erriseri-mit-mais/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>11</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">42460</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Kürbis-Mac-and-Cheese</title>
		<link>https://magentratzerl.de/2019/10/20/kuerbis-mac-and-cheese/</link>
					<comments>https://magentratzerl.de/2019/10/20/kuerbis-mac-and-cheese/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Susanne]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 20 Oct 2019 05:30:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte]]></category>
		<category><![CDATA[Butternut-Kürbis]]></category>
		<category><![CDATA[Cheddar]]></category>
		<category><![CDATA[Gemüse]]></category>
		<category><![CDATA[Hauptgericht]]></category>
		<category><![CDATA[Mac and Cheese]]></category>
		<category><![CDATA[Pasta]]></category>
		<category><![CDATA[USA]]></category>
		<category><![CDATA[vegetarisch]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://magentratzerl.de/?p=24255</guid>

					<description><![CDATA[Kürbiszeit! Ich bin ja recht glücklich mit Kürbis, aber bei der Restfamilie ist der Beliebtheitsgrad da eher &#8230;. nicht so hoch. Das ruft nach dosiertem Einsatz. Das wiederum ist gar nicht so einfach, denn so ein Kürbis gibt ja mehrere Mahlzeiten her. Diesmal war ein Butternut in der Abokiste. Ein Teil davon landete in einem [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2019/09/kuerbis-mac-and-cheese.jpg" data-wpel-link="internal" target="_self" rel="follow noopener noreferrer"><img decoding="async" data-attachment-id="24257" data-permalink="https://magentratzerl.de/2019/10/20/kuerbis-mac-and-cheese/kuerbis-mac-and-cheese/" data-orig-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2019/09/kuerbis-mac-and-cheese.jpg" data-orig-size="1024,684" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;2.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-FZ150&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1569092471&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;4.5&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;400&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.1&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="kuerbis-mac-and-cheese" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2019/09/kuerbis-mac-and-cheese-1024x684.jpg" class="aligncenter size-large wp-image-24257" src="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2019/09/kuerbis-mac-and-cheese-1024x684.jpg" alt="" width="740" height="494" srcset="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2019/09/kuerbis-mac-and-cheese.jpg 1024w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2019/09/kuerbis-mac-and-cheese-300x200.jpg 300w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2019/09/kuerbis-mac-and-cheese-768x513.jpg 768w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2019/09/kuerbis-mac-and-cheese-740x494.jpg 740w" sizes="(max-width: 740px) 100vw, 740px" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">Kürbiszeit! Ich bin ja recht glücklich mit Kürbis, aber bei der Restfamilie ist der Beliebtheitsgrad da eher &#8230;. nicht so hoch. Das ruft nach dosiertem Einsatz. Das wiederum ist gar nicht so einfach, denn so ein Kürbis gibt ja mehrere Mahlzeiten her.</p>
<p style="text-align: justify;">Diesmal war ein Butternut in der Abokiste. Ein Teil davon landete in einem Eintopf, den Rest habe ich zur weiteren Verwendung gedämpft und püriert. Noch besser schmeckt es, wenn man den Kürbis vor dem Pürieren im Ofen röstet. Kürbispüree ist ganz vielseitig; ich packe zum Bespiel gerne etwas davon ins Brot. Das bekommt dann eine weiche Krume und einen milden Geschmack.</p>
