Bloggeburtstag und Urlaub auf dem Teller

urlaub

Es gibt etwas zu feiern. Vor bald einem Jahr habe ich mit leicht feuchten, zittrigen Fingern zum erstem Mal auf den „Publish“-Button für einen Beitrag geklickt. Bloggeburtstag also!

Im Grunde war ich mir recht sicher, dass sich niemand für diesen x-tausendstens Foodblog, der weder besonders aufwändig noch besonders professionell gestaltet ist, interessieren würde. Um so mehr freue ich mich über jeden Klick und jeden Kommentar von Euch…  Vielen Dank dafür! Ich habe so viel Spaß daran.

Geburtstage wollen gefeiert werden. Da ich all die schönen Events bewundere, die so mancher gestandene Blogger (allen voran natürlich die unglaubliche Zorra) veranstaltet und auch gerne daran teilnehme – hier ist er nun, mein erster Event.

Und nun zum Thema: dieses Jahr ist unser Urlaub ins Wasser gefallen. Wir hatten, sagen wir mal, jobbedingte Planungsprobleme. Nun verbringen wir den Sommerurlaub, der sonst gerne nach Frankreich geht, auf Terrassien, machen Tagesausflüge, betüdeln unseren neuen pelzigen Mitbewohner und schaffen es womöglich sogar, endlich mal zu renovieren.

Aber so ganz ohne Urlaub ist es auch nicht schön. Deswegen möchte ich zumindest virtuell verreisen – und zwar mit Euch. Dafür bin ich neugierig auf Eure kulinarischen Urlaubserinnerungen. Was esst Ihr im Urlaub? Kocht Ihr selbst auf dem Herd in der Ferienwohnung oder auf dem Campingkocher? Oder geht Ihr essen? Lauft Ihr über Märkte und durch Supermärkte und überlegt Euch, welche Leckereien Ihr mit nach Hause nehmen könntet? Kauft Ihr Kochbücher als Urlaubserinnerungen? Gibt es Erfahrungen, auf die Ihr gut hättet verzichten können? Gerichte, die so toll waren, dass sie jetzt regelmäßig auf Eurem Speiseplan stehen? Und die Flops?

Ihr seht schon…Fragen über Fragen. 🙂 Ich interessiere mich für alles. Ich freue mich über Geschichten und Fotos und natürlich über Rezepte. Schreibt einen Beitrag und erzählt mir hier in den Kommentaren davon. Über einen Link hierher freue ich mich natürlich auch. 🙂 Zeit habt Ihr, so lange hier Ferien sind. Also ab heute bis 11.09.2013, 00.00 h

Und meine Erinnerungen? Bunt gemischt sind sie. Deftige Knödel in Tirol. Austern am Hafen im bretonischen Roscoff, und Artischocken, in rauen Mengen. Falafel, Humus und himmlisches Shawarma in Israel. Brot in einer kleinen Bäckerei in Le Puy, das so gut war, dass ich am liebsten um eine Lehrstelle gebeten hätte. Makloube, das mir in so guter Erinnerung geblieben ist, dass ich jahrelang nach einem authentischen Rezept gesucht habe. Das beste Käsefondue in den französischen Alpen bei Dauerregen. Hühnerfüsse und Youtiao in Guangzhou….uns so weiter….

Als kleine Motivationshilfe gibt es etwas zu gewinnen; nämlich ein wunderbares Kochbuch. Mit “ In 120 Rezepten um die Welt“ reist Ihr bequem vom Sofa aus über die Kontinente.  Das Buch hat nicht nur spannende Rezepte, sondern liest sich auch wunderbar und ist sehr persönlich geschrieben. Wer Näheres wissen will: auf Valentinas Kochbuch gibt es eine schöne Rezension.