<p style="text-align: justify;"><a href="https://www.kochtopf.me/blog-event-kuer-mit-biss" data-wpel-link="external" target="_blank" rel="nofollow external noopener noreferrer"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignleft" src="https://www.kochtopf.me/wp-content/uploads/2019/10/Blog-Event-CLVIII-Kuer-mit-Biss.png" alt="Blog-Event CLVIII - KÃ¼r mit Biss (Einsendeschluss 15. November 2019)" width="130" height="250"></a>Und weil Pasta hier immer geht, und Pasta mit Käsesauce sogar noch öfter, ist das restliche Püree in einer Käsesauce gelandet. Ganz unauffällig &#8211; das fällt unter Gemüseversteck ;-). Das trifft sich alles ganz gut &#8211; es passt nämlich zu gerade laufenden Event im <a href="https://www.kochtopf.me/" data-wpel-link="external" target="_blank" rel="nofollow external noopener noreferrer" class="wpel-icon-right">Kochtopf<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a>. <a href="https://jennyisbaking.com/de/" data-wpel-link="external" target="_blank" rel="nofollow external noopener noreferrer" class="wpel-icon-right">Jenny<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a> sucht da <a href="https://www.kochtopf.me/blog-event-kuer-mit-biss" data-wpel-link="external" target="_blank" rel="nofollow external noopener noreferrer" class="wpel-icon-right">Rezepte mit Kürbis<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a>. Es könnte sein, dass dies mein einziges Rezept mit Kürbis diese Saison ist, also schiebe ich es da mal ganz fix rüber.</p>
<p style="text-align: justify;">Es gibt ja zwei Arten von Mac and Cheese &#8211; die eine Variante wird im Ofen überbacken und wartet mit einer knusprigen Kruste auf. Das hier ist die cremige Variante, für die die Pasta einfach mit der Käsesauce vermischt wird.</p>
<p><a href="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2019/09/kuerbis-mac-and-cheese1.jpg" data-wpel-link="internal" target="_self" rel="follow noopener noreferrer"><img loading="lazy" decoding="async" data-attachment-id="24258" data-permalink="https://magentratzerl.de/2019/10/20/kuerbis-mac-and-cheese/kuerbis-mac-and-cheese1/" data-orig-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2019/09/kuerbis-mac-and-cheese1.jpg" data-orig-size="1024,684" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;2.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-FZ150&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1569092533&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;4.6&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;400&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.1&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="kuerbis-mac-and-cheese1" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2019/09/kuerbis-mac-and-cheese1-1024x684.jpg" class="aligncenter size-large wp-image-24258" src="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2019/09/kuerbis-mac-and-cheese1-1024x684.jpg" alt="" width="740" height="494" srcset="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2019/09/kuerbis-mac-and-cheese1.jpg 1024w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2019/09/kuerbis-mac-and-cheese1-300x200.jpg 300w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2019/09/kuerbis-mac-and-cheese1-768x513.jpg 768w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2019/09/kuerbis-mac-and-cheese1-740x494.jpg 740w" sizes="auto, (max-width: 740px) 100vw, 740px" /></a></p>
<hr>
<p>Für 3 bis 4 Personen:</p>
<ul>
<li>
<div>300 g kurze Pasta</div>
</li>
<li>
<div>30 g Butter</div>
</li>
<li>
<div>2 EL Mehl</div>
</li>
<li>
<div>350 ml Milch</div>
</li>
<li>
<div>1 TL Dijon-Senf</div>
</li>
<li>
<div>Cayennepfeffer</div>
</li>
<li>
<div>geriebene Muskatnuss</div>
</li>
<li>
<div>100 g Kürbispüree</div>
</li>
<li>
<div>80 g Cheddar</div>
</li>
<li>
<div>30 g Parmesan, plus etwas zum Servieren</div>
</li>
<li>
<div>80 g Frischkäse</div>
</li>
<li>
<div>Salz, Pfeffer aus der Mühle</div>
</li>
<li>optional: in Streifen geschnittene Salbeiblättchen zum Servieren</li>
</ul>
<div></div>
<div style="text-align: justify;">Pasta nach Packungsanleitung in reichlich Salzwasser al dente kochen. Abgießen und zur Seite stellen.</div>
<div style="text-align: justify;"></div>
<div style="text-align: justify;">Butter im Topf schmelzen, dann das Mehl einrühren und alles unter Rühren anrösten. Milch unter Rühren nach und nach angießen. Senf, Cayennepfeffer und Muskat einrühren, salzen, dann das Kürbispüree und den Frischkäse einrühren. Käse reiben und in der Sauce schmelzen lassen. Alles glatt rühren und mit Salz und Pfeffer abschmecken.</div>
<div style="text-align: justify;"></div>
<div style="text-align: justify;">Pasta in die Sauce rühren.</div>
<div style="text-align: justify;"></div>
<div style="text-align: justify;">Alles auf Schalen verteilen. Nach Wunsch mit ordentlich frisch gemahlenem Pfeffer und&nbsp; in Streifen geschnittenen Salbeiblättchen servieren.</div>
<div>
<hr>
</div>
<p></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://magentratzerl.de/2019/10/20/kuerbis-mac-and-cheese/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>8</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">24255</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Daube mit Kidneybohnen, Butternutkürbis und Kartoffeln</title>
		<link>https://magentratzerl.de/2019/10/02/daube-mit-kidneybohnen-butternutkuerbis-und-kartoffeln/</link>
					<comments>https://magentratzerl.de/2019/10/02/daube-mit-kidneybohnen-butternutkuerbis-und-kartoffeln/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Susanne]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 02 Oct 2019 05:30:08 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte]]></category>
		<category><![CDATA[Aus einem Topf]]></category>
		<category><![CDATA[Butternut-Kürbis]]></category>
		<category><![CDATA[Gemüse]]></category>
		<category><![CDATA[glutenfrei]]></category>
		<category><![CDATA[Hauptgericht]]></category>
		<category><![CDATA[Kartoffeln]]></category>
		<category><![CDATA[Kidneybohnen]]></category>
		<category><![CDATA[vegan]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://magentratzerl.de/?p=24336</guid>

					<description><![CDATA[Im klassisch französischen Sinn ist eine Daube ein Schmorgericht auf der Basis von Fleisch, gerne auch Wild. Ganz früher wurde es morgens in den Ofen gestellt und nach einem langen Arbeitstag war dann das Essen fertig. Diese Variante hier kommt von Mauritius und ist zufällig vegan. Bohnen und Gemüse werden in einer mit Chili gewürzten [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2019/09/daube.jpg" data-wpel-link="internal" target="_self" rel="follow noopener noreferrer"><img loading="lazy" decoding="async" data-attachment-id="24339" data-permalink="https://magentratzerl.de/2019/10/02/daube-mit-kidneybohnen-butternutkuerbis-und-kartoffeln/daube/" data-orig-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2019/09/daube.jpg" data-orig-size="1024,684" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;3.1&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-FZ150&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1568744180&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;6.8&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;400&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.05&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="daube" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2019/09/daube-1024x684.jpg" class="aligncenter size-large wp-image-24339" src="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2019/09/daube-1024x684.jpg" alt="" width="740" height="494" srcset="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2019/09/daube.jpg 1024w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2019/09/daube-300x200.jpg 300w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2019/09/daube-768x513.jpg 768w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2019/09/daube-740x494.jpg 740w" sizes="auto, (max-width: 740px) 100vw, 740px" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">Im klassisch französischen Sinn ist eine Daube ein Schmorgericht auf der Basis von Fleisch, gerne auch Wild. Ganz früher wurde es morgens in den Ofen gestellt und nach einem langen Arbeitstag war dann das Essen fertig.</p>