Ein hübsches Bannerchen zum Einbinden gibt es auch. Vielen Dank an Zorra, die mir diese Grafik gebastelt hat. Und an Sandra, die noch einen Code gestrickt hat. Womöglich habe ich jetzt das Prinzip kapiert und schaffe das beim nächsten Mal selber… 😉

 

urlaub auf dem teller

So, und nun bin ich gespannt, auf Eure Erinnerungen, Geschichten und Rezepte. Da werde ich wohl wieder mit schwitzigen Fingern den „Publish-Button“ drücken, und hoffen, dass es ein paar Beiträge gibt 😉

Print Friendly, PDF & Email

181 Kommentare

  1. na, dann erstmal die besten Glückwünsche- ungefähr sind wir „gleich alt“- also unsre blogs. Ich feier dann halt den zweiten… falls es uns dann noch gibt. Und zu deinem Event fällt mir bestimmt ein Roman ein….. Cheerio!

  2. Herzlichen Glückwunsch und alles Gute für viele weitere spannende Blog-Jahre! Den Banner nehme ich gleich mal mit und verbreite so die Kunde. Schönen Urlaub zu Hause, da gibt es auch so viel zu entdecken, für das man sich sonst oft keine Zeit nimmt.

    • Vielen Dank! Ich glaube, ich könnte noch ein paar Jährchen durchhalten 🙂
      Wir haben uns auch vorgenommen, ein paar Ausflüge zu machen, zu denen wir sonst immer nicht kommen.

  3. Die besten Glückwünsche auch von mir! 🙂 Das ist mal eine schöne Event-Idee, auch wenn sie auf eurer Urlaubsnot beruht… Da muss ich mal in mich gehen, einfach wird das nicht, eine Auswahl zu treffen…
    Was für neue pelzige Mitbewohner habt ihr denn?

    • Dankeschön! So wird aus dem Urlaub doch noch was.
      Wir haben eine Katze; die wollen wir nicht gleich nach ein paar Wochen schon wieder alleine lassen.

  4. Hallo, ich gratuliere dir herzlich zum Einjährigen! Mach weiter so, ich schau immer sehr gern bei dir herein. Dein Event werd ich leider auslassen, momentan ist es ein bissl schwer mit schreiben, wünsch dir aber viele tolle Beiträge!

  5. Herzlichen Glückwunsch! Ich mag deinen Blog total gern und freue mich schon auf das nächste Jahr! Deine Blogeventidee finde ich total schön, ich habe nur das Problem, dass ich ja ziemlich viel über meine kulinarischen Urlaubserinnerungen blogge und du vermutlich keine alten Beiträge willst. Aber vielleicht fällt mir ja noch was ein…

    • Danke!
      Wohndose klingt spannend. Wir sind meist mit dem Zelt unterwegs und strapazieren den Gaskocher; da ist Kochen im Wohnwagen schon fast luxuriös 🙂

  6. Liebe Susanne, das mit dem Spass haben kann ich 100%-ig nachfühlen und ich wünsche Dir noch viel mehr davon. Alles Gute zum Bloggeburtstag 🙂
    Liebe Grüsse aus Zürich,
    Andy

  7. Oh, tatsächlich erst ein Jahr? Na, dann bitte weiter so und herzlichen Glückwunsch!
    Die Anregung zum Urlaubserinnerungen bloggen nehme ich natürlich gerne an :))

  8. Herzlichen Glückwunsch! Die Idee für das Event finde ich super – ich werde mal in meinen kulinarischen Urlaubserinnerungen graben, da wird sich sicher das ein oder andere finden 🙂

  9. Happy Blogbirthday liebe Susanne und auf viele weitere Jahre. Ich kann mich noch genau erinnern als ich das erste Mal den „Publish“-Button gedrückt habe, da war ich auch ganz zittrig. 😉

  10. Happy Blog-Geburtstag 🙂
    Als ich eben Deinen schönen Text las, fiel mir sofort ein, wohin ich Dich mit in die Sonne nehmen kann. Gerne nehme ich an Deinem Event teil. 🙂
    Viele Grüße,
    Nele

  11. Erst seit einem Jahr am bloggen? Ich bin erstaunt! Und dein Blog kommt keinesfalls unprofessionell daher, im Gegenteil! Ich lese unglaublich gerne hier mit und finde grossen Gefallen an deinen Gerichten! Weiter so! Und bei dem Event mache ich auch gleich mit 😉

    • Danke Marco 🙂 Wenn ich mich so umschaue in der weiten Welt der Blogs fühle ich mich schon recht amateurhaft – aber was zählt, ist der Spaß 🙂
      Ich bin gespannt auf Deinen Beitrag; du bist doch weit gereist, nicht wahr?

  12. Liebe Susanne, auch aus dem Elsass kommen ganz herzliche Glückwünsche zu Deinem 1. Blog-Geburtstag. Ich freue mich immer über neue Beiträge von Dir und lese hier sehr gerne.
    Nun muss ich mal schauen, was ich für Dein Event an Rezepten finde, doch Urlaub ist bis September auch nicht geplant.

    • Daaanke 🙂
      Wenn ich es mir recht überlege, lebst Du ja in gleich zwei Urlaubsregionen….da mußt Du gar nicht weit reisen 😉

  13. Liebe Susanne,
    da will ich mich doch ganz schnell in die Reihe der Gratulanten einreihen – ganz herzlichen Glueckwunsch zum ersten Lebensjahr! 🙂
    Du weisst ja, dass ich Deinen Blog sehr gern lese, aber ich weiss nicht, ob ich etwas zu diesem spannenden Thema beitragen kann, denn ich sitze im Moment buchstaeblich zwischen zwei Welten.
    Herzlich, Dorrie

  14. Liebe Susanne,
    Was erst 1 Jahr? Herzlichen Glückwunsch zu Deinem Blog und noch viele Bloggeburtstage.
    Ich bin sehr überrascht, da haben wir fast zur gleichen Zeit angefangen und ich dachte Du bist so professionell beim Bloggen mit Deinem eigenem Stil, der mir super gefällt, schon viel viel länger dabei.
    Das Thema Urlaub was ich liebe und auch gerne genieße und diesen Beitrag hier gerne mache, was soll es werden bei mir, so viel schwirrt mir im Kopfe rum?! Ich lasse mir was schönes einfallen.
    Dir sehr angenehme Ferientage im Kreise Deiner Familie.
    Liebe Grüße
    Ingrid

    • Liebe Ingrid,
      entschuldige, irgendwie ist mir Dein Kommentar durch die Lappen gegangen. Ich hätte Deinem Blog auch ein paar jahre mehr gegeben 🙂 und bin gespannt auf Deine Urlaubserinnerungen.

  15. Herzlichen Glückwunsch, liebe Susanne, zum Bloggeburtstag. Wie die Zeit vergeht. Mal sehen, was ich zum Event beisteuern kann. Ganz liebe Grüße, Julia

  16. Alles liebe, alles Gute!
    Und witzig, dass ich justamente gleich zwei Rezepte aus dem Dunstkreis meiner Urlaube eingestellt habe – dänische Mohnbrötchen (http://milchmaedchen-milchmaedchen.blogspot.de/2013/07/noch-mehr-mitbringsel-blattrige.html) und österreichischer Kaiserschmarr’n (http://milchmaedchen-milchmaedchen.blogspot.de/2013/07/mitbringsel-kaiserschmarrn.html) – jeweils gespickt mit ein, zwei Erinnerungen und Gedanken… ab in den Lostopf also!
    Viele Grüße,
    das Milchmädchen
    milchmaedchenmilchmaedchenÄTTarcor.de

    • Vielen Dank, Robert. Ich bin neugierig, was da zusammenkommt. Bis dahin halte ich mich mit Deinen Reiseberichten über Wasser 😉

  17. Herzlichen Glückwunsch …
    schade das Euer wohlverdienter Urlaub ins Wasser gefallen ist … dein Event gefällt mir echt super, da bin Ich doch gerne dabei … ich mache dieses Jahr auch Urlaub im heimischen Gärtchen. Mal sehen was ich mir für Dich einfallen lasse 😉
    Ganz liebe Grüße
    Kerstin

  18. Auch von mir die besten Wünsche zum Bloggeburtstag! Zu so einem Geburtstag darf mans ja sagen, ich hätte Dich älter geschätzt 😉 Dein Urlaubs-Event ist eine tolle Idee, ich nehme mir fest vor mitzumachen!