<p style="text-align: justify;">Diese Variante hier kommt von Mauritius und ist zufällig vegan. Bohnen und Gemüse werden in einer mit Chili gewürzten Tomatensauce gegart. Das ist ein leichtes, gemüsiges Essen, das nach Thymian und Zimt duftet. Die verwendeten Kartoffeln dicken die Sauce etwas an und der milde Kürbis gleicht die Chili-Schärfe aus.</p>
<p style="text-align: justify;">Das ist für sich ein wunderbares Essen; aromatisch, sättigend und ausgewogen. Wir hatten etwas Brot dazu. Selina Periampillai, aus deren <a href="https://www.amazon.de/gp/product/3831038589?ie=UTF8&amp;tag=magentratzerl-21&amp;camp=1638&amp;linkCode=xm2&amp;creativeASIN=3831038589" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">kreolischen Kochbuch*<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a> das Rezept stammt, serviert Kokosreis dazu &#8211; und extra Chilis.</p>
<p><a href="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2019/09/daube1.jpg" data-wpel-link="internal" target="_self" rel="follow noopener noreferrer"><img loading="lazy" decoding="async" data-attachment-id="24161" data-permalink="https://magentratzerl.de/2019/09/30/kochbuch-kreolisch-kochen-selina-periampillai/daube1/" data-orig-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2019/09/daube1.jpg" data-orig-size="1024,684" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;3.1&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-FZ150&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1568744305&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;6.7&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;400&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.05&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="daube1" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2019/09/daube1-1024x684.jpg" class="aligncenter size-large wp-image-24161" src="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2019/09/daube1-1024x684.jpg" alt="" width="740" height="494" srcset="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2019/09/daube1.jpg 1024w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2019/09/daube1-300x200.jpg 300w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2019/09/daube1-768x513.jpg 768w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2019/09/daube1-740x494.jpg 740w" sizes="auto, (max-width: 740px) 100vw, 740px" /></a></p>
<hr />
<p>Für 4 Portionen:</p>
<ul>
<li>1 Zwiebel</li>
<li>2 EL neutrales Öl</li>
<li>2 Zehen Knoblauch</li>
<li>2,5 cm frischer Ingwer</li>
<li>1 TL Paprika edelsüß</li>
<li>1 TL Cayennepfeffer</li>
<li>1 kleines Bund Koriandergrün</li>
<li>1 Stange Zimt (oder ein TL Pulver)</li>
<li>400 g geschälte Tomaten (Dose)</li>
<li>Salz, Pfeffer aus der Mühle</li>
<li>Zucker</li>
<li>2 mittelgroße mehligkochende Kartoffeln</li>
<li>300 g Butternut-Kürbis</li>
<li>1 Dose Kidneybohnen (400 g)</li>
</ul>
<p style="text-align: justify;">Zwiebel und Knoblauch schälen und fein hacken, ebenso den Ingwer. Thymian zupfen. Koriandergrün ebenfalls zupfen und Blätter und Stängel getrennt fein hacken. Kartoffeln schälen und würfeln, ebenso den Kürbis.</p>
<p style="text-align: justify;">Öl in einem großen Topf erhitzen und die Zwiebel glasig andünsten. Dann Knoblauch, Ingwer, Paprika, Cayennepfeffer, Thymian, Korianderstängel und Zimt zugeben. Unter Rühren kurz anrösten, dann die Tomaten und 150 ml Wasser zugeben. Salzen, eine Prise Zucker zugeben und kurz schmoren lassen.</p>
<p style="text-align: justify;">Kartoffel, Kürbis und Bohnen zugeben. Alles bedeckt 15 bis 20 min köcheln lassen.</p>
<p style="text-align: justify;">Wenn das Gemüse gar ist, die Zimtstange herausnehmen, die Daube mit Salz und Pfeffer abschmecken und mit gehackten Korianderblättchen bestreut servieren.</p>
<hr />
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://magentratzerl.de/2019/10/02/daube-mit-kidneybohnen-butternutkuerbis-und-kartoffeln/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">24336</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Kürbisvariation nach Harald Wohlfahrt</title>
		<link>https://magentratzerl.de/2019/04/06/kuerbisvariation-nach-harald-wohlfahrt/</link>
					<comments>https://magentratzerl.de/2019/04/06/kuerbisvariation-nach-harald-wohlfahrt/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Susanne]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 06 Apr 2019 05:30:01 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte]]></category>
		<category><![CDATA[Butternut-Kürbis]]></category>
		<category><![CDATA[Hauptgericht]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://magentratzerl.de/?p=21003</guid>

					<description><![CDATA[Die Kochlegende Harald Wohlfahrt* habe ich Euch ja hier näher vorgestellt. Nun ist so, dass ich kein Kochbuch vorstellen möchte, ohne zumindest etwas daraus gekocht zu haben; in diesem Fall habe ich mich da etwas schwer getan. Ich habe das Buch eine Zeitlang liegen lassen. Dann war ein Butternut-Kürbis in der Abokiste, und das habe [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><a href="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2019/01/kuerbisvariation1.jpg" data-wpel-link="internal" target="_self" rel="follow noopener noreferrer"><img loading="lazy" decoding="async" data-attachment-id="21007" data-permalink="https://magentratzerl.de/2019/04/06/kuerbisvariation-nach-harald-wohlfahrt/kuerbisvariation1/" data-orig-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2019/01/kuerbisvariation1.jpg" data-orig-size="1280,855" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;2.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-FZ150&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1547061751&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;4.5&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;100&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0166666666667&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="kuerbisvariation1" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2019/01/kuerbisvariation1-1024x684.jpg" class="aligncenter size-large wp-image-21007" src="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2019/01/kuerbisvariation1-1024x684.jpg" alt="" width="740" height="494" srcset="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2019/01/kuerbisvariation1-1024x684.jpg 1024w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2019/01/kuerbisvariation1-300x200.jpg 300w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2019/01/kuerbisvariation1-768x513.jpg 768w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2019/01/kuerbisvariation1-740x494.jpg 740w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2019/01/kuerbisvariation1.jpg 1280w" sizes="auto, (max-width: 740px) 100vw, 740px" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">Die <a href="https://www.amazon.de/gp/product/3960330480?ie=UTF8&amp;tag=magentratzerl-21&amp;camp=1638&amp;linkCode=xm2&amp;creativeASIN=3960330480" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer external" data-wpel-link="external" class="wpel-icon-right">Kochlegende Harald Wohlfahrt<span class="wpel-icon wpel-image wpel-icon-13"></span></a>* habe ich Euch ja <a href="https://magentratzerl.de/2019/04/04/kochbuch-die-kochlegende-harald-wohlfahrt/" data-wpel-link="internal" target="_self" rel="follow noopener noreferrer">hier näher vorgestellt</a>. Nun ist so, dass ich kein Kochbuch vorstellen möchte, ohne zumindest etwas daraus gekocht zu haben; in diesem Fall habe ich mich da etwas schwer getan. Ich habe das Buch eine Zeitlang liegen lassen. Dann war ein Butternut-Kürbis in der Abokiste, und das habe ich als Anstoß für ein Gericht genommen.</p>
<p style="text-align: justify;">Allerdings habe ich das Ganze etwas vereinfacht: bei mir gibt es gepickeltes Kürbisgemüse, Mit Kürbispüree gefüllte Wan Tans, Kürbis-Chips, Kürbiskernkrokant und in Sesamöl konfierten Kabeljau.</p>
<p style="text-align: justify;">Im Original von Harald Wohlfahrt heißt das Gericht anders: Heilbutt auf gepickeltem Kürbisgemüse und Kokos-Chili-Schaum. Es kommt also noch der Schaum auf der Basis von Riesling, Fischfond und Kokosmilch dazu und außerdem Kokoschips und gegrillte Kürbisbalken. Außerdem werden verschiedene Kürbissorten verwendet. Die Kokos-Komponente habe ich weggelassen. Und eben mangels Heilbutt Kabeljau konfiert.</p>