  19. Ganz herzlichen Glückwunsch, liebe Susanne! Und was für ein tolles Event Du Dir da ausgedacht hast, spitze – ich bin dabei und weiß auch schon was. Dass Euer Urlaub ins Wasser fällt, ist natürlich schade, aber Terrassen-Living mit Pelztier im schönen Bayern ist ja auch nicht schlecht :-).

    • Vielen Dank!
      Der Terrassien-Urlaub läßt sich bis jetzt ganz gut an 🙂
      Zum Event fällt Dir bestimmt was besonders schönes ein 🙂

  20. Alle Gute… Verspätet. Und Du weisst ja: Mitmachen würde ich gerne, aber vielleicht fehlt mir die Zeit. Mal sehen! Jedenfalls war ich sehr erstaunt, mich selber viel, viel älter als Dich zu finden… 😉 Viele liebe Grüsse, Yushka

  21. Zwei Tage zu spät dafür doppelt so herzlich: alles Gute zum Blog-Geburtstag! Ich bin gespannt, wie lange du dir die Freude am Bloggen erhältst!

  22. Nachträglich alles Gute zum Durchhalten! Ein Jahr ist ja so eine magische Grenze und es ist schön, dass Du so lange durchgehalten hast.
    Wo finde ich denn den Code zum Einbinden? (wahrscheinlich habe ich Tomaten auf den Augen…)

  23. Mit reichlich Verspätung wünsche ich dir alles Liebe zum Bloggeburtstag! Ich bin erstmal fast vom Stuhl gefallen, erst seit einem Jahr bloggst du?! Soviel Erfahrung sprudelt aus deinen Artikeln, ich lese sie sehr gerne, auch wenn ich nicht immer dazu komme einen Kommentar dazulassen…
    Mein Artikel zum Blogevent ist schon im Kasten und muss nun endlich mal abgetippt werden… eine tolle Idee!
    Liebe Grüße
    Verena

  24. Jetzt erst gelesen: das ist ein schöner Event zum Bloggeburtstag (herzlichen Glückwunsch), ich schaue gern rein bei dir.
    Für den Event fällt mir sicher was ein, ich verblogge ja sowieso sehr gern Urlaubsfotos und dazu passende Rezepte oder zumindest Bilder vom guten Essen.
    lg

    • Du bist in meinem Spam-Ordner gelandet; ich habe Dich grade rausgefischt. Vielen Dank für den schönen Beitrag; Du hast einen Nerv bei mir getroffen 🙂

  25. Herzlichen Glückwunsch zum Bloggeburtstag! Bei uns war dieses Jahr nur ein Kurzurlaub drin, aber dafür viel Terrasse bei bestem Sommerwetter

  26. […] Pilzen und Kartoffeln nachgemacht. Als Susanne von Magentratzerl sich zum Blog-Geburtstag das Thema “Urlaub auf dem Teller” gewünscht hat war klar, dass die kleinen Bällchen dabei sein müssen. Diesmal habe ich die […]

    • Mit solch einem Geburtstagsessen halte ich noch ein paar Jährchen durch; vielen Dank! Gerne darfst Du auch noch einen zweiten Beitrag einreichen, mich interessiert doch, was Du aus Barcelona mitgebracht hast 🙂

  27. […] Ihr Urlaub ist ins Wasser gefallen, unser auch, im wahrsten Sinne des Wortes. Eigentlich wollten wir an der Elbe entlang radeln, uneigentlich reichte es nur zu einem kurzen KultURlaub in Thüringen. Zur Erinnerung an Urlaube kaufe ich ja gerne das eine oder andere Kochbuch und koche daraus doch tatsächlich etwas. […]

    • Eine tolle Tarte hast Du gebacken, ein wahres Feuerwerk an Farben. Vielen Dank!
      Ich konnte grade bei Dir nicht kommentieren; ich versuche es nochmal….muss wohl mall an meiner Identität arbeiten 😉

  28. Ich hab’s ja nicht so mit Urlaubsreisen, aber zu nennen sind auf jeden Fall:
    – Greyerzer Käse als Raclette auf stinknormalen Kartoffeln bei 30℃ in Genf letztes Jahr
    – Käsespätzle und Weißweinschorle nach einem Wandertag in den Alpen
    – die ersten gegrillten Scampi meines Lebens, vor ca. 20 Jahren in Italien
    – die gegen den Willen meiner Eltern im Bulgarienurlaub gegessenen Tomaten, als ich fünf war
    – die fremdländische Küche türkischer und pakistanischer Freundinnen, die ich hin und wieder probieren durfte – meine Liebe zu beiden Küchen ist damals geweckt worden
    Herzlichen Glückwunsch zu Deinem Bloggeburtstag.

  29. Nun gibt es bei mir auch einen Geburtstagsbeitrag! MIt einem Rezept für Red Coconut Curry. Alles Gute und weiter so! Weiß nur nicht, wie ich den Link setzen kann.

  30. Endlich hab ich’s auch geschafft. Und zwar montags, nicht freitags wie angekündigt 🙂 Alles etwas durcheinander aktuell in meinem Leben… Umso herzlicher mit einer wunderbar den Urlaub herbeiduftenden Zucchini-Tarte und einem Sonnenuntergangs-Foto aus dem Rheingau: http://germanabendbrot.wordpress.com/2013/08/26/fur-die-foodblogger-ehre-zucchini-tomaten-tarte/
    Liebe Grüße und herzlichen Dank für das schöne Event. Freue mich schon auf die Zusammenfassung!

  31. Liebe Susanne, nun komme ich olle Trödeltante auch endlich mit einem Rezeot angezuckelt, um an Deinem tollen Event teilzunehmen. Im Post sind ein Kompott und ein Crumble enthalten – ich konnte mich nicht für einen von beiden entscheiden, daher wähle am besten Du aus :-). Liebe Grüße ins schöne Bayern (mit dem mich unzählige kulinarische Allgäu-Kindheits-Urlaubserinnerungen verbinden), und Dir noch wunderbare Rest-Ferien auf Terrassien!

    • Wieso frech? Klasse! Ich habe mich grade durch Deine Serie gearbeitet – das war Heimaturlaub in Kurzform. Ich komme nämlich aus der Oberpfalz; so ursprünglich. Besonders der Arber läßt mich grinsen….Skifahren auf vereister Piste… 🙂

  32. Liebe Susanne, leider hab‘ ich es nicht geschafft, Dein Banner in meinen Beitrag einzubinden – keine Ahnung warum, und ich hatte keine Zeit, noch laenger zu probieren. Aber bei diesem Beitrag habe ich sehr an Dich gedacht:
    http://spacesandspices-dorrie.blogspot.com/2013/09/raita-mit-gebratenen-okraschoten-crispy.html?showComment=1378868898126#c7265890811459060049
    Wenn man von Thailand Urlaub braucht, geht es zum Beispiel nach Indien 🙂
    Nochmals ganz herzlich alles Gute fuer Deinen Blog – wie oft triffst Du mit Deinen Beitraegen genau meinen Geschmack – so auch mit den chinesischen Teigdingern, die’s hier in Thailand auch gibt. Hier heissen sie „Pathong Go“.

  33. Guten Abend, liebe Susanne,
    ich habe es endlich  geschafft, doch ein wenig Gewürz  (Ceylon-Curry) zu Deinem Geburtstag mitzubringen, leider ist es nicht mehr, aber kann ganz Vielseitig sein. Bei mir ist solch ein Gewürz auch „Urlaub auf dem Teller“, ich hoffe es gefällt Dir.
    Sende  Dir liebe Grüße und noch einen schönen Abend
    Ingrid

  34. Hallo Susanne, alles Gute zum Blog-Geburtstag auch von meiner Seite.
    Noch besser, als Urlaub „herbeizukochen“ ist es ab und an auch mal wieder selbst Urlaub zu machen. So wie ich dass letzten Monat getan habe 😉 (hehe).
    Südtirol ist einfach super entspannend, kann ich auch nur empfehlen. Waren in einem Hotel in Pustertal, echt ein Traum.
    Wie dem auch sei, alles gute mit deinem Blog weiterhin. Ich werde fleissig mitlesen!
    Gruß
    Marc

Kommentare sind geschlossen.