<p style="text-align: justify;">Ausprobieren lohnt sich; mich hat die Fischkomponente begeistert. Der Fisch wird vor dem Garen kurz in eine Salzlake eingelegt. Das intensiviert den Geschmack. Gegart wird der Fisch in 60°C warmem Sesamöl &#8211; butterzart und saftig wird der Fisch dadurch; das habe ich bestimmt nicht zum letzten Mal gemacht. 60°C klingt nach sehr wenig Temperatur, aber es reicht, denn Fischeiweiß gart schon bei sehr niedrigen Temperaturen.</p>
<p style="text-align: justify;"><a href="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2019/01/kuerbisvariation.jpg" data-wpel-link="internal" target="_self" rel="follow noopener noreferrer"><img loading="lazy" decoding="async" data-attachment-id="21006" data-permalink="https://magentratzerl.de/2019/04/06/kuerbisvariation-nach-harald-wohlfahrt/kuerbisvariation/" data-orig-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2019/01/kuerbisvariation.jpg" data-orig-size="1280,855" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;2.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-FZ150&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1547061773&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;4.5&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;100&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0166666666667&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="kuerbisvariation" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2019/01/kuerbisvariation-1024x684.jpg" class="aligncenter size-large wp-image-21006" src="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2019/01/kuerbisvariation-1024x684.jpg" alt="" width="740" height="494" srcset="https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2019/01/kuerbisvariation-1024x684.jpg 1024w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2019/01/kuerbisvariation-300x200.jpg 300w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2019/01/kuerbisvariation-768x513.jpg 768w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2019/01/kuerbisvariation-740x494.jpg 740w, https://magentratzerl.de/wp-content/uploads/2019/01/kuerbisvariation.jpg 1280w" sizes="auto, (max-width: 740px) 100vw, 740px" /></a></p>
<hr />
<p>Für 4 Portionen:</p>
<p>Gepickeltes Kürbisgemüse:</p>
<ul>
<li>200 g Butternusskürbis</li>
<li>Salz</li>
<li>180 ml Weißweinessig</li>
<li>180 ml Wasser</li>
<li>50 g Zucker</li>
<li>10 g frischer Ingwer</li>
<li>Pfeffer, Muskatnuss</li>
</ul>
<p>Kürbischips:</p>
<ul>
<li>150 g Zucker</li>
<li>100 ml Wasser</li>
<li>1 kleines Stück Butternusskürbis</li>
</ul>
<p>Kürbiskerne:</p>
<ul>
<li>2 EL Zucker</li>
<li>5 EL Kürbiskerne</li>
</ul>
<p>Kürbispüree:</p>
<ul>
<li>200 g Butternusskürbis in Würfeln</li>
<li>Salz</li>
<li>200 ml Sahne</li>
<li>200 ml Milch</li>
<li>50 g Butter</li>
<li>Pfeffer, Muskatnuss</li>
<li>1 Msp. Ingwer, frisch gerieben</li>
</ul>
<p>Wan Tans:</p>
<ul>
<li>4 Wan-Tan-Teigblätter</li>
<li>1 Eigelb</li>
<li>Kürbispüree</li>
<li>Salz</li>
<li>Pflanzenöl zum Frittieren</li>
</ul>
<p>Kabeljau:</p>
<ul>
<li>4 Kabeljaufilets (zu je 100 g)</li>
<li>Salz</li>
<li>300 ml Sesamöl</li>
<li>Piment d&#8217;Espelette</li>
</ul>
<div class="wprm-recipe-instruction-group">
<p class="wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name">Einlegter Kürbis:</p>
<div class="wprm-recipe-instruction-text">
<p style="text-align: justify;">Zuerst für den eingelegten Kürbis den Kürbis schälen, in Würfel schneiden und in Salzwasser kurz blanchieren. Abtropfen lassen und in ein hitzefestes Gefäß geben.</p>
</div>
<div class="wprm-recipe-instruction-text" style="text-align: justify;">
<p>In einem Topf Essig zusammen mit Wasser, Zucker, Salz und Ingwer aufkochen. Rühren, bis der Zucker sich aufgelöst hat, dann über die blanchierten Kürbiswürfel gießen. Mehrere Stunden ziehen lassen.</p>
</div>
<div class="wprm-recipe-instruction-text">
<p style="text-align: justify;">Zum Anrichten die Kürbiswürfel herausholen, erwärmen und mit Salz, Pfeffer und Muskat würzen.</p>
</div>
</div>
<div class="wprm-recipe-instruction-group">
<p class="wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name">Kürbischips:</p>
<div class="wprm-recipe-instruction-text">
<p style="text-align: justify;">Zucker und Wasser zu Läuterzucker kochen. Den Kürbis schälen, mit der Aufschnittmaschine in möglichst dünne Scheiben schneiden und in den Läuterzucker geben.</p>
</div>
<div class="wprm-recipe-instruction-text">
<p style="text-align: justify;">Ein Blech mit Backpapier auslegen. Die Kürbisscheibchen darauf verteilen und bei 80°C Ober- und Unterhitze im Backofen trocknen. Einen Kochlöffel in die Tür klemmen, damit die Feuchtigkeit abziehen kann.</p>
</div>
</div>
<div class="wprm-recipe-instruction-group">
<p class="wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name">Kürbiskerne:</p>
<div class="wprm-recipe-instruction-text">
<p style="text-align: justify;">Zucker in einer Pfanne karamellisieren, Kürbiskerne zugeben, gut durchmischen, dann zum Auskühlen  auf ein Stück Backpapier geben.</p>
</div>
</div>
<div class="wprm-recipe-instruction-group">
<p class="wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name">Kübispüree:</p>
<div class="wprm-recipe-instruction-text">
<p style="text-align: justify;">Kürbiswürfel leicht salzen. Sahne und Milch in einen Topf geben und die Kürbiswürfel darin in ca. 15 bis 20 min weich kochen. In einem Sieb abtropfen lassen, dabei die Flüssigkeit auffangen.</p>
</div>
<div class="wprm-recipe-instruction-text">
<p style="text-align: justify;">Flüssigkeit auf 1/3 einkochen. Über den Kürbis geben und alles fein pürieren. Mit Salz, Pfeffer, Muskatnuss und Ingwer würzen. Abkühlen lassen.</p>
</div>
</div>
<div class="wprm-recipe-instruction-group">
<p class="wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name">Wan Tans:</p>
<div class="wprm-recipe-instruction-text">
<p style="text-align: justify;">Die Teigblätter auf der Arbeitsfläche ausbreiten. An den Kanten mit Eigelb bepinseln. Mittig etwas Kürbispüree auf jedes Teigblatt geben. Die 4 Ecken der Teigblätter zusammenführen und die Päckchen an den Kanten gut zusammendrücken.</p>
</div>
<div class="wprm-recipe-instruction-text">
<p style="text-align: justify;">Vor dem Anrichten die Wan Tans in Öl goldgelb frittieren, auf Küchenpapier abtropfen lassen und leicht salzen.</p>
</div>
</div>
<div class="wprm-recipe-instruction-group">
<p class="wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name">Fisch:</p>
<div class="wprm-recipe-instruction-text">
<p style="text-align: justify;">Die Filets 15 min in 10%ige Salzlake einlegen (100 g Salz auf 1 l Wasser), dann herausholen und trocken tupfen.</p>
</div>
<div class="wprm-recipe-instruction-text" style="text-align: justify;">
<p>Backofen auf 60°C Ober- und Unterhitze vorheizen. Sesamöl in einem Topf auf 60°C erwärmen.</p>
</div>
<div class="wprm-recipe-instruction-text">
<p style="text-align: justify;">Fisch mit Piment d&#8217;Espelette würzen, in das Öl geben, dann in den Ofen geben und in 6 bis 7 Minuten glasig garen, dann herausnehmen, und abtupfen und direkt servieren.</p>
</div>
</div>
<div class="wprm-recipe-instruction-group">
<p class="wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name">Anrichten:</p>
<div class="wprm-recipe-instruction-text">
<p style="text-align: justify;">Auf jeden Teller ein Fischfilet geben. Mit Kürbiskernen dekorieren. Je ein Wan Tan dazu geben, etwas von dem eingelegten Kürbis und alles mit Kürbischips bestreuen. Wer noch Kürbispüree übrig hat, kann mit einem Spritzbeutel einige Tupfen auf den Teller geben. Kürbischips darüber streuen und mit etwas von den Mikrogreens dekorieren.</p>
</div>
</div>
<hr />
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://magentratzerl.de/2019/04/06/kuerbisvariation-nach-harald-wohlfahrt/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>2</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">21003</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